Translation of "anti tank missile" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| History The gun was developed as both a tank weapon and an anti tank gun. | Как оружие бронетехники двухфунтовка использовалась всю войну. |
| The US withdraws from the Anti Ballistic Missile treaty. | США выходят из договора по ПРО. |
| The Anti Ballistic Missile (ABM) treaty with the former Soviet Union banning missile defense has been cancelled. | Договор по противоракетной обороне (ПРО) с бывшим Советским Союзом, налагавший запрет на противоракетную оборону, был расторгнут. |
| the Pak 36 was still viable as an effective anti tank gun. | Pak 35 36 была, безусловно, очень удачным орудием. |
| There is no reason to panic about America s proposed anti missile defense system. | Нет причины паниковать по поводу предложенной американской противоракетной системы обороны. |
| An anti missile defense system in Europe is a European, not a bilateral, issue. | Противоракетная система обороны в Европе это европейский, а не двусторонний вопрос. |
| Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems | Сохранение и соблюдение Договора об ограничении систем противоракетной обороны |
| An immediate cost was Poland s reversal of its resistance to an American anti ballistic missile system. | Внезапным был пересмотр Польшей своей позиции относительно расположения в ней американской противоракетной системы. |
| Russia's decision on supplying S 300 anti aircraft missile systems to Syria is a timely step. | Решение России о поставке зенитных ракетных комплексов (ЗРК) С 300 в Сирию является своевременным шагом. |
| The tank is full. | Бензобак заправлен. |
| The tank is empty. | Бак пуст. |
| Fill up the tank. | Наполни бак. |
| The tank was empty. | Бак был пуст. |
| The tank was empty. | Цистерна была пуста. |
| ... Ivan's pinched my tank! | музей Революции в Гаване. |
| Israel's Iron Dome anti missile system has proved its worth and many of Hamas's missiles have been destroyed. | Израильская противоракетная система Железный купол оправдала затраты на ее создание и успешно уничтожила многие из запущенных Хамас ракет. |
| No one should be surprised the latest anti tank missiles can penetrate even the heaviest and best protected of battle tanks. | Никто не должен удивляться тому, что современные противотанковые ракеты способны пробить даже самые тяжелые и наиболее защищенные танки. |
| Despite all predictions, last night turned out to be ordinary, constant fire with anti tank missiles and two barrages of GRAD. | Несмотря на все прогнозы, ночь оказалась обычной, постоянно обстредивали с ПТУРов и два раза накрывали ГРАДом. |
| Mismanaging Missile Defense | Изъяны противоракетной обороны. |
| The gas tank is empty. | Бензобак пуст. |
| In the composition includes the fighting machine 9А331МE and antiaircraft missile module 9М334 with four anti aircraft guided missiles 9М9331. | В состав боевых средств комплекса входят боевая машина 9А331МЭ, зенитный ракетный модуль 9М334 с четырьмя зенитными управляемыми ракетами 9М9331. |
| In the composition includes the fighting machine 9А331МК and antiaircraft missile module 9М334 with four anti aircraft guided missiles 9М9331. | В состав боевых средств комплекса входят боевая машина 9А331МК, зенитный ракетный модуль 9М334 с четырьмя зенитными управляемыми ракетами 9М9331. |
| The gas tank is almost empty. | В бензобаке почти пусто. |
| North Korea s Missile Tantrum | Ракетная Истерика Северной Кореи |
| The world is the water in a fish tank, and we are all fish in this tank. | Мир это вода в аквариуме, а все мы просто рыбы в нём. |
| Iran s displeasure at Turkey s betrayal of Assad was compounded by the Erdoğan government s recent decision to install a NATO anti missile early warning facility aimed at tracking Iranian missile activity in Malatya in eastern Turkey. | Недовольство Ирана предательством Турции Асада осложнялось недавним решением правительства Эрдогана установить станции НАТО раннего противоракетного обнаружения направленные на отслеживание ракетной деятельности Ирана в городе Малатья на востоке Турции. |
| Iran s displeasure at Turkey s betrayal of Assad was compounded by the Erdoğan government s recent decision to install a NATO anti missile early warning facility aimed at tracking Iranian missile activity in Malatya in eastern Turkey. | Недовольство Ирана предательством Турции Асада осложнялось недавним решением правительства Эрдогана установить станции НАТО раннего противоракетного обнаружения направленные на отслеживание ракетной деятельности Ирана в городе Малатья на востоке Турции. |
| In the composition includes an autonomous fighting machine 9А331МК 1 and antiaircraft missile module 9М334 with four anti aircraft guided missiles 9М9331. | В состав боевых средств комплекса входит автономный боевой модуль 9А331МК 1 и зенитный ракетный модуль 9М334 с четырьмя зенитными управляемыми ракетами 9М9331. |
| I became an expert in tank warfare. | Я стал экспертом по танковым сражениям. |
| water tank 1 14 600 14 600 | грузоподъемностью 7 тонн 1 14 600 14 600 |
| They loaded the tank on the flatcar. | Танк погрузили на вагон платформу. |
| Under the fuselage can suspended fuel tank. | Под фюзеляжем может подвешиваться топливный бак. |
| Development Development of the Pak 40 began in 1939 with contracts being placed with Krupp and Rheinmetall to develop a 7.5 cm anti tank gun. | Разработка Pak 40 началась в 1938 году по техническому заданию, выданному двум фирмам Крупп (Krupp) и Рейнметалл (Rheinmetall). |
| Russian American relations have changed fundamentally, as Russia's quiet disappointment at America's decision to withdraw from the Anti Ballistic Missile Treaty (ABM) shows. | Как показало тихое разочарование, проявленное Россией в отношении выхода Америки из договора по противоракетной обороне (ПРО), российско американские отношения изменились фундаментальным образом. |
| That exercise trained anti sabotage, anti mine, anti aircraft, anti submarine and anti ship defence. | Тогда отработали элементы противодиверсионной, противоминной, противовоздушной, противолодочной и противокорабельной обороны. |
| After, it goes back into the fish tank. | и она возвращается обратно в аквариум. |
| This is tank polo in the South Hamptons. | Это поло танков в Саут Гемптоне. |
| When you forgot to clean the fish tank. | Когда забыл почистить аквариум. |
| The fuel tank in the car is full. | Бензобак в машине полон. |
| How much kerosene is left in the tank? | Сколько керосина осталось в баке? |
| How much water is left in the tank? | Сколько воды осталось в баке? |
| She ignored orders to remain in the tank. | Её танк не имел вынужденных остановок и поломок. |
| Following on this progress, at the end of 2010, the Russians agreed to study the possibility of cooperating with NATO on anti missile defense. | Опираясь на эти успехи, в конце 2010 года россияне договорились рассмотреть возможность сотрудничества с НАТО в противоракетной обороне. |
| Nevertheless, Putin still considers it necessary to pose in front of television cameras every few months to report that Russian scientists have developed some new missile that can penetrate any anti ballistic missile system that the US may erect. | Тем не менее, Путин по прежнему считает необходимым каждые несколько месяцев позировать перед телекамерами, заявляя, что российские ученые разработали какую нибудь новую ракету, способную проникнуть сквозь любую систему противоракетной обороны США. |
| But tank it did, taking Russia s economy with it. | Но она рухнула, потянув за собой и экономику России. |
Related searches : Anti-tank Missile - Anti-ballistic Missile - Anti-aircraft Missile - Anti-missile Shield - Anti-missile System - Anti-air Missile - Anti-tank Weapon - Anti-tank Mine - Anti-tank Guns - Missile Launcher - Guided Missile - Naval Missile - Unguided Missile - Missile Defense
