Translation of "any better solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Any better solution - translation :

любое лучшее решение

Better - translation :

лучше

Solution - translation :

решение

Keywords : получше Лучше станет гораздо намного раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

I've got a better solution.	У меня есть решение получше.
Have you any solution?	У вас есть решение?
IPv6 has a better designed solution.	IPv6 содержит более рациональное решение.
I think there's a better solution.	На мой взгляд есть более подходящее решение.
That seemed to be a better solution.	Такое решение представляется наиболее эффективным.
We cannot find any solution.	Мы ничего не можем сделать.
Better technology would help in some cases, but often States lack the infrastructure to allow any quick solution.	В некоторых случаях этому могло бы помочь улучшение технических возможностей, однако часто у государств нет инфраструктуры, позволяющей добиться какого либо быстрого решения.
Any better?	...с вашим бизнесом?
Better incentives must be part of the solution.	Для этого необходимы более эффективные стимулы.
Have you found any good solution?	Ты нашёл какое нибудь хорошее решение?
If only there were a better, more effective solution!	Если бы нашлось более эффективное решение!
Any better, precious?	Немного лучше, дорогая?
Men know a problem to any solution.	Мужчины знают проблему к любому решению.
Can any of you suggest another solution?	Кто нибудь из вас может предложить другое решение?
Is that any better?	Разве это лучше?
Better than any troubadour	Все слова страсти
Couldn't do any better.	Она не могла поступить лучше.
But is Río any better?	Но намного ли лучше Рио?
They don t know any better.	Они не могут сделать ничего лучше.
I can t do any better.	Не могу сделать ничего лучше.
I can t do any better.	Лучше я не могу.
We didn't know any better.	Мы не знали настоящего определения.
Is there any better recommendation?	Вероятно, это самая лучшая похвала для повара...
I wasn't getting any better...	Лучше не становилось... Только безопаснее.
It couldn't be any better.	Прекрасней быть не может.
I wouldn't see any better.	Все равно не будет лучше видно.
Better not come any closer.	Лучше держись подальше.
Do you feel any better?	Такой ответ устроит?
Are you feeling any better?	Лучше себя чувствуешь сегодня?
Proponents also say this is the only viable solution right now, and the worse is better philosophy supports the idea that it is better to deploy an imperfect solution now than a perfect solution after it's too late.	Сторонники также говорят, что сейчас это единственное реальное решение и философия чем проще, тем лучше поддерживает идею, что лучше использовать несовершенное решение сейчас, чем совершенное, но слишком поздно.
But any solution in Afghanistan depends on eliminating its opium.	Но любое решение в Афганистане зависит от уничтожения его опиума.
Any viable solution requires that the following conditions be satisfied	Любое приемлемое решение проблемы должно отвечать следующим требованиям
Isn t any plan better than none?	Разве любой план чем то лучше, чем его полное отсутствие?
Any opposition is better than none.	Любая оппозиция это лучше, чем ее полное отсутствие.
Do you feel any better today?	Сегодня тебе лучше?
Do you feel any better today?	Тебе сегодня получше?
Do you feel any better today?	Вам сегодня получше?
Do you have any better ideas?	Есть идеи получше?
You aren't any better than me.	Ты ничуть не лучше меня.
You aren't any better than me.	Вы ничуть не лучше меня.
You'd better not get any closer.	Тебе лучше не подходить.
So, nope that's not any better	Так, это не лучше.
Haven't you any better sense Hello.	Чем только вы думаете?
Do I look any better now?	Я выгляжу лучше?
So you're not feeling any better?	Вам не стало лучше?

Показать эту страницу на русском языке