Translation of "anticipated demand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Anticipated - translation : Anticipated demand - translation : Demand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Some of the recent changes in expected future demand and supply could have been anticipated earlier. | Некоторые из последних изменений в ожидаемом спросе и предложении можно было предугадать и раньше. |
With the increase in peacekeeping operations, it is anticipated that the demand for representation will increase further. | За счет внедрения новой методики отчетности сотрудник, занимающий эту должность, будет обеспечивать последовательность в анализе и составлении отчетов о ревизии. |
Anticipated Legislation | Законодательство, которое, как ожидается, будет принято |
I anticipated trouble. | Я ожидал неприятности. |
I anticipated trouble. | Я предчувствовал проблему. |
I anticipated this. | Я ожидал этого. |
I anticipated that. | Я это предвидел. |
Tom anticipated that. | Том это предвидел. |
An anticipated attempt. | Попытается. |
I anticipated his question. | Я ждал его вопроса. |
We should've anticipated this. | Нам стоило это предвидеть. |
Lack of anticipated resources | Нехватка пред полагаемых ресурсов |
I anticipated it, sir. | Я ожидал, сэр. |
Something I hadn't anticipated happened. | Произошло что то непредвиденное. |
Something I hadn't anticipated happened. | Произошло что то, чего я не ожидал. |
We should have anticipated this. | Нам стоило это предвидеть. |
No significant variances are anticipated. | Никаких существенных изменений на этот счет не предвидится. |
Ask questions, demand proof, demand evidence. | Задавайте вопросы, требуйте проверок, требуйте доказательств. |
The attendants anticipated all our needs. | Служащие заранее позаботились обо всех наших нуждах. |
I ought to have anticipated this. | Я должен был это предвидеть. |
I ought to have anticipated this. | Мне следовало это предвидеть. |
Anticipated trade effects of preference erosion | Предполагаемые последствия эрозии преференций для торговли |
Anticipated revised 1994 1995 appropria tion | Предпола гаемые пересмот ренные ассигно вания на 1994 1995 годы |
Wheat prices jumped in 1993 as a consequence of lower output of high quality crops in Australia, Argentina and Canada and higher than anticipated demand in major importing countries. | Цены на пшеницу подскочили в 1993 году в результате снижения производства высококачественных сортов в Австралии, Аргентине и Канаде, а также более высокого, чем ожидалось, спроса в крупных странах импортерах. |
Demand | Спрос |
DEMAND | Спрос |
The dynamics are, however, much as anticipated. | В целом, однако, развитие процесса соответствует ожиданиям. |
Their focus is always about anticipated consequences. | Они всегда учитывают возможные последствия, |
But some needs can reasonably be anticipated. | Но некоторые потребности могут быть разумно предвидены. |
Tom anticipated that there would be trouble. | Том предчувствовал беду. |
They were worse than I had anticipated. | Они были хуже, чем я предполагал. |
Further reduction in this service is anticipated. | Предусматриваются дополнительные сокращения в этой службе. |
Anticipated revised appropriations 2 406.0 2 414.1 | Ожидаемые пересмотренные ассигнования 2 406,0 2 414,1 |
(a) Military observers slower deployment than anticipated | а) военные наблюдатели развертывание производилось медленнее, чем это намечалось |
Well, it looks like they've anticipated everything. | Похоже, они все предусмотрели. |
There's a demand, so I fill that demand. | Где спрос, там и предложение. |
Demand reduction | Сокращение спроса |
Dropping Demand | Падение спроса |
Energy demand | Энергопотребление |
Demand reduction | Сокращение спроса |
Managing demand. | Регулирование спроса. |
(a) Demand | а) Спрос |
Demand rises. | Спрос растет. |
Peak demand | МВт |
I demand | Я требую |
Related searches : Anticipated Results - Anticipated Date - Eagerly Anticipated - Anticipated Benefits - Anticipated Profit - Are Anticipated - Anticipated Sales - Hotly Anticipated - Anticipated Changes - Anticipated Payment - Previously Anticipated - Anticipated Questions - Anticipated Grade