Translation of "any reaction" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I haven't noticed any negative reaction.
Никакой негативной реакции не зафиксировала.
No statement, no reaction from any African presidents.
Ни от одного африканского президента не последовало ни официального заявления, ни реакции.
Before any reaction from the Iranian forces, they fled back into Iraq.
Не дожидаясь отпора со стороны иранской армии, они вернулись обратно в Ирак.
There doesn't seem to be any reaction from MlT at that point.
Не кажется Там будет никакой реакции из Массачусетского технологического института в этой точке.
I'd like to ask if there's been any reaction to our fax letter.
Хочу спросить, есть ли какая то реакция на наш факс?
Reaction
Поворот
There is no record of the reaction of any other State to this note.
Реакция какого бы то ни было другого государства в отношении указанной ноты не установлена.
We are not yet aware of any reaction on the part of the addressee.
Реакция адресата ноты пока неизвестна.
RuNet Reaction
Реакция Рунета
Europe's reaction
Реакция Европы
(Audience reaction)
(Реакция зрителей)
REACTION. Sam.
Вот почему, просто задействуя мышцы, которые работают, когда я улыбаюсь, я могу ощутить себя чуть счастливее.
America s public reaction has been as remarkable as the Lancet study, for the reaction has been no reaction.
Общественная реакция в Америке была также поразительна, как и исследование Ланцета , ибо реакцией было отсутствие реакции.
It's the bit we can bump around from reaction to reaction but always remains pure, behaves the same way as any other atom with that number of protons.
Эта составляющая подвергается удару из реакции в реакцию, но всегда остаётся нетронутой и ведёт себя, как раньше, как любой атом с тем же числом протонов.
I didn't offer any dramatic reaction, of the kind I was famous for among my friends.
Среди друзей я известна своими драматическими реакциями, но в тот раз я сохранила внешнее спокойствие.
It's not a reaction to something, it's a reaction to everything.
Это не реакция на что то Это реакция на всё.
Reaction to Invitation
Ответ на приглашение
Action and reaction.
Причин и следствий.
What's your reaction?
Какова ваша реакция? Шок?
Reaction mounting fast.
Возрастает скорость реакции.
The equilibrium constant of a chemical reaction is the value of the reaction quotient when the reaction has reached equilibrium.
Для обратимой химической реакции константа равновесия Keq может быть выражена через константы скорости прямых и обратных реакций.
Reaction The reaction in London to the seizure was one of outrage.
Как и рассчитывали провокаторы, реакция Лондона была резкой.
Critical reaction Critical reaction to The Man Who Laughs has been mostly positive.
Реакция критиков на The Man Who Laughs была, в основном, положительна.
And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do.
Но существует одна реакция пожалуй, самая простая из реакций синтеза.
What is your reaction?
Что вы на это скажете?
What was Tom's reaction?
Как Том отреагировал?
What was his reaction?
Как он отреагировал?
What was his reaction?
И какая была реакция?
What was her reaction?
Как она отреагировала?
What was her reaction?
И какая была реакция?
They showed little reaction ...
936 с. ил.
From reaction to prevention
От реагирования к предотвращению
(Laughs) See? No reaction.
(Смеётся) Видите, никакой реакции!
What is this reaction?
Что за реакция?
His reaction, OK, cool.
Его реакция Мм, здорово .
What was the reaction?
ДЖЕЙСОН Какова была реакция?
Imagine the Headmistress' reaction!
font color e1e1e1 Представляю реакцию директриссы!
A reaction has begun.
Началась реакция.
Reaction Former President A. P. J. Abdul Kalam said that, according to me, science doesn't allow any guess.
Бывший президент Индии Абдул Калам сказал по моему мнению, наука не допускает никаких догадок.
Therefore, the reaction was really very, very strong, because it means that we are not safe any more.
Реакция на это событие была крайне резкой, поскольку это означает, что нас лишили какой либо безопасности.
The cops' first reaction to any information leak is an attempt to deal with the source of this leak.
Первая реакция мусоров на любую утечку информации попытка пресечь источник этой утечки.
In the absence of any strong official reaction, Zafari Sufi, a Tajik poet, dedicated these lines to baby Umarali
В то время как официальные органы предпочитают умалчивать об этой ситуации, таджикский поэт Зафари Суфи посвятил Умарали следующие строки
Coincidentally, he also used the term quot Krajina quot , without, however, provoking any similar reaction from the Croatian delegation.
Кстати, он также использовал термин quot Kраина quot , что, однако, не вызвало при этом подобной реакции со стороны делегации Хорватии.
After that first push, the body doesn't need to put in any more energy to help the reaction along.
После запуска реакции организм не участвует в ней и не тратит энергию на поддержание процесса.
Bush s reaction is less predictable.
Реакция Буша менее предсказуема.

 

Related searches : Without Any Reaction - Received Any Reaction - Side Reaction - Runaway Reaction - Immediate Reaction - Reaction Scheme - Reaction Mixture - Quick Reaction - Reaction Engine - Reaction Turbine - Reaction Product - Reaction Chamber