Translation of "any solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Solution - translation :

Keywords : раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

Have you found any good solution?	Ты нашёл какое нибудь хорошее решение?
Men know a problem to any solution.	Мужчины знают проблему к любому решению.
Can any of you suggest another solution?	Кто нибудь из вас может предложить другое решение?
But any solution in Afghanistan depends on eliminating its opium.	Но любое решение в Афганистане зависит от уничтожения его опиума.
Any viable solution requires that the following conditions be satisfied	Любое приемлемое решение проблемы должно отвечать следующим требованиям
Any robust solution must be reasonably simple to understand and implement.	И здравое решение должно быть достаточно простым для понимания и осуществления.
A default would be painful but so would any other solution.	Дефолт был бы болезненным но таким было бы любое другое решение.
If you keep snarling at each other, there won't be any solution.	Если же мы будем по прежнему рычать друг на друга, ни к какому решению мы не придем.
The general solution for formula_9is formula_10 formula_11where formula_12 and formula_13 are any integers.	Селфридж () высказали гипотезу, что если formula_9, где formula_10 положительные целые числа, formula_11, то formula_12.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
Any solution to hunger and malnutrition must place such women at its core.	Любое решение, касающееся голода и недоедания, в своей сути должно касаться этих женщин.
All of China is experiencing this problem and they don't have any solution.	В Китае эта проблема повсеместно, и решения у них нет.
Nor does a global solution to the challenge of climate change appear any closer.	Также в ближайшей перспективе не видно решения глобальной проблемы изменения климата.
Solution	Решение
Black Africa, particularly the East African Community, cannot think of any solution other than secession.	Черная Африка, в частности Восточноафриканское сообщество, не видят другого решения, кроме отделения.
The door is open , he added. The supreme leader has not declared any solution impossible.	Наша дверь всегда открыта , добавил он, и верховный лидер не исключает никаких вариантов .
In fact, Putin s leadership approach seems fundamentally incompatible with any solution to Russia s current economic woes.	Фактически, подход путинского руководства кажется фундаментально несовместимым с любым разрешением существующих экономических неприятностей России.
The solution?	Каково же решение проблемы?
This is where Mexico stands today a mess by any definition, with no obvious solution in sight.	Вот какую позицию занимает в настоящее время Мексика беспорядок во всех отношениях без какого либо ясного решения.
I accept responsibility and I am ready to tender resignation if there is any solution in it.	Я беру на себя ответственность и я готов подать в отставку, если в этом есть какое то решение.
The Hydrogen Solution	Водородное решение
Woman What solution?	Женщина И какое же?
Private sector solution?	Помощь от частного сектора?
What's the solution?	Каково решение?
Find a solution.	Найди решение.
Find a solution.	Найдите решение.
Here's the solution.	Вот решение.
There's another solution.	Есть другое решение.
It s not about any harassment, it is a legal situation, and a solution will be found and implemented.	Речь о какой либо травле не идет, это юридическая ситуация, выход из которой найден и реализуется.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.	Решение не очевидно. Оно за границей поля зрения.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.	Очевидным выходом из кризиса евро стало бы федеративное решение.
There is a solution.	Этому есть решение. Заслуживающие доверия меры, которые обеспечивают среднесрочные сбережения и удерживают их от изъятия, помогут создать пространство для наладки роста сегодня, обеспечивая таким образом возможности для более медленных темпов консолидации.
The One Percent Solution	Решение стоимостью в один процент
There is a solution.	Этому есть решение.
The solution is not.	Ответ вовсе не стоит.
The 4 Non Solution	4 без решения
The solution is simple	Выход прост
Fences aren't the solution.	Заборы это не решение.
It's an excellent solution.	Это отличное решение.
She suggested a solution.	Она предложила решение.
There's no other solution.	Другого решения нет.
I have a solution.	У меня есть решение.
I have the solution.	У меня есть решение.
Let's find another solution.	Давайте найдём другое решение.
I found a solution!	Я нашёл решение!

Показать эту страницу на русском языке