Translation of "structure and fabric" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And when you think of the fabric of the brain, the structure, how is it built? What is the pattern of the carpet?
Но если речь о структуре строения мозга, то как она устроена? Каков узор на этом ковре?
This fabric stains easily.
Этот материал легко пачкается.
BANGKOK Thailand s political and social fabric is fraying.
БАНГКОК. Политическая и социальная структура Таиланда изнашивается.
This fabric is impermeable to water.
Эта ткань водонепроницаемая.
How much fabric did you buy?
Сколько ткани вы купили?
We can look at the fabric. And we can change neurons.
Мы можем изучить строение мозга. И мы в состоянии изменить нейроны.
The country's already thin social fabric frayed.
И без того уже тонкая социальная ткань страны совсем протерлась.
It is a wonderful, very useful fabric.
Это великолепная, очень практичная ткань.
Thread is the basic component of fabric.
Нить это основной компонент ткани.
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
Программа визуализации кристаллических и молекулярных структур
Both discoveries DNA structure and protein structure were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.
Оба этих открытия структуры ДНК и структуры белка были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
Post structure
Структура должностей
Structure Synth
Structure Synth
They form the fabric of all human institutions.
Они создают структуру всех человеческих институтов.
This undermines the fabric of international economic relations.
Это подрывает структуру международных экономических отношений.
We have made a square piece of fabric.
Мы сделали квадратный кусок полотна.
The dress is made of a thin fabric.
Это платье изготовлено из тонкой ткани.
Tom admired the pearly whiteness of the fabric.
Том восхищался жемчужной белизной ткани.
Houston, I am off structure and drifting.
Хьюстон, меня уносит в открытый космос.
The fabric can be used to make different sculptures.
Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.
I bought five metres of fabric in the shop.
Я купил в магазине пять метров материи.
Corduroy is a thick cotton fabric with velvety ribs.
Вельвет плотная хлопковая ткань с бархатистыми рубчиками.
Document Structure Tree
Структура документа
3D Structure Segmentation
Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination
Определение кристаллической структуры
Domestic farmers are portrayed as irreplaceable defenders of the social fabric and traditional values.
Более того, часто проводится аналогия между сельским хозяйством и вооруженными силами.
Domestic farmers are portrayed as irreplaceable defenders of the social fabric and traditional values.
Отечественные фермеры изображаются незаменимыми защитниками общественного строя и традиционных ценностей.
Dyikanbaev has also accused the West of encouraging homosexuality and corrupting Kyrgyzstan s moral fabric.
Дыйканбаев также обвинил Запад в поощрении гомосексуализма и разрушении морали в Кыргызстане.
Work can give structure and meaning to life.
Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
Structure and system in the Abaza verbal complex.
Structure and system in the Abaza verbal complex.
Chemistry and structure activity relationships of the psychotomimetics .
Chemistry and structure activity relationships of the psychotomimetics .
Yet the old impediments remain part of the national fabric.
Тем не менее, старые препятствия остаются частью национальной структуры.
It's an enormous structure.
Это огромная структура.
The structure isn't safe.
Структуру нельзя назвать безопасной.
But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous.
но это такая структура, и певец с такой структурой имеет полную свободу быть креатывным и спонтанным.
the institutional structure must be efficient, democratic, and transparent.
институциональная структура должна быть эффективной, демократической и прозрачной.
Japan developed an outward looking protectionist strategy and structure.
Япония выработала стратегию и структуру внешнего протекционизма .
BJ And here again, you see the same structure.
БДж И снова вы видите ту же структуру.
But both the external and internal structure remain intact.
Однако внешние и внутренние элементы конструкции сохранились в неизменном состоянии.
This challenge is part of the fabric of our whole civilization.
Эта проблема охватила всю нашу цивилизацию.
Now you have to make one more square piece of fabric.
Теперь вам нужно сделать ещё один квадратный кусок полотна.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
And then finally you're able to get that structure out.
В итоге вы можете вынуть эту структуру,
It would cave in and bring down the structure above.
Некоторые реставрируют и сдают на продажу или в аренду.
Halides of the structure PoX2, PoX4 and PoX6 are known.
Образует галогениды состава PoX2, PoX4 и PoX6.

 

Related searches : Fabric Structure - And Structure - Structure And Operations - Structure And Stability - Approach And Structure - Structure And Process - Structure And Function - Structure And Content - Agency And Structure - Wash-and-wear Fabric - Fabric Swatch - Sheer Fabric