Translation of "annual incentive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was an incentive.
Это был стимул.
annual.
в год.
Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
Ладно. Хорошо, если более крупные рынки будут повышать стимул к созданию новых идей, как же мы максимизируем этот стимул?
So they have little incentive to demobilize.
Так что разоружаться они не спешат.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
That would be quite an incentive for self monitoring.
Это стало бы серьёзной инициативой для самоконтроля.
Annual report and audit
Ежегодный доклад и ревизия
What's your annual income?
Какой ваш годовой доход?
Given the lack of understanding of risk by investors, and deficiencies in corporate governance, bankers had an incentive not to design good incentive structures.
Учитывая недостаточное понимание риска инвесторами, а также дефекты в корпоративном управлении, у банкиров есть стимул не создавать хорошие структуры стимулов.
Incentive structures that encourage excess risk taking remain virtually unchanged.
Стимулирующие структуры, которые поощряют чрезмерную рискованность, практически не изменились.
This would be a strong incentive to go to Geneva.
Это станет мощным стимулом для того, чтобы отправиться в Женеву.
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return.
США за тонну до начала кризиса теперь торгуются менее чем за 10 долл. США.
The mutual interaction between the incentive to minimize equity capital and the incentive to gamble in order to exploit the upside risks caused America s crisis.
Американский кризис вызван взаимодействием между стремлением понизить до минимума размер собственного капитала и стремлением играть с целью получения выгоды от рисков с расчетом на повышение.
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return.
США. При таких низких ценах у компаний стало меньше стимулов сокращать выбросы CO2 и вряд ли рыночные стимулы вернутся.
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
8. постановляет рассматривать годовые доклады Группы на ежегодной основе.
Second, it removes the incentive for banks to make bad decisions.
Во вторых, лишает банки стимулов принимать неверные решения.
So policymakers need to provide them with an incentive not to.
Таким образом, политики должны дать им стимул не делать это.
(b) Support the annual treaty event
b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
It is now an annual award.
Теперь это ежегодная награда.
Average annual number of visitors 25000.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
The average annual wind speed is .
Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
Some were not invited or given sufficient incentive to join official bodies.
Некоторым не предложили или не дали достаточных стимулов присоединиться к официальным структурам.
So member states have precious little incentive to continue the reform process?
По этой причине государства члены зоны евро почти не имеют стимулов продолжать процесс реформ.
But creditors don t have an incentive to place tough limits on banks.
Однако у кредиторов нет веских стимулов для установления жестких ограничений для банков.
B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive
B. Общие для обеих категорий сотрудников условия службы поощрение за знание языков
The West has a big incentive to be generous to Afghanistan's rural poor.
У Запада есть все основания проявить щедрость в отношении афганской сельской бедноты.
We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S.
не создают стимулов для решения проблемы в масштабах всей страны,
Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies.
Тогда, у обеих сторон будет мощный стимул проводить политику по стимулированию экономического роста.
Some were not invited nbsp or given sufficient incentive to join official bodies.
Некоторым не предложили или не дали достаточных стимулов присоединиться к официальным структурам.
This provides incentive for something that has been big news recently dog theft.
Это даёт стимул тому, что недавно всполошило всех воровству собак.
Annual growth fell below 3 on average.
Ежегодный рост в среднем упал до менее 3 .
The annual benefits would total 10 billion.
Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США.
The annual celebration of redheads in Ireland.
Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии.
The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen
Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы
My annual income exceeds five million yen.
Мой годовой доход превышает пять миллионов иен.
How much is the annual membership fee?
Сколько составляет годовой членский взнос?
His annual income is more than 100,000.
Его годовой доход превышает сто тысяч долларов.
The average annual temperature of Kosovo is .
В Косово насчитывается около 1200 школ.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta .
Average annual rainfall is approximately per year.
Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год.
The average annual rainfall is 1110.7 mm.
Средний ежегодный уровень осадков составляет 1110,7 мм.
Mean annual temperature Mean annual speed of wind 3.0 m s Mean annual humidity of air 80 Demographics The population of the city and the oblast consists mainly of ethnic Russians.
Среднегодовая температура 3,1 C Среднегодовая скорость ветра 3,0 м с Среднегодовая влажность воздуха 80 Уровень загрязнения воздуха повышенный.
This creates a powerful incentive for depositors and investors to monitor their bank's performance.
Это станет хорошим стимулом для вкладчиков и инвесторов следить за тем, как идут дела у их банков.

 

Related searches : Annual Incentive Bonus - Annual Incentive Plan - Annual Incentive Award - Target Incentive - Give Incentive - Strong Incentive - Incentive Package - Retention Incentive - Incentive Mechanism - Incentive Constraint - Customer Incentive - Price Incentive