Translation of "anticipated start date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Start - translation :

Keywords : ожидали предвидел предвидели предполагалось предусмотрел свидание свидании Свидание дату дата начинай Начнем начнём начнут начну

Examples (External sources, not reviewed)

She basically signed up and said, this is the start date.	Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий.
I anticipated trouble.	Я ожидал неприятности.
I anticipated trouble.	Я предчувствовал проблему.
I anticipated this.	Я ожидал этого.
I anticipated that.	Я это предвидел.
Tom anticipated that.	Том это предвидел.
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.	А она сказала, Послушай. В садик принимали только достигших определённого возраста к 15 сентября.
I anticipated his question.	Я ждал его вопроса.
We should've anticipated this.	Нам стоило это предвидеть.
Frontier's new carry on fee won't start until summer, though a date hasn't been set.	Новый сбор Frontier за ручную кладь не начнет взиматься до лета, хотя дата еще не установлена.
Filming The original start date was July 10, 2000, but filming was delayed until August.	Изначально датой начала съёмок фильма должно было стать 10 июля 2000 года, но съёмки отложили до августа.
Something I hadn't anticipated happened.	Произошло что то непредвиденное.
Something I hadn't anticipated happened.	Произошло что то, чего я не ожидал.
We should have anticipated this.	Нам стоило это предвидеть.
The attendants anticipated all our needs.	Служащие заранее позаботились обо всех наших нуждах.
I ought to have anticipated this.	Я должен был это предвидеть.
I ought to have anticipated this.	Мне следовало это предвидеть.
Effective date	Дата приобретения гражданства
Time Date	Время и дата
(Date unknown).	(Date unknown).
The dynamics are, however, much as anticipated.	В целом, однако, развитие процесса соответствует ожиданиям.
Their focus is always about anticipated consequences.	Они всегда учитывают возможные последствия,
But some needs can reasonably be anticipated.	Но некоторые потребности могут быть разумно предвидены.
Tom anticipated that there would be trouble.	Том предчувствовал беду.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.	declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.	Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
As anticipated, warmth is climbing up many mountains.	Как и предполагалось, во многих горных местностях на высоте становится всё теплее.
Up to date	Обновлён
What's today's date?	Какое сегодня число?
Bring a date.	Приводи кого нибудь.
Bring a date.	Принеси финик.
I don't date.	Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.	Это свидание.
Pick a date.	Выбери дату.
Pick a date.	Выберите дату.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.	Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
The summer of 2007 was the original release date scheduled for Raekwon's long anticipated sequel to his 1995 debut Only Built 4 Cuban Linx , entitled Only Built 4 Cuban Linx... Pt.	Стоит отметить его появления на альбомах Raekwon Only Built 4 Cuban Linx , вышедшем на Loud Records в 1995 году, и Ghostface Killah Ironman Razor Sharp Epic 1996 году.
The government anticipated 4.1 GDP growth in 2010 2011.	Правительство ожидало 4,1 роста ВВП в 2010 2011 гг.
The euro dollar exchange rate mirrors this anticipated change.	Обменный курс евро к доллару отражает эту ожидаемую перемену.
Probably even the founders had not anticipated such success.	Возможно, даже основатели не ожидали такого успеха.
What's the date today?	Какая сегодня дата?
What date is today?	Какое сегодня число?
Tom checked the date.	Том проверил дату.
It's not a date.	Это не свидание.
I have a date.	У меня свидание.

Показать эту страницу на русском языке