Translation of "and wonder" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
No wonder. No wonder. | Я поняла. |
And you wonder... | И ты думаешь... |
I wonder if you wonder. | Сомневаюсь. |
And you wonder why. | И вы спросите почему? |
Wonder! | Wonder! |
Wonder? | Удивлюсь? |
And you may wonder why. | Вы можете спросить почему. |
And I began to wonder, | Тогда я начала задаваться вопросом |
No wonder! | Неудивительно! |
I wonder. | I wonder. |
No wonder | Не удивительно... |
No wonder. | Ещё бы. |
I wonder... | Интересно... |
I wonder. | Не может быть. |
I wonder. | Посмотрим. |
I wonder. | Самому интересно. |
I wonder. | Сомневаюсь. |
I wonder. | Сомневаюсь. |
I wonder. | Вот именно. |
No wonder. | Не удивительно? |
I wonder. | Мы оба такие. Интересно. |
No wonder... | Почему? |
I wonder... | Но я не готова к этой встрече! |
I wonder. | Неужели... |
I wonder... | Надо же... |
I wonder. | Сомневаюсь. |
I wonder. | И мне интересно. |
I wonder... | Я думаю... |
I wonder. | Я поражен. |
I wonder. | Пока не знаю. |
I wonder. | Не уверен. |
I wonder... | Я сомневаюсь... |
I wonder! | Так ли оно? |
I wonder. | Думаешь? |
I wonder. | Неужели? |
I wonder... | Но это же... |
But you wonder, and they ridicule. | Но, ты (о, Пророк) удивлен (тому, как они отвергают веру в воскрешение), и (еще при этом) глумятся (над тобой) |
But you wonder, and they ridicule. | Ты поражен, а они издеваются |
But you wonder, and they ridicule. | Ты поражен лживостью людей, которые отказываются уверовать в воскрешение и отворачиваются от многочисленных знамений и доказательств. Неверие таких людей действительно поражает и удивляет, потому что неизбежность Судного дня невозможно отрицать. |
But you wonder, and they ridicule. | Но ты удивлен, а они глумятся. |
But you wonder, and they ridicule. | Но ты поражён (о пророк!) тем, что они отрицают День воскресения, несмотря на знамения, свидетельствующие о могуществе Аллаха. Они (многобожники) издеваются над твоим удивлением (их неверию) и твоей уверенностью в Дне воскресения. |
But you wonder, and they ridicule. | Но ты поражен, а они издеваются над тобой . |
But you wonder, and they ridicule. | Дивишься ты (могуществу Аллаха), Они же все насмешкам подвергают. |
But you wonder, and they ridicule. | Да, ты удивляешься, а они смеются |
And it is certainly a wonder. | И это действительно чудо. |
Related searches : And I Wonder - Joy And Wonder - Beauty And Wonder - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder - Wonder At - Scenic Wonder - Wonder Drug - Wonder Weapon - Wonder Bread