Translation of "answering your request" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your request is denied. | Ваш запрос отклонён. |
| Please forgive me for not answering your letter. | Пожалуйста, прости меня за то, что я не ответил на твоё письмо. |
| Please forgive me for not answering your letter. | Простите, пожалуйста, что не ответил на Ваше письмо. |
| Please forgive me for not answering your letter. | Прости, пожалуйста, что не ответил на твоё письмо. |
| Please leave your message on my answering machine. | Оставьте, пожалуйста, сообщение у меня на автоответчике. |
| I'm having a hard time answering your question. | Я с трудом могу ответить на ваш вопрос. |
| I'm having a hard time answering your question. | Я с трудом могу ответить на твой вопрос. |
| It should match your request. | В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами. |
| Send out your help request. | Пошлите ваш запрос о помощи ) |
| I can't comply with your request. | Я не могу ответить на ваш запрос. |
| Sorry for not answering your question. I didn't see it. | Извините за то, что я не ответила на Ваш вопрос. Я его не видела. |
| I can't spend the whole day just answering your questions. | Я не могу провести весь день, отвечая на твои вопросы. |
| I can not comply with your request. | Я не могу ответить на ваш запрос. |
| Answering Iran | Ответ Ирану |
| Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? | Пахнет ли у тебя изо рта, пока ты отвечаешь на мои вопросы? |
| Tom isn't answering. | Том не отвечает. |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | Как связаться с разработчиками KDE? |
| He hesitated before answering. | Он колебался, перед тем как ответить. |
| He hesitated before answering. | Он помедлил, прежде чем ответить. |
| He hesitated before answering. | Он поколебался, перед тем как ответить. |
| He hesitated before answering. | Он поколебался, прежде чем ответить. |
| Why aren't you answering? | Почему ты не отвечаешь? |
| Why aren't you answering? | Почему Вы не отвечаете? |
| Why aren't you answering? | Ты чего не отвечаешь? |
| Why aren't you answering? | Вы чего не отвечаете? |
| Why aren't you answering? | Ты почему не отвечаешь? |
| Why aren't you answering? | Вы почему не отвечаете? |
| Tom hesitated before answering. | Том колебался, прежде чем ответить. |
| Think carefully before answering. | Подумай хорошенько перед ответом. |
| Think carefully before answering. | Подумайте хорошенько, прежде чем ответить. |
| Think carefully before answering. | Подумай хорошенько, прежде чем ответить. |
| Think carefully before answering. | Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать. |
| Think carefully before answering. | Подумай хорошенько, прежде чем отвечать. |
| No one is answering. | Никто не отвечает. |
| We are sorry we are unable to accept your request. | К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос. |
| I would be grateful for your approval of this request. | Я был бы благодарен за одобрение этого прошения. |
| I've considered your request and have decided to deny it. | Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её. |
| I've considered your request and have decided to deny it. | Я рассмотрел вашу просьбу и решил вам отказать. |
| He delayed answering the letter. | Он медлил с ответом на письмо. |
| She avoided answering my questions. | Она уклонялась от ответов на мои вопросы. |
| Yoko avoided answering my question. | Йоко ушла от ответа на мой вопрос. |
| Yoko avoided answering my question. | Йоко уклонилась от ответа на мой вопрос. |
| Tom isn't answering his cell. | Том не отвечает по мобильному телефону. |
| Why aren't you answering me? | Почему ты мне не отвечаешь? |
| You're not answering the question. | Ты не отвечаешь на вопрос. |
Related searches : Answering Your Question - Answering Your Email - Answering - Your Request - Your Request Regarding - Accept Your Request - Placed Your Request - Review Your Request - Clarify Your Request - Reject Your Request - Realize Your Request - Specify Your Request - Your Kind Request - Explain Your Request
