Translation of "any other query" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

DNS Query Tool
Утилита запросов DNS
When entered in any channel, query, or DCC tab, disconnects from the corresponding server and closes all channel, query, or DCC tabs open on that server.
После ввода на любом канале, в привате или DCC вкладке, отключает соответствующий сервер и закрывает все каналы, приваты и DCC вкладки, открытые на этом сервере.
Marking Channel and Query Logs
Пометки в журналах каналов и приватов.
To leave the query, just close the tab. Note however, that if the other person sends you another message in the query, the tab will open again.
Чтобы закончить двусторонние переговоры, просто закройте эту вкладку. Однако учтите, что если собеседник снова пошлёт вам сообщение вкладка опять откроется.
See Marking Channel and Query Logs.
Смотрите Пометки в журналах каналов и приватов.
Query NCBI databases and retrieve documents
Поиск и извлечение документов из баз NCBI
Performs a query on an InterBase database.
Description
Visually query and analyse your XML data
Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически.
Not any more than any other species.
Не более, чем любые другие особи.
VI Any other reasons?
ВИ Другие причины?
Any other bright ideas?
Есть ещё блестящие идеи?
QQIC (Querier's Query Interval Code) This code is used to specify the Query Interval value (in seconds) used by the querier.
QQIC (Код интервала запроса, Querier s Query Interval Code) значение поля указывает интервал между запросами (Query Interval), используемый запрашивающим.
(g) Any other relevant factor.
g) любые другие соответствующие факторы.
Is there any other size?
Есть какой нибудь другой размер?
Are there any other suggestions?
Есть какие нибудь другие предложения?
Are there any other options?
Ещё какие нибудь варианты есть?
Are there any other possibilities?
Есть какие нибудь другие возможности?
Were there any other survivors?
Ещё выжившие были?
Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context.
По всему миру, вызываемые им смерти превышают те, что были вызваны любым другим факторов риска в любом другом контексте.
Nor will any other great power.
И ни одна сильная держава не допустит этого.
Do you have any other questions?
У тебя есть ещё какие нибудь вопросы?
Do you have any other questions?
У вас есть какие либо другие вопросы?
Tom didn't have any other questions.
У Тома не было никаких других вопросов.
I cannot think any other way.
Я не могу думать иначе.
Does anyone have any other questions?
У кого нибудь есть еще вопросы?
We don't have any other choice.
У нас нет другого выбора.
I don't have any other choice.
У меня нет иного выбора.
I don't have any other questions.
У меня больше нет вопросов.
Do you have any other books?
У вас есть какие нибудь другие книги?
There weren't any other elephants around.
Поблизости не было других слонов.
There weren't any other elephants nearby.
Поблизости не было других слонов.
Do you have any other suggestions?
У вас есть какие нибудь другие предложения?
Do you have any other suggestions?
У тебя есть какие нибудь другие предложения?
Do you have any other suggestions?
У вас есть какие то другие предложения?
Do you have any other suggestions?
У тебя есть какие то другие предложения?
Did Tom give any other suggestions?
Том сделал какие либо еще предложения?
Did Tom give any other suggestions?
Том еще что то предложил?
Did Tom give any other instructions?
Том давал еще какие нибудь инструкции?
Did Tom give any other advice?
Том дал какой нибудь другой совет?
Do I have any other choice?
У меня есть другой выбор?
I don't see any other explanation.
Другого объяснения я не вижу.
Can you recommend any other hotels?
Вы можете порекомендовать ещё какие нибудь отели?
Are you taking any other medications?
Вы принимаете ещё какие нибудь лекарства?
Are you taking any other medications?
Вы принимаете ещё какие нибудь лекарственные препараты?
Do we have any other choice?
А у нас есть другой выбор?

 

Related searches : Any Query - Any Other - For Any Query - Any Other Expenditure - Any Other Parties - Any Other Cases - Any Other Service - Any Other Obstacles - Any Other System - Any Other Content - Any Other Action - Any Other But - Any Other Products - Any Other City