Translation of "annual enrollment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Annual enrollment - translation :

ежегодный прием

Enrollment - translation :

регистрация

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное увеличение Университете точилку заявлений рекрутов

Examples (External sources, not reviewed)

Certificate enrollment enrollment was successful.	Регистрация сертификата регистрация успешно завершена.
Certificate enrollment enrollment has been failed.	Регистрация сертификата регистрация прошла неудачно.
Enrollment progress	Ход регистрации
Certificate enrollment...	Регистрация сертификата...
Enrollment failed	Ошибка регистрации
Certificate enrollment	Регистрация сертификата
Enrollment method	Метод регистрации
Online Enrollment Method	Метод регистрации
File Enrollment Method	Метод регистрации
Select enrollment type...	Выберите тип регистрации...
Enrollment was successful.	Регистрация прошла успешно.
Enrollment has failed.	Регистрация прошла неудачно
delete enrollment request...	удаление запроса регистрации...
Oh... Enrollment fee?	А... вступительный взнос?
Table 4.3 Enrollment rate	Таблица 4.3 Коэффициент охвата образованием
Select your enrollment method	Выберите метод регистрации
Enrollment break requested, user cancelled.	Запрошена остановка регистрации, отменено пользователем
Enter your online enrollment method details	Выберите метод регистрации
Enter your file enrollment method details	Выберите метод регистрации
The enrollment fee is zero won!	Вступительный взнос 0 вон!
Total enrollment in 2005 was 3,300 students.	Население составляет 92 247 человек на 2005 год.
According to UIS database, technical and vocational enrollment as percent of total enrollment in intermediate level is 5.1 percent in 2008.	По данным базы данных UIS, техническое и профессиональное направление обучения как процент от общего числа учащихся в среднем уровне 5,1 в 2008 году.
According to UIS database, technical and vocational enrollment as percent of total enrollment in secondary level is 27.8 percent in 2008.	По данным базы данных UIS, техническое и профессиональное направление обучения как процент от общего числа учащихся 27,8 в 2008 году.
The enrollment on January 1,1993 was 45 million.	Зачисление на 1 января 1993 составило 45 миллионов.
Just now, another person gave up their enrollment.	Только что один человек отказался от зачисления.
Presently it has an enrollment of over 19,000 students.	В конце 30 х годов число студентов выросло до 1440.
In 1904 it had an enrollment of 50 children.	В 1904 году в ней обучалось 50 детей.
These programs have been shown to increase enrollment and attendance.	Эти программы привели как к увеличению числа детей, посещающих школы, так и к повышению уровня посещаемости.
The total enrollment for high schools in 2006 was 43,400.	Общее количество учащихся старших школ по данным на 2006 год составляло 43 400 чел.
Enrollment peaked at 9100 students in 1969, and an Ed.D.	Зачисление достигло 9100 студентов в 1969 году.
The average enrollment in these schools is 30 40 students.	Средняя численность учащихся в таких школах составляет 30 40 человек.
Bring on the enrollment blank, pencil sharpener and my roommate.	Подайте мне бланк заявления, точилку и соседку по общежитию.
Data on the enrollment from 1995 do not indicate that there have been significant discrepancies between the enrollment of men and women for any level of education.	Данные о приеме в школы в 1995 году не дают оснований говорить о сколько нибудь существенных расхождениях в показателях приема мужчин и женщин на всех ступенях обучения.
Shifts in enrollment patterns reflect these changes in the school system.	Федеральное законодательство сыграло большую роль в образовательной системе.
He increased enrollment of African American students in the M.B.A. program.	С другой стороны Шульц был ведущим защитником вторжения США в Никарагуа.
Private enrollment share in elementary level is 67.6 percent in 2007.	Доля частного образования на базовом уровне составила 67,6 в 2007 году.
All of these factors impact greatly on enrollment, particularly of girls.	Все эти факторы оказывают значительное влияние на число детей, посещающих школу, особенно девочек.
Enrollment profile The Enrollment Profile of institutions are classified according to (a) the level of the highest degree awarded and (b) the ratio of undergraduate to graduate students.	Дипломный профиль () учреждений определяется по (а) самой высокой присуждаемой степени (б) отношению количества предбакалаврских студентов к постбакалаврским.
Enrollment ratios in the Arab world have improved over the past decade, but Arab countries still have one of the lowest average net enrollment ratios in the developing world.	В течение последнего десятилетия в арабском мире улучшилось соотношение учащихся в различных возрастных группах, но в арабских странах всё же сохраняется одно из самых низких среди развивающихся стран соотношений учащихся в различных возрастных группах.
Creating the necessary space to accommodate universal enrollment will require significant investment.	Создание необходимой среды для обеспечения всеобщего образования потребует существенных инвестиций.
In June 1878, the school had an enrollment of only 43 boys.	В июне 1878 года в школе обучалось 43 мальчика.
According to 2007 enrollment numbers, the district is home to 12,101 students.	По итогам 2007 года по номерам регистрации, район является домом для 12 101 студента.
This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.	Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею.
Automatic enrollment creates a saving plan that is sensible for the typical person.	Автоматическое зачисление создает план экономии, который является разумным для типичного человека.
In rural Pakistan, remittances are associated with higher school enrollment, especially for girls.	В сельском Пакистане денежные переводы связаны с увеличением числа посещающих школы, особенно в случае девочек.

Показать эту страницу на русском языке