Translation of "and structure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Structure - translation :

Keywords : структура структуру структуры структуре Структура

Examples (External sources, not reviewed)

Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program	Программа визуализации кристаллических и молекулярных структур
Both discoveries DNA structure and protein structure were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.	Оба этих открытия структуры ДНК и структуры белка были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
Post structure	Структура должностей
Structure Synth	Structure Synth
Houston, I am off structure and drifting.	Хьюстон, меня уносит в открытый космос.
Document Structure Tree	Структура документа
3D Structure Segmentation	Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination	Определение кристаллической структуры
Work can give structure and meaning to life.	Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
Structure and system in the Abaza verbal complex.	Structure and system in the Abaza verbal complex.
Chemistry and structure activity relationships of the psychotomimetics .	Chemistry and structure activity relationships of the psychotomimetics .
It's an enormous structure.	Это огромная структура.
The structure isn't safe.	Структуру нельзя назвать безопасной.
But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous.	но это такая структура, и певец с такой структурой имеет полную свободу быть креатывным и спонтанным.
the institutional structure must be efficient, democratic, and transparent.	институциональная структура должна быть эффективной, демократической и прозрачной.
Japan developed an outward looking protectionist strategy and structure.	Япония выработала стратегию и структуру внешнего протекционизма .
BJ And here again, you see the same structure.	БДж И снова вы видите ту же структуру.
But both the external and internal structure remain intact.	Однако внешние и внутренние элементы конструкции сохранились в неизменном состоянии.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.	Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
And then finally you're able to get that structure out.	В итоге вы можете вынуть эту структуру,
It would cave in and bring down the structure above.	Некоторые реставрируют и сдают на продажу или в аренду.
Halides of the structure PoX2, PoX4 and PoX6 are known.	Образует галогениды состава PoX2, PoX4 и PoX6.
Story, style, and structure in the operas of César Cui .	Story, style, and structure in the operas of César Cui .
Colin Powell Kids need structure	Колин Пауэлл Дети должны быть организованы
That structure is no more.	Такой структуры больше не существует.
VimpelCom changes its regional structure.	Вымпелком меняет региональную структуру.
The family structure is important.	Структура семьи крайне важна.
Their structure, however, is different.	В процессе С 41 нет промежуточных промывок.
You should have always a structure of living and working together.	у вас всегда должна быть структура, позволяющая совмещать жизнь и работу.
Aspects on sexuality and structure in the later symphonies of Tchaikovsky.	Aspects on sexuality and structure in the later symphonies of Tchaikovsky.
Europe and America also share a common structure of economic interests and values.	Европа и Америка также имеют общую структуру экономических интересов и ценностей.
Which takes us back to structure.	Это снова возвращает нас к структуре.
The Narrative Structure of Global Weakening	Повествовательная структура глобального ослабления
This molecule has a crystalline structure.	Эта молекула имеет кристаллическую структуру.
The brain has a complex structure.	Мозг имеет сложную структуру.
Includes details on structure of Abwehr.	Includes details on structure of Abwehr.
And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.	становится видным формирование космической паутины.
You can pop that structure out of the printer and implant it.	достать структуру из принтера и использовать для трансплантации.
Meanwhile, the US and Japan must rethink the structure of their alliance.	Межу тем, США и Япония должны пересмотреть структуру своего альянса.
For text files, different format control and record structure options are provided.	Для текстовых файлов предоставлены различные форматы управления и настройки структуры записи.
A free tool to structure and organise your information with mind mapping	Свободный инструмент для структурирования и организации вашей информации с помощью диаграмм связей
Analyzing their structure helps us gain insight into our culture and society.	Анализ их структуры позволяет понять суть процессов в культуре и обществе.
In 1956, Crick and Watson speculated on the structure of small viruses.	В 1956 году Криком и Уотсоном была предположена структура малых вирусов.
On July 6, 2000, a Presidential Decree On the structure of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan changed the structure The Armed Forces returned to a dual structure (general purpose forces and air defense forces).	6 июля указом президента РК О структуре Вооружённых Сил Республики Казахстан внесены изменения в структуру казахстанской армии ВС РК вернулись к двухвидовой структуре (Силы общего назначения и Силы воздушной обороны).
So within this structure one is free.	Таким образом, каждый свободен в этой структуре.

Показать эту страницу на русском языке