Translation of "and visa versa" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company.
Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации.
MasterCard and Visa are accepted.
Принимаются карты MasterCard и Visa.
Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd.
В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании.
For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages.
Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay.
Brazilian visa.
Бразильская виза.
Turkey is certainly not Iran, and vice versa.
Турция, разумеется, не Иран, и наоборот.
Arlet holds her passport and visa.
В руках Арлет паспорт и виза.
Political freedom is good for business, and vice versa.
Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот.
Everybody knows that he likes her and vice versa.
Всем известно, что она ему нравится, и наоборот.
In Russia women hit you, and not vice versa.
В России женщины бьют тебя, а не наоборот.
Social democrats were always despised by communists, and vice versa.
Коммунисты всегда презирали социальных демократов, и наоборот.
The NPN output could drive PNP inputs, and vice versa.
Выход NPN версии мог управлять входами PNP версии и наоборот.
Please extend this visa.
Пожалуйста, продлите эту визу.
Do you accept Visa?
Вы принимаете VISA?
I'll pay by Visa.
Я буду платить картой Visa.
I have a visa.
У меня есть виза.
My visa has expired.
У меня просрочена виза.
The prospective brides could easily eye a groom, and vice versa.
Потенциальные невесты могли бы высмотреть себе жениха, и наоборот.
Are wages driving demand, or vice versa?
Заработная плата влияет на спрос, или наоборот?
People shouldn't have a visa.'
Люди не должны иметь виз .
I have a student visa.
У меня студенческая виза.
I have a tourist visa.
У меня туристическая виза.
I use my VISA card.
Я использую свою карту VISA.
Tom doesn't have a visa.
У Тома нет визы.
Tom applied for a visa.
Том сдал документы на визу.
I don't have a visa.
У меня нет визы.
Tom has a student visa.
У Тома студенческая виза.
Tom has a student visa.
У Тома есть студенческая виза.
Please give me a visa.
Дайте мне, пожалуйста, визу.
The two trends are mutually reinforcing marginalization breeds contempt, and vice versa.
Эти две тенденции взаимно усиливают друг друга маргинализация порождает неуважение, и наоборот.
And it's vice versa, and it helps stop problems of misunderstanding and stereotypes from happening.
И наоборот. Это помогает избегать проблем непонимания и создания стереотипов.
The Soviet Union imploded because the party was the state, and vice versa.
Советский союз распался, поскольку партия была государством и наоборот.
Most Flemish readers don t read French language newspapers or novels, and vice versa.
Большинство фламандцев не читают газет и книг на французском, не смотрят франкоговорящих каналов.
Can I pay with my VISA?
Могу ли я расплатиться при помощи моей карты VISA?
I would like a tourist visa.
Я хотел бы получить туристическую визу.
I would like a tourist visa.
Я хотела бы получить туристическую визу.
Tom's visa expired three months ago.
Виза Тома истекла три месяца назад.
(On newer Visa cards, the UV dove is replaced by a small V over the Visa logo.
(На новых картах изображение голубя заменено на стилизованную букву V из логотипа Visa.
My wife and I got the visa appointment twenty days later.
Через двадцать дней мы с женой отправились в посольство для оформления визы.
Sabellius...blasphemes in saying that the Son Himself is the Father and vice versa.
Защищая против Савеллия разность и личное отличие Бога Отца, Сына и Святого Духа, св.
It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa?
Это чисто Ваше тело, и крылья становятся частью тела и наоборот?
It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa?
Это чисто ваше тело, и крылья становятся частью тела и наоборот? Это как раз то, к чему я стремлюсь. потому что если мы добавим руль, то у нас опять получится самолет.
People with clinical depression can develop RBD, and vice versa, and both illnesses have similar risks.
У пациентов с клинической депрессией может развиться RBD, равно как и наоборот.
I want to get a sightseeing visa.
Я хочу получить туристическую визу.
I beg you, give me a visa.
Прошу вас, пожалуйста, дайте мне визу.

 

Related searches : Visa Versa - And Vise Versa - And Vice Versa - Vise Versa - Vice Versa - Nor Vice Versa - Vice E Versa - Vice Versa Case - Apply Vice Versa - But Vice Versa - Not Vice Versa - Vice A Versa - Vice Versa For