Translation of "annual showcase" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a great showcase for this course.
Это отличная демонстрация для этого поля .
Typhoon Hagupit is just the latest event to showcase this.
Последним показательным событием является тайфун Хагупит.
annual.
в год.
Russia s government has also sought to showcase its growing military potential.
Правительство России также стремилось показать свой растущий военный потенциал.
Maknuna Niyazova does not need a model to showcase her designs.
Макнуна Ниязова не нуждается в моделях для представления её коллекций на мероприятиях.
Another movement, Rio2036, used CrowdVoice.by to showcase background information regarding its cause.
Другое движение, Rio2036 , использовало CrowdVoice.by для демонстрации информации из других источников, связанной с его целями.
The reality is not as gleaming as it first looks. Annual per capita GDP in Shanghai, China s showcase city, remains, at 3,000, a small fraction of the levels in Taiwan and Hong Kong.
Реальность не такая радужная, как кажется на первый взгляд В Шанхае показательном городе Китая ВВП на душу населения на уровне 3000 долларов в год остается в несколько раз меньше уровня Тайваня или Гонконга.
The reality is not as gleaming as it first looks. Annual per capita GDP in Shanghai, China s showcase city, remains, at 3,000, a small fraction of the levels in Taiwan and Hong Kong.
Реальность не такая радужная, как кажется на первый взгляд В Шанхае показательном городе Китая ВВП на душу населения на уровне 3000 долларов в год ос ается в несколько раз меньше уровня Тайваня или Гонконга.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
Nowadays, there are more venues and opportunities for these artists to showcase their work.
В настоящее время для этих артистов есть больше мест и возможностей для демонстрации своей работы.
The Big Market on Wallace Johnson Street is the showcase for local artisans work.
На Уоллес Джонсон Стрит расположен большой рынок, где представлены работы местных ремесленников.
Annual report and audit
Ежегодный доклад и ревизия
What's your annual income?
Какой ваш годовой доход?
France likes to showcase its nuclear power industry, which supplies 78 of the country s electricity.
Франция любит хвастаться своей атомной промышленностью, поставляющей 78 электроэнергии страны.
The idea is to showcase this week things that are made in America, Spicer said.
Идея в том, чтобы продемонстрировать на этой неделе вещи, сделанные в Америке , сказал Спайсер.
Below are some of the Yangon buildings that showcase the city's diverse and unique architecture
Ниже представлены некоторые архитектурные сооружения Янгона, показывающие городское разнообразие и уникальную архитектуру
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
8. постановляет рассматривать годовые доклады Группы на ежегодной основе.
When everything was over, the photographs were put in the workshop's showcase for somebody to recognize.
Когда всё завершилось, фотографии поместили на витрине мастерской для опознания.
(b) Support the annual treaty event
b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
It is now an annual award.
Теперь это ежегодная награда.
Average annual number of visitors 25000.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
The average annual wind speed is .
Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
Syrian photographers from around the country are revealing, sharing, and archiving Syria's uprising through photographs which showcase destruction.
Сирийские фотографы со всей страны запечатлевают и публикуют протесты в Сирии с помощью фотографий, которые показывают разрушения.
The main showcase back then was the Boulevard Festival of Young Musicians (Festival du Boulevard des Jeunes Musiciens).
В то время основным местом, где можно было услышать подобную музыку, был Фестиваль молодых музыкантов на Бульваре (Festival du Boulevard des Jeunes Musiciens ).
Annual growth fell below 3 on average.
Ежегодный рост в среднем упал до менее 3 .
The annual benefits would total 10 billion.
Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США.
The annual celebration of redheads in Ireland.
Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии.
The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen
Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы
My annual income exceeds five million yen.
Мой годовой доход превышает пять миллионов иен.
How much is the annual membership fee?
Сколько составляет годовой членский взнос?
His annual income is more than 100,000.
Его годовой доход превышает сто тысяч долларов.
The average annual temperature of Kosovo is .
В Косово насчитывается около 1200 школ.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta.
Linguistic Society of America Annual Meeting, Atlanta .
Average annual rainfall is approximately per year.
Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год.
The average annual rainfall is 1110.7 mm.
Средний ежегодный уровень осадков составляет 1110,7 мм.
If you wanted to showcase the benefits of financial innovation, you could not have come up with better arrangements.
Лучшей схемы для демонстрации выгод финансовой инновации не придумаешь.
The Chinese Communist Party hoped to use the Games to showcase the country s emergence as a dynamic, modern nation.
Китайская Коммунистическая Партия надеялась использовать Игры для того, чтобы продемонстрировать восхождение страны в качестве динамичной современной нации.
Mean annual temperature Mean annual speed of wind 3.0 m s Mean annual humidity of air 80 Demographics The population of the city and the oblast consists mainly of ethnic Russians.
Среднегодовая температура 3,1 C Среднегодовая скорость ветра 3,0 м с Среднегодовая влажность воздуха 80 Уровень загрязнения воздуха повышенный.
We have tried to showcase the scenic beauty of Sikkim along with well known and upcoming artists of the state.
Мы попытались показать красоту Сиккима, а также популярных артистов и восходящих звезд штата.
The annual number of housing starts has fallen by 1.2 million units, cutting annual GDP by an additional 250 billion.
Ежегодное число новых строительств снизилось на 1,2 миллиона единиц, уменьшая ежегодный ВВП дополнительно на 250 миллиардов долларов США.
Average Annual Growth Rates (per cent per annum)
Среднегодовые показатели роста ( в год)
The annual cost per pupil would be 32.
Ежегодные расходы на одну ученицу составят 32.
That is about a 40 annual growth rate.
А это около 40 роста в год.

 

Related searches : Showcase Project - Showcase Event - Will Showcase - Showcase Talent - Showcase Facility - Showcase Your - Customer Showcase - Brand Showcase - Business Showcase - Exhibition Showcase - Showcase Model