Translation of "annual benefit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

annual.
в год.
Widow's benefit
Пособие для вдов
Retirement benefit
Пенсия
Widow's benefit
Пособия для вдов
In late October 2010, Pearl Jam performed at the 24th Annual Bridge School Benefit Concert at the Shoreline Amphitheater in Mountain View, California.
Продолжив тур по восточному побережью, группа завершает его 21 мая концертом в Нью ЙоркеВ октябре 2010 года Pearl Jam выстпают на Bridge School Benefit Concert.
And the benefit?
А польза?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
Deferred retirement benefit
Отсроченная пенсия
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
Divorced surviving spouse's benefit
Пособие для разведенного пережившего супруга
Tom receives unemployment benefit.
Том получает пособие по безработице.
Annual report and audit
Ежегодный доклад и ревизия
What's your annual income?
Какой ваш годовой доход?
Did the real economy benefit?
Выиграла ли от этого реальная экономика?
American taxpayers would also benefit.
Выиграли бы и налогоплательщики США.
The scheme would benefit all.
Переводчик Ломидзе Мери
In other words, the benefit of mitigating greenhouse gas emissions can be represented as the increase in the annual growth rate from today to 2200 from 1.2 to 1.3 .
Другими словами, выгода от уменьшения выбросов парниковых газов может быть представлена как увеличение ежегодного роста с сегодняшнего дня до 2200 года с 1,2 до 1,3 .
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
8. постановляет рассматривать годовые доклады Группы на ежегодной основе.
That's just one benefit of that.
это лишь одно из преимуществ.
But we benefit from these delusions.
Но данные заблуждения нам выгодны.
So what's the benefit? So what?
Итак, в чем же преимущество? Ну и что?
Peter The greatest benefit to all.
Питер Максимальная польза всем.
MS The greatest benefit to all.
М.С. Максимальная польза всем.
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
What is the benefit for themselves?
Перевод Мария Панченко
And for the benefit of whom?
И если да, кто от этого выиграет?
This law will benefit the poor.
Этот закон поможет бедным.
(b) Support the annual treaty event
b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
It is now an annual award.
Теперь это ежегодная награда.
Average annual number of visitors 25000.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
The average annual wind speed is .
Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
Others, too, can benefit from its experience.
Другие также могут извлечь пользу из его опыта.
Different policies benefit and hurt different groups.
Разная политика приносит пользу и наносит вред разным группам.
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
Раздел H. Последующая корректировка размера пособий
Who would benefit from such a misrepresentation?
Кому выгодно такое искажение?
Advances in science don't always benefit humanity.
Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству.
Give him the benefit of the doubt.
Предоставьте ему право на разумное сомнение.
He derived great benefit from the book.
Он извлёк из книги большую выгоду.
Annual growth fell below 3 on average.
Ежегодный рост в среднем упал до менее 3 .
The annual benefits would total 10 billion.
Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США.
The annual celebration of redheads in Ireland.
Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии.
The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen
Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы
My annual income exceeds five million yen.
Мой годовой доход превышает пять миллионов иен.

 

Related searches : Annual Savings - Annual Allowance - Annual Assessment - Annual Usage - Annual Surplus - Annual Balance - Annual License - Annual Target - Annual Total - Annual Contract - Annual Convention - Annual Mileage