Translation of "animal rights" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Animal rights photo by flickr user, Shira Golding (CC BY NC)
Фото в защиту прав животных от пользователя flickr Ширы Голдинг (CC BY NC)
Anderson is an active member of PETA, and supports animal rights.
Кроме того, Андерсон является активисткой PETA и всесторонне поддерживает права животных.
It also underscores a greater consciousness of animal rights among the general public.
Также делается упор на большую сознательность общественности в отношении прав животных.
In the last few years animal rights activists have launched online campaigns to discourage people from buying goldfish to save this beautiful animal.
В последние годы активисты за права животных начали интернет кампанию, в которой пытаются отговорить людей от покупки золотой рыбки с целью сохранения такого красивого создания.
Animal rights efforts are only just beginning to be noticed by mainstream Iranian news.
Попытки защиты прав животных только прокладывают свой путь в ведущих иранских новостях.
More than 100 animal rights activists protested against fur fair on February 25, 2015.
Более 100 активистов защитников прав животных собрались на акцию протеста против выставки меха 25 февраля 2015 года.
There is no space for any compromise between animal rights and the fur industry.
В отношениях между защитой прав животных и меховой индустрией нет места компромиссу.
The problem is that, in Romania, we have a hard enough time comprehending and protecting human rights, let alone animal rights.
Проблема в том, что в Румынии существуют большие сложности с защитой и пониманием прав человека, не говоря уже о правах животных.
The occasion also attracted more than 100 animal rights activists protesting the industry's cruelty against animals.
Это событие также привлекло более ста активистов, выступивших против жестокости по отношению к животным.
But every year animal rights defenders and bloggers launch campaigns to encourage people not to buy them.
Но борцы за права животных и блогеры каждый год проводят кампанию, в которой призывают людей не покупать рыбу.
What does the animal do? The animal has weird toes.
Так как же всё таки взбираются по отвесным поверхностям животные? Всё дело в устройстве их пальцев.
If someone were to create a Federal Map of Animal Shootings, using crowdsourcing, would this help draw attention to the problem by stirring up people and animal rights activists?
Если создать Федеральную карту отстрела животных , используя краудсорсинг, это помогло бы привлечь внимание к проблеме, активизировать пользователей и борцов за права животных?
An animal shelter
Приют для животных
Change the animal!
Поменяйте животное!
He's an animal.
Он животное.
You're an animal.
Ты животное.
I'm an animal.
Я животное.
The animal eats.
Животное ест.
I looked at the animal and the animal looked at me.
Я посмотрел на зверя, а зверь посмотрел на меня.
A leading journalist, Cristian Tudor Popescu, reproached animal rights defenders for their moral relativism and insensitivity to human suffering.
Ведущий журналист, Кристиан Тудор Попеску (Cristian Tudor Popescu) упрекнул защитников прав животных за их моральный релятивизм и нечувствительность к человеческим страданиям.
Reviving the Animal Spirits
Пробуждение жизнерадостности
Animal Político pointed out
Animal Político подчёркивает
What animal is it?
Что это за животное?
He's a party animal.
Он тусовщик.
Which animal is small?
Какое животное маленькое?
Which animal is small?
Какой зверь маленький?
They're against animal abuse.
Они против жестокого обращения с животными.
The animal was cloned.
Животное было клонировано.
Tom is an animal.
Том животное.
What a nice animal!
Какой прикольный зверёк!
What's your favorite animal?
Какое твоё любимое животное?
What's your favorite animal?
Какое Ваше любимое животное?
What's your favorite animal?
Какое у тебя любимое животное?
What's your favourite animal?
Какое у тебя любимое животное?
The animal is eating.
Животное ест.
Is this animal holy?
Это животное священно?
It's a big animal.
Это крупное животное.
This is an animal.
Это животное.
Our politicians usually shout at each other, but Basescu cleverly disarmed his critics by talking to representatives from animal rights groups.
Наши политики обычно кричат друг на друга, но Башеску умным способом разоружил их нападения, ведя разговор с представителями от групп по защите прав животных.
David Brooks The social animal
Дэвид Брукс Социальные животные
Pardise animal shelter Facebook page
Facebook страница приюта Pardise
Photo from HK animal post.
Фотография предоставлена Гонконгским обществом защиты прав животных.
Roger is a party animal.
Роджер обожает тусоваться.
This animal is very clever.
Это животное очень умно.
This animal is very clever.
Это животное очень умное.

 

Related searches : Animal Rights Activists - Animal Rights Group - Animal Sanctuary - Animal Keeping - Animal Lover - Social Animal - Animal Farming - Animal Facility - Animal Dander - Animal Waste - Animal Spirits - Animal Production - Animal Farm