Translation of "annual budgeting process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Results based budgeting
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
55 231. Results based budgeting
55 231. Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
Second, the government budgeting process must be opened up through both public hearings in the national legislature and public participation via the media.
Во вторых, процесс формирования правительством бюджета должен стать прозрачным через слушания на открытом заседании в государственных законодательных органах при общественном участии через средства массовой информации.
Clearer priorities and more sensible budgeting decisions are needed.
Необходимы более четкие приоритеты и более взвешенные решения.
96. Welcomes the introduction of results based budgeting at the subprogramme level
96. приветствует внедрение практики составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, на уровне подпрограмм
annual.
в год.
Governments, insurance companies, and patients use these names and codes in accounting and budgeting.
Правительства, страховые компании и пациенты используют эти названия и коды в бухгалтерии и при планировании бюджета.
Last year the Union of Vietnamese Women went through the process of participatory budgeting in Bratislava and was successful and got the money for a teaching course of Vietnamese and Slovak languages.
В прошлом году Союз вьетнамских женщин успешно участвовал в братиславском процессе бюджетирования с общественным участием и получил деньги на обучение вьетнамскому и словацкому языкам.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
9. Takes note also of paragraph 63 of the annual report, relating to the audit of the non governmental organization accreditation process
9. принимает также к сведению пункт 63 годового доклада, касающийся проверки процесса аккредитации неправительственных организаций
Annual report and audit
Ежегодный доклад и ревизия
What's your annual income?
Какой ваш годовой доход?
33. Reaffirms the roles of the Fifth Committee of the General Assembly, the Committee for Programme and Coordination and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in the intergovernmental consideration of the planning, programming and budgeting process
33. вновь подтверждает роль Пятого комитета Генеральной Ассамблеи, Комитета по программе и координации и Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам в межправительственном рассмотрении процесса планирования, подготовки программ и бюджета
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
8. постановляет рассматривать годовые доклады Группы на ежегодной основе.
Second, the government budgeting process must be opened up through both public hearings in the national legislature and public participation via the media. Such increased accountability will shift government spending toward programs related to people s needs and away from physical structures.
Подобное увеличение отчетности позволит перенаправить расходы правительства на программы, направленные на удовлетворение потребностей людей за счет оттока из осязаемых объектов инфраструктуры.
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
(b) Support the annual treaty event
b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
It is now an annual award.
Теперь это ежегодная награда.
Average annual number of visitors 25000.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
The average annual wind speed is .
Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
On October 8, 2014, the European Commission (EC) issued its annual Progress Reports, delineating the progress of countries participating in the process of joining the European Union.
8 октября 2014 года Европейская комиссия (ЕК) выпустила ежегодные Отчёты о прогрессе касательно стран, участвующих в процессе присоединения к Европейскому союзу.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
Annual growth fell below 3 on average.
Ежегодный рост в среднем упал до менее 3 .
The annual benefits would total 10 billion.
Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США.
The annual celebration of redheads in Ireland.
Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии.
The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen
Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы
My annual income exceeds five million yen.
Мой годовой доход превышает пять миллионов иен.
How much is the annual membership fee?
Сколько составляет годовой членский взнос?
His annual income is more than 100,000.
Его годовой доход превышает сто тысяч долларов.
The average annual temperature of Kosovo is .
В Косово насчитывается около 1200 школ.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta .
Average annual rainfall is approximately per year.
Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год.
The average annual rainfall is 1110.7 mm.
Средний ежегодный уровень осадков составляет 1110,7 мм.
Having considered the report of the Secretary General on results based budgeting and the related addenda,A 54 456 and Add.1 5.
рассмотрев доклад Генерального секретаря о составлении бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и соответствующие добавления к немуA 54 456 и Add.1 5.,
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.

 

Related searches : Annual Budgeting - Budgeting Process - Capital Budgeting Process - Annual Process - Annual Budget Process - Annual Planning Process - Annual Review Process - Expense Budgeting - Financial Budgeting - Risk Budgeting - Budgeting System - Accrual Budgeting - Double Budgeting