Translation of "any such person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No such person exists.
Такой человек не существует.
No such person exists.
Такого человека не существует.
No such person exists.
Такого человека нет.
Such a person will be a dishonest leader, ideologue, or diplomat in any circumstance.
Такой человек будет нечестным руководителем, идеологом или дипломатом при любых обстоятельствах.
You're such a boring person.
Ты такой скучный человек.
You're such a boring person.
Вы такой скучный человек.
Any concerned person would say no.
Каждый, кому не все равно сказал бы нет .
My father was such a person.
Таким человеком был и мой отец.
Tom was such a happy person.
Том был таким радостным человеком.
Tom was such a happy person.
Том был таким счастливым человеком.
Tom isn't such a bad person.
Том не такой плохой человек.
You are such a boring person.
Ты такой скучный человек.
You are such a boring person.
Вы такой скучный человек.
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity
iv) любым другим лицом, пользующимся дипломатическим иммунитетом
You may invite any person you like.
Вы можете пригласить кого хотите.
You can invite any person you like.
Ты можешь пригласить, кого захочешь.
That person doesn't have any money at all.
У этого человека совсем нет денег.
And such a person Kitty wished to be.
И такою хотела быть Кити.
Even Satan will look down on such person.
Даже Сатана будет смотреть свысока на такого человека.
Nobody can get along with such a person.
Никто не может ладить с таким человеком.
We must select a suitable person for any post.
Нам нужно выбрать подходящего человека на каждую должность.
You may invite any person who wants to come.
Можешь приглашать любого, кто захочет прийти.
I m so sorry that I m such a miserable person.
Мне жаль, что я такой жалкий человек.
I have never come across such a stubborn person.
Я никогда не встречал такого упрямого человека.
I didn't know you were such a superstitious person.
Я не знал, что ты такой суеверный человек.
I didn't know you were such a superstitious person.
Я не знал, что Вы такой суеверный человек.
How can a person, who doesn t seem to have made any personal gains from the system, turn into such a killing machine?
Как может человек, который, кажется, ничего лично не получил от системы, превратиться в такую машину для убийств?
That would complicate the health of any person he added.
Это влияет на здоровье любого человека , добавил он.
Any half sane person would leave this country by 2020
Любой, у кого есть хоть капля разума, покинет эту страну к 2020 году
I love you more than I love any other person.
Я люблю тебя больше, чем кого бы то ни было.
Any such attempt is harshly sanctioned.
Каждая такая попытка строго наказывается.
I never said any such thing.
Я никогда ничего подобного не говорил.
If only I were such a beautiful and talented person.
Если бы только я был таким красивым и одарённым!
I didn't know that you were such a superstitious person.
Я не знал, что ты такой суеверный человек.
I didn't know that you were such a superstitious person.
Я не знал, что Вы такой суеверный человек.
(d) Child shall mean any person under eighteen years of age.
d) ребенок означает любое лицо, не достигшее 18 летнего возраста.
4. Paragraph 3 does not limit the ability of any person
4. Пункт 3 не ограничивает возможности любого лица в отношении
In Russia, we lack any such gradation.
У нас в России подобная градация отсутствует.
Such was the theory, at any rate.
Во всяком случае, такова была теоретическая задумка.
When such a person gains power, subconsciously starts building a prison .
Получив власть, такой человек подсознательно будет строить тюрьму, но уже на свободе.
You should not have lent the money to such a person.
Тебе не следовало давать в долг такому человеку.
Indeed, the fetishization of any document has a religious cast that should make any thinking person skeptical.
Действительно, фетишизация любого документа носит религиозный оттенок, который должен вызвать скептицизм у любого мыслящего человека.
(Text ... any person with a below the knee limb could do this.
(...любой человек с сохранившимся коленным суставом сможет сделать это...
This includes any activity that can harm another person, especially police officers.
Это касается любых действий. которые могут нанести вред другому человеку, особенно полицейским.
Tom is the only person that has any chance to persuade Mary.
Том единственный, у кого есть хоть какой то шанс убедить Мэри.

 

Related searches : Such Person - Any Such - Any Person - Such Other Person - Each Such Person - Such A Person - No Such Person - Of Such Person - One Such Person - Any Such Items - Any Such Action - Any Other Such - Any Such Problems - Any Such Transactions