Translation of "annual surplus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

China s total annual surplus (excluding Hong Kong) now stands at 200 billion, down by roughly one third from 2008.
Общий ежегодный профицит Китая (исключая Гонконг) сейчас составляет 200 миллиардов долларов США, то есть примерно снизился на одну треть с 2008 года.
annual.
в год.
Now it has a surplus.
Сейчас её там очень много.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
That's the second half of cognitive surplus.
И это вторая составляющая когнитивного излишка.
Who gets to pocket this team surplus ?
Кто получает возможность ввести этот излишек команды ?
Annual report and audit
Ежегодный доклад и ревизия
What's your annual income?
Какой ваш годовой доход?
President Bush's tax cut, however, squandered the surplus.
Однако, сокращение налогов, введенное президентом Бушем, привело к исчезновению этого избытка.
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
8. постановляет рассматривать годовые доклады Группы на ежегодной основе.
But the impact will extend beyond the surplus countries.
Однако эффект распространится и на страны, не имеющие избытка капитала.
Today s big surplus countries do not need large reserves.
Сегодня страны с активным торговым балансом не нуждаются в крупных резервных фондах.
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world
Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир
Drastic price drop causes shortage instead of massive surplus.
Резкое падение цен вызывает дефицит вместо внушительного избытка.
To do so, the US will need a trade surplus.
Для этого США понадобится активный торговый баланс.
China's current account surplus and export growth have, indeed, fallen.
Текущее положительное сальдо платежного баланса Китая и темпы роста экспорта действительно падают.
Equally problematic is Germany s focus on maintaining a fiscal surplus.
Также проблематично и увлечение Германии поддержкой финансового профицита.
This typically happens when the government runs a primary surplus.
Это обычно происходит, когда правительство получает первичный профицит.
(b) Support the annual treaty event
b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
It is now an annual award.
Теперь это ежегодная награда.
Average annual number of visitors 25000.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
The average annual wind speed is .
Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
Saudi Arabia also has a bilateral and multilateral surplus Americans want its oil, and Saudis want fewer US products. Even in absolute value, Saudi Arabia s multilateral merchandise surplus of 212 billion in 2008 dwarfs China s 175 billion surplus as a percentage of GDP, Saudi Arabia s current account surplus, at 11.5 of GDP, is more than twice that of China.
У Саудовской Аравии также есть двусторонний и многосторонний профицит американцы хотят её нефть, а жители этой страны хотят меньше американских продуктов.
The US current account deficit and the Asian surplus will shrink.
Недостаток по текущим счетам США и азиатский избыток сократятся.
Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus.
Быстро развивающиеся налоговые доходы предоставили правительству финансовые излишки.
With the global economy recovering, China s trade surplus began to grow.
С восстановлением мировой экономики активное сальдо торгового баланса Китая начало расти.
As a result, the total eurozone trade surplus is now massive.
В результате, общий торговый профицит еврозоны стал сейчас весьма существенным.
Annual growth fell below 3 on average.
Ежегодный рост в среднем упал до менее 3 .
The annual benefits would total 10 billion.
Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США.
The annual celebration of redheads in Ireland.
Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии.
The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen
Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы
My annual income exceeds five million yen.
Мой годовой доход превышает пять миллионов иен.
How much is the annual membership fee?
Сколько составляет годовой членский взнос?
His annual income is more than 100,000.
Его годовой доход превышает сто тысяч долларов.
The average annual temperature of Kosovo is .
В Косово насчитывается около 1200 школ.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta .
Average annual rainfall is approximately per year.
Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год.
The average annual rainfall is 1110.7 mm.
Средний ежегодный уровень осадков составляет 1110,7 мм.
Mean annual temperature Mean annual speed of wind 3.0 m s Mean annual humidity of air 80 Demographics The population of the city and the oblast consists mainly of ethnic Russians.
Среднегодовая температура 3,1 C Среднегодовая скорость ветра 3,0 м с Среднегодовая влажность воздуха 80 Уровень загрязнения воздуха повышенный.
The US is draining a whopping 75 of the world s surplus savings.
США используют 75 избыточных сбережений стран мира.
But the flip side of the trade surplus is the capital outflow.
Но обратная сторона медали положительного сальдо вывоз капитала.
Africa has a surplus of agricultural labor and too few other jobs.
В Африке наблюдается избыток труда в сельском хозяйстве и острый недостаток рабочих мест в других отраслях.
That country has a trade surplus. It exports more than it imports.
У этой страны положительное сальдо торгового баланса. Она экспортирует больше, чем импортирует.

 

Related searches : External Surplus - Operating Surplus - Social Surplus - Total Surplus - Surplus Amount - Net Surplus - Producer Surplus - Cash Surplus - Surplus Material - Surplus Assets - Contributed Surplus - Surplus Capital