Translation of "annual salary review" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Annual salary review - translation :

ежегодный пересмотр зарплаты

Review - translation :

обзор

Salary - translation :

зарплата

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное отзыв обзор рецензия рассмотрения пересмотреть зарплату зарплата зарплаты зарплатой зарплате

Examples (External sources, not reviewed)

Annual review	Группа экспертов по рассмотрению, в частности
UNFPA annual financial review, 2004	2005 38 Годовой финансовый обзор ЮНФПА за 2004 год
Forest Products Annual Market Review	Ежегодный обзор рынка лесных товаров
c Annual Promotion Review 1993.	с Ежегодный обзор кандидатов для продвижения по службе 1993 года.
Based on the present annual salary of 145,000, this would yield an annual pension of 72,500.	Если учесть, что в настоящее время годовой оклад составляет 145 000 долл. США, то годовая пенсия будет равняться 72 500 долл. США.
Part II Review of annual inventories	е) источники информации, использованные при составлении окончательного доклада.
2004 Annual Review Small Business Activities.	2004 Annual Review Small Business Activities.
a Gross annual salary, in United States dollars, divided by 1,000.	а Годовой валовый оклад в долларах Соединенных Штатов, разделенный на 1000.
General Assembly resolution 31 204 provides that the allowances quot shall be reviewed concurrently with the periodic review of their annual salary quot (para. 3).	Резолюция 31 204 Генеральной Ассамблеи предусматривает, что прибавки quot будут пересматриваться одновременно с периодическим пересмотром их годового оклада quot (пункт 3).
18. On the occasion of the 1980 periodic review, no increase in the allowances was proposed, although annual base salary rose by 40 per cent.	18. В связи с периодическим пересмотром 1980 года никакого увеличения размера надбавки предложено не было, хотя годовой базовый оклад увеличился на 40 процентов.
During the annual review the expert review team shall assess whether	iii) устанавливает, была ли операция завершена или прервана
PROPOSED BASE FLOOR SALARY SCALE FOR THE PROFESSIONAL AND HIGHER CATEGORIES ANNUAL	ПРЕДЛАГАЕМЫЕ СТАВКИ ШКАЛЫ БАЗОВЫХ МИНИМАЛЬНЫХ ОКЛАДОВ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ И ВЫШЕ ГОДОВЫЕ
Annual Review of Anthropology 31 21 44.	Annual Review of Anthropology 31 21 44.
Annual Review of Entomology 49 377 404.	Annual Review of Entomology 49 377 404.
Annual Review of Genetics 5 163 218.	Annual Review of Genetics 5 163 218.
Annual review of the financial situation, 2004	Годовой обзор финансового положения за 2004 год
Annual financial review, 1992 (DP 1993 36)	годовой финансовый обзор за 1992 год (DP 1993 36)
Annual review of the financial situation, 1992	Годовой обзор финансового положения, 1992 год .
(c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary.	с) с 1 января 2001 года половину годового оклада.
(c) For the year 2001, two thirds of the annual salary, 106,667 dollars.	с) за 2001 год две трети от годового оклада 106 667 долл. США.
In paragraph 2 (c), replace quot annual pension quot by quot one half 50 per cent of annual salary quot .	В пункте 2с заменить слова quot годовой пенсии quot словами quot половиной 50 процентов годового оклада quot .
In paragraph 2, replace quot one half of annual pension quot by quot one quarter of the annual salary quot .	В пункте 2 заменить слова quot половины годовой пенсии quot словами quot четвертью годового оклада quot .
In paragraph 3, replace quot one third of annual pension quot by quot one sixth of the annual salary quot .	В пункте 3 заменить слова quot одной трети его годовой пенсии quot словами quot одной шестой его годового оклада quot .
c. Forest Products Annual Market Review, 2004 2005	с. Ежегодный обзор рынка лесных товаров, 2004 2005 годы
c. Forest Products Annual Market Review, 2004 2005	с) Ежегодный обзор рынка лесных товаров, 2004 2005 годы
Annual financial review, 2004 (DP FPA 2005 15)	Ежегодный финансовый обзор за 2004 год (DP FPA 2005 15)
(a) Recurrent publications Annual Review of Maritime Transport	а) Периодические издания ежегодник quot Review of Maritime Transport quot
A. Annual review of the financial situation, 1992	А. Годовой обзор финансового положения, 1992 год
(b) Annual financial review, 1992 (DP 1993 36)	b) годовой финансовый обзор, 1992 год (DР 1993 36)
4 1991 Guam Annual Economic Review, p. 1.	4 1991 Guam Annual Economic Review, p. 1.
30 1992 Guam Annual Economic Review, p. 50.	30 1992 Guam Annual Economic Review, p. 50.
38 1992 Guam Annual Economic Review, p. 65.	38 1992 Guam Annual Economic Review, p. 65.
42 1992 Guam Annual Economic Review, p. 42.	42 1992 Guam Annual Economic Review, p. 42.
48 1992 Guam Annual Economic Review, p. 19.	48 1992 Guam Annual Economic Review, p. 19.
51 1991 Guam Annual Economic Review, p. 113.	51 1991 Guam Annual Economic Review, p. 113.
A judge who was re elected received one six hundredth of his annual salary for each further month of service, up to a maximum pension of two thirds of his annual salary.	Судья, который переизбирается, получает также одну шестисотую часть своего годового оклада за каждый последующий месяц службы, при этом максимальный размер пенсии не должен превышать двух третей его годового оклада.
17. Until 1976, the special allowances increased by the same percentage and at the same time as the annual salary they constituted a constant proportion (24 per cent) of the annual base salary.	17. До 1976 года специальные надбавки увеличивались в процентном выражении на такую же величину и в то же время, что и годовой оклад их доля (24 процента) в годовом базовом окладе оставалась неизменной.
Review of the annual consultations with non governmental organizations	Обзор итогов ежегодных консультаций с неправительственными организациями
Review of the annual consultations with non governmental organizations	Обзор итогов ежегодных консультаций с неправительственными организациям
a Aggregate of regular annual promotion review 1982 1987.	a Совокупные данные регулярного ежегодного обзора кандидатов для продвижения по службе в период 1982 1987 годов.
This figure represents the total annual salary of the three RCU coordinators and their assistants.	Эта сумма представляет собой общий и годовой объем расходов на оплату труда трех координаторов РКГ, а также их помощников.
The Assembly decided further that the pension of the members of the Court should be subject to review whenever the annual salary of the members of the Court is reviewed.	Ассамблея постановила далее, что пенсия членов Суда подлежит пересмотру каждый раз, когда пересматривается годовой оклад членов Суда.
In paragraph 3 (a) and (b), replace quot one sixth of annual pension quot by quot one twelfth of the annual salary quot .	В пунктах 3а и b заменить слова quot одной шестой его годовой пенсии quot словами quot одной двенадцатой его годового оклада quot .
In paragraph 1 (a), replace quot one eighteenth of the annual pension quot by quot one thirty sixth of the annual salary quot .	В пункте 1а заменить слова quot одной восемнадцатой годовой пенсии quot словами quot одной тридцать шестой годового оклада quot .
Annual review of the financial situation 2004 (DP 2005 33)	Ежегодный обзор финансового положения за 2004 год (DP 2005 33)

Показать эту страницу на русском языке