Translation of "angled outwards" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Angled - translation :

под углом

Angled outwards - translation :

наклонные наружу

Outwards - translation :

наружу

Keywords : наружу розовый Наружу тычка чередование

Examples (External sources, not reviewed)

Angled envelope	Конверт со стрелкой
By angled crosses?	А изогнутые кресты?
One Staple Angled	Одна диагональная скоба
It all flows outwards in your visual field, flowing outwards.	Когда подходишь, зрительно стороны выгибаются наружу, становясь выпуклыми.
This right angled triangle.	Это прямоугольный треугольник.
Let me draw some right angled triangles.	Давайте я нарисую несколько прямоугольных треугольников.
What started off as two parallel lines, in fact, bows outwards at eye level, and doesn't go outwards nearly as much above.	То, что виделось, как параллельные линии, вначале, на уровне глаз становится выпуклым, а вот повыше выпуклым не кажется.
The upper teeth are narrow and angled, with coarsely serrated edges.	Верхние зубы узкие и скошенные, с грубо зазубренными краями.
The second dorsal fin is smaller and more angled than the first.	Второй спинной плавник меньше первого и имеет более наклонный постав.
It is high time that we grew out of looking only outwards.	Давно пора отказаться от привычки лишь оглядываться по сторонам.
And what's happening is it's expanding slowly outwards from that original shape.	И то, что происходит, это он медленно расширяется от исходной формы.
Although butterfly doors also move upwards and outwards, VLS doors are not butterfly doors, this is because VLS doors move outwards to a very small degree compared to the angle of butterfly doors.	Хотя двери бабочка также отодвигаются наружу и двигаются вверх, их не относят к типу VLS, так как двери VLS отодвигаются наружу на гораздо меньший угол, чем двери бабочка.
It still doesn't explain why you should perceive these straight lines as bowed outwards.	Всё же это не объясняет, почему эти прямые линии воспринимаются выпуклыми.
The train climbed and descended the tunnel at 25 km h, angled at 30 degrees.	Состав поднимается под углом в 30 градусов со скоростью 25 км час без двигателей на одной лишь лебёдке.
And then, in 20 minutes, the right angled triangles began to appear on the screens.	А потом, через 20 минут на экранах стали появляться прямоугольные треугольники.
This structure is up to 2 mm long and is bent outwards from the pedicels.	This structure is up to 2 mm long and is bent outwards from the pedicels.
Additionally, the flower bracts are bent outwards in the former and inwards in the latter.	Additionally, the flower bracts are bent outwards in the former and inwards in the latter.
They release what's known as cell free DNA, which is their innards outwards because they explode.	Они взрываются и выпускают наружу бесклеточную ДНК, которая находятся у них внутри.
All of these objects flow outwards and they leave trails, or blur lines, on your retina.	Все эти объекты выгибаются, оставляя следы, или расплывчатые линии, на сетчатке.
Andrew positions the jaws outwards until the t nuts are near the edge of the chuck body	Эндрю позиции челюсти наружу до тех пор, пока t орехи являются вблизи края тела Чак
The lemonade bottle should then be cut and flaps bent outwards to make the required number of sails.	Потом необходимо разрезать бутылку и выгнуть клапаны наружу, чтобы сделать требуемое число крыльев.
Its hind limbs were placed directly beneath the body, but the fore limbs sprawled outwards in a reptilian fashion.	Его задние конечности были размещены непосредственно под телом, а передние немного расставлены в стороны.
Hold Ctrl to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees these are the lines in the red diagram.	Удерживайте Ctrl для рисования линий под углами, кратными 30 градусам это линии в красной диаграмме.
Hold Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 45 degrees these are the lines in the blue diagram.	Удерживайте Shift для рисования линий под углом в 45 градусов эти линии на синей диаграмме.
Until 1904 the streets were named after that date, all streets were given numbers radiating outwards from the city centre.	До 1904 улицы имели различные названия, а с тех пор все улицы получили номера в направлении от центра города.
The 5 fused stamens have anthers that are included in the corolla tube and are angled less than 45 degrees to filaments.	5 сросшихся тычинок имеют пыльники, находящиеся в трубке венчика и наклонённые под углом менее 45 к тычиночным нитям.
When you move forward, you get optic flow, flowing outwards in your visual field, like when the Enterprise goes into warp.	При движении вперёд получается оптический поток, идущий наружу из поля зрения, как, например, когда Энтерпрайз уходит в ворп драйв.
That means alternating a stretcher and a header, or having the length of a brick, and then a width facing outwards.	Что означает чередование ложка и тычка, то есть длинной и короткой стороны кирпича.
The upper teeth are small, narrow, and smooth edged, upright at the center of the jaw and becoming more angled towards the corners.	Верхние зубы маленькие, узкие, с гладкими краями, по центру они расположены вертикально, а ближе к краям челюсти под наклоном.
The arrow showing in which position the device has to be installed shall be directed outwards from the vehicle when correctly installed	Стрелка, указывающая положение, в котором должно быть установлено устройство, при его правильной установке должна указывать на внешнее направление по отношению к транспортному средству.
As usual in these things, these two lines are, in fact, parallel, but you perceive them to bow outwards at their centers.	Как обычно для таких оптических обманов, две линии здесь на самом деле параллельны, но мы воспринимаем их выпуклыми в центре.
The enamel on the teeth of Nigersaurus was highly asymmetrical, ten times thicker on the outwards facing side than on the inner side.	Эмаль зубов этого динозавра была ассиметрична на наружной стороне она была в десять раз толще, чем на внутренней.
The high performing systems have helped teachers and school principals to look outwards to the next teacher, the next school around their lives.	Эффективные системы способствуют тому, чтобы учителя и директоры школ обращались к опыту других учителей и школ.
First, we assumed it was pointing along the wire with the current or perhaps, emanating outwards from the wire as heat would travel.	Сначала предполагалось, что оно направлено вдоль провода, по которому течёт ток, или, возможно, излучается вовне от провода также, как излучалось бы тепло.
An example of a Heronian triangle which is not right angled is the isosceles triangle with sidelengths 5, 5, and 6, whose area is 12.	В качестве примера геронова треугольника, не имеющего прямого угла, можно привести равнобедренный треугольник со сторонами 5, 5 и 6, площадь которого равна 12.
This triangle is obtained by joining two copies of the right angled triangle with sides 3, 4, and 5 along the sides of length 4.	Этот треугольник получается путём объединения двух прямоугольных треугольников со сторонами 3, 4 и 5 вдоль стороны длиной 4.
The teeth have single narrow cusps with smooth or weakly serrated edges, that are angled in the upper jaw and upright in the lower jaw.	Зубы с узким остриём, края гладкие или слабо зазубренные, в верхней челюсти расположены под углом, а в нижней имеют вертикальный постав.
Hold Ctrl and Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 30 or 45 degrees these are the lines in the green diagram.	Удерживайте Ctrl и Shift для рисования линий под углом, кратным 30 или 45 градусам эти линии на зеленой диаграмме.
In this video, the leveling tool is angled down at the right rear corner of the machine as we get to full axis travel at the column	В этом видео выравнивание инструмент под углом вниз в правом заднем углу машины, как мы получим полную оси путешествия в столбце
Prevented from criticizing the country s leaders and reporting fully and objectively on domestic affairs, China s media often finds it expedient to turn its critical gaze outwards.	Ограниченные в критике руководства своей страны, а также полном и объективном освещении внутренних дел, СМИ Китая часто находят целесообразным перевести свои критически настроенные взгляды за его пределы.
A right triangle (American English) or right angled triangle (British English) is a triangle in which one angle is a right angle (that is, a 90 degree angle).	Прямоуго льный треуго льник это треугольник, в котором один угол прямой (то есть составляет 90 градусов).
(b) To further the global study of the Sun heliosphere system outwards to the heliopause, in order to understand the external and historical drivers of geophysical change	b) содействие проведению глобального исследования системы Солнце гелиосфера в направлении гелиопаузы с целью понять внешние и исторические факторы, определяющие геофизические изменения
It is by looking outwards, by forging links and extending its cooperation to other regions, that the European Union makes its contribution to global stability and solidarity.	Ориентируясь на внешний мир, устанавливая связи и расширяя свое сотрудничество в различных регионах, Европейский союз вносит свой вклад в глобальную стабильность и солидарность.
like snapshot cameras, it fixates, it fixates, little (Snapshot sound) camera shots, and each time it fixates when you're moving forward, you get all this flowing outwards.	Фиксируют, фиксируют, снимочки, и каждый раз при этом, когда вы двигаетесь вперёд, получаются вот эти выпуклые линии.
Designed as a local symbol of mourning, these poles, with their sharply angled roofs, remind viewers either of a peasant cross or a human figure with hands raised in prayer.	Олицетворяя местный символ траура, эти столбы с остроугольными крышами напоминают посетителям крестьянский крест или человеческую фигуру с поднятыми в мольбе руками.

Показать эту страницу на русском языке