Translation of "antenatal visits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Antenatal visits are free and dietary supplements of iron are provided to expectant mothers. | Услуги в женской консультации оказываются бесплатно, и женщины, ожидающие ребенка, получают пищевые добавки, содержащие железо. |
| Information on contraception is also given to all women who come to these centers for antenatal or postnatal visits. | Информация о предотвращении беременности предоставляется также всем женщинам, посещающим эти центры для получения дородовых или послеродовых услуг. |
| 12.18 Nationally, approximately 93 per cent of pregnant women receive some form of antenatal care with an average of four visits per woman. | В масштабах всей страны медицинскую помощь в том или ином виде получают приблизительно 93 процента беременных женщин, и в среднем каждая женщина за период беременности посещает женскую консультацию четыре раза. |
| STI HIV Antenatal Clinic STI Survey. | STI HIV Antenatal Clinic STI Survey. |
| According to NDP1 11,65 of pregnant women received antenatal care. | Согласно НПР 1, 11,65 процента беременных женщин получали дородовой уход. |
| 2,376 received training on antenatal care, postnatal care and safe motherhood. | 2 376 человек получили навыки дородового и послеродового наблюдения, а также правильного ухода за ребенком. |
| In 2003 three 12 year old girls attended the Port Vila Antenatal clinic. | В 2003 году в женскую консультацию Порт Вилы обращались три девочки в возрасте 12 лет. |
| In particular, there were problems with the antenatal care of pregnant female asylum seekers. | В частности, существуют проблемы с предоставлением дородовой помощи беременным просительницам убежища. |
| Country visits | Посещения стран |
| Country visits | B. Country visits |
| Technical visits | Технические визиты |
| Country visits | Поездки в другие страны |
| Student visits | 2004 год |
| Visits completed | Завершенные поездки |
| Visits requested | Испрошенные поездки |
| Inspection visits | Посещения, проводимые инспекционной службой |
| V. VISITS | V. ВИЗИТЫ |
| However, data reveal that only 32 per cent of women in least developed countries were assisted at birth by skilled personnel in 2003, and 20.2 per cent of pregnant women made four antenatal visits between 1995 and 2003. | В то же время данные показывают, что в 2003 году помощь квалифицированных специалистов при родах получили лишь 32 процента женщин в наименее развитых странах, а в 1995 2003 годах только 20,2 процента беременных женщин четыре раза посещали специалистов. |
| Nobody visits Tom. | Тома никто не навещает. |
| Nobody visits us. | Нас никто не навещает. |
| Nobody visits us. | К нам в гости никто не приходит. |
| Nobody visits them. | Их никто не навещает. |
| Nobody visits them. | К ним в гости никто не приходит. |
| Nobody visits me. | Меня никто не навещает. |
| Nobody visits me. | Ко мне в гости никто не приходит. |
| Nobody visits him. | Его никто не навещает. |
| Nobody visits him. | К нему в гости никто не приходит. |
| Nobody visits her. | Её никто не навещает. |
| Nobody visits her. | К ней в гости никто не приходит. |
| C. Country visits | С. Посещения стран |
| Visits 124 87. | Поездки 162 |
| C. Official visits | С. Официальные визиты |
| Annual patient visits | Ежегодное число посещений |
| B. Other visits | В. Прочие визиты |
| Country visits (duration) | Поездки в страны (продолжительность) |
| A total of 85,737 women received antenatal care in five fields of operation of the Agency. | В пяти районах операций Агентства дородовую помощь получили в общей сложности 85 737 женщин. |
| During the study visits suitable shoes for forest visits will be needed. | Для ознакомительной поездки потребуется обувь, пригодная для леса. |
| (c) High level military and political visits and visits to military facilities | с) обмен визитами военных и политических деятелей высокого уровня и посещение военных объектов |
| Ante natal visits and post natal visits to government facilities are also free. | Предродовые и послеродовые посещения государственных учреждений также бесплатные. |
| Group visits to Germany by foreign students (study visits study seminars and practicals) | Поездки в Германию групп иностранных студентов (Ознакомительные поездки семинары и практические занятия) |
| He sometimes visits me. | Он иногда меня навещает. |
| Tom often visits me. | Том часто меня навещает. |
| Tom sometimes visits me. | Том меня иногда навещает. |
| He visits the A.N.T. | Farm (альбом)A.N.T. |
| Reports on field visits | Доклады о поездках на места |
Related searches : Antenatal Ward - Antenatal Classes - Antenatal Clinic - Antenatal Care - Antenatal Screening - Individual Visits - Visits Abroad - Ed Visits - Repeated Visits - Regular Visits - Country Visits - Editorial Visits - Total Visits
