Translation of "anti competitive activity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
In Europe, anti competitive practices are rampant.
Монополистическая антиконкурентная практика в Европе цветет пышным цветом.
Investments with significant anti competitive effects must be modified or blocked.
Инвестиции со значительными последствиями против конкуренции должны корректироваться или блокироваться.
Unless checked by anti trust authorities, they can engage in anti competitive behavior that reinforces their monopoly power.
Если они не будут проверяться антимонопольными органами, эти компании смогут участвовать в анти конкурентных действиях, что усилит их монопольную власть.
Drugs called artemisinins are safe and exhibit potent, rapid anti malarial activity.
Препарат под названием артемизинин безопасен и оказывает мощное и быстрое противомалярийное действие.
By far the most widely used instrument are anti dumping duties aimed at imposing some restraint on companies that behave in an anti competitive way.
Но при увеличении тарифов цены тоже повышаются, что часто означает потерю в достатке для общества в целом.
By far the most widely used instrument are anti dumping duties aimed at imposing some restraint on companies that behave in an anti competitive way.
Безусловно, самый широко распространенный инструмент это антидемпинговые пошлины, цель которых состоит в том, чтобы установить небольшие ограничения на те компании, которые занимаются деятельностью, направленной против конкуренции.
From the government s point of view, this helps prevent what it often calls anti national activity.
С точки зрения государства это помогает предотвратить то, что оно называет антинародной деятельностью .
We're competitive.
Мы конкурентоспособны.
I'm competitive.
Я конкурентоспособный.
I'm competitive.
Я конкурентоспособная.
I'm competitive.
Я конкурентоспособен.
I'm competitive.
Я конкурентоспособна.
Activity
Активность
But this latest dispute is characteristic of a remarkable flurry of anti Japanese activity in China since 2003.
Он даже грозил возмездием.
National competitive examinations
Национальные конкурсные экзамены
This race to the bottom in anti competitive measures will spark a corresponding race to the top in European growth rates.
И если загнать вниз меры по борьбе с конкуренцией, то, соответственно, темпы экономического роста в Европе сразу побегут наверх .
Activity Journal
Журнал активности
That exercise trained anti sabotage, anti mine, anti aircraft, anti submarine and anti ship defence.
Тогда отработали элементы противодиверсионной, противоминной, противовоздушной, противолодочной и противокорабельной обороны.
First, they were competitive.
Во первых, имела место настоящая конкурентная борьба.
But, even if the measures worked as supposed, the majority of trade defense measures are probably not directed against anti competitive business practices.
Чаще всего именно политика протекционизма является важным фактором, стоящим за торговой защитой.
But, around the world, political influence and anti competitive practices (often sustained through politics) have been central to the increase in economic inequality.
Однако во всем мире политическое влияние и антиконкурентная практика (часто поддерживаемая через политику) сыграли ключевую роль в увеличении экономического неравенства.
In the absence of international competition regulations to prevent predatory pricing and other anti competitive activities, trade defenses are a second best option.
В отсутствие положений о международной конкуренции для предотвращения хищнического ценообразования и другой деятельности, направленной против конкуренции, торговая защита стоит на втором месте.
But, even if the measures worked as supposed, the majority of trade defense measures are probably not directed against anti competitive business practices.
Но даже если меры работали как предполагалось, большинство торговых защитных мер, возможно, направлены не против противоконкурентной деловой практики.
That's physical activity.
Вот вам физическая деятельность
Activity Log Manager
Диспетчер событий активности
Protest activity map.
Карта протестной активности.
Conditions of Activity ).
Условия деятельности.
Privacy and Activity Manager
Диспетчер конфиденциальности и активности
Privacy and Activity Manager
Конфиденциальность и диспетчер активности
Isag System Activity Grapher
График системной активности Isag
Linda's activity is prodigious.
Деятельность Линды удивительна.
RuNet focused bot activity
Активность ботов в сегменте Рунета
What is the company's competitive advantage?
В чем конкурентные преимущества компании?
His words aroused my competitive spirit.
Его слова разбудили мой соревновательный дух.
While product markets have held center stage in the creation of the single European market, services continue to be fragmented by national regulatory, anti competitive practices.
Если рынки продуктов занимали центральное место в создании единого европейского рынка, то сфера услуг до сих пор остается разрозненной вследствие существования внутригосударственных мер регулирования, препятствующих конкуренции.
While product markets have held center stage in the creation of the single European market, services continue to be fragmented by national regulatory, anti competitive practices.
Если рынки продуктов занимали центральное место в создании единого европейского рынка, то сфера услуг до сих пор остается разрозненной вследствие существовани внутригосударственных мер регулирования, препятствующих конкуренции.
And populist parties of the right and left anti EU, anti euro, anti migrant, anti trade, and anti market are becoming stronger throughout Europe.
По всей Европе набирают силу как правые, так и левые популистские партии, выступающие против ЕС, евро, мигрантов, против торговли и рынка.
It would be anti bureaucrat, anti oligarch, anti West, and staunchly pro nationalist.
Она была бы анти бюрократической, антиолигархической, антизападной и глубоко националистической.
After the 1929 stock market crash the US government suspended much anti trust activity, allowing companies to acquire monopoly power that would boost their value.
После обвала фондового рынка в 1929 году правительство США приостановило антитрестовскую политику, позволив компаниям приобрести рыночную власть, которая помогла бы повысить их ценность.
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
с) опасный вид деятельности означает вид деятельности, сопряженный с риском причинения значительного вреда
Increased Security Service (SBU) activity.
Рост активности службы безопасности (СБУ).
Desktop user activity logging tool
Инструмент журналирования активности пользователя
What's your favorite summer activity?
Чем ты больше всего любишь заниматься летом?
Reading is a good activity.
Чтение хорошее занятие.

 

Related searches : Anti-competitive Activity - Competitive Activity - Anti-competitive Practices - Anti-competitive Behaviour - Anti-competitive Arrangements - Anti-competitive Activities - Anti-competitive Effects - Anti-competitive Agreements - Anti-competitive Consequences - Anti-inflammatory Activity - Anti-tumour Activity - Anti Stress - Anti-semite