Translation of "anyone up for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Anyone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Possibly one of the biggest prizes in medical history is up for grabs, and anyone truly anyone could seize it. | Возможно, вскоре какой нибудь учёный совершит одно из самых больших открытий в истории медицины, но кто это будет, пока сказать невозможно. |
| Did anyone ask for permission before the crosses went up on the walls? | Кто нибудь спросил разрешение перед перед тем как ставить кресты на стены? |
| Anyone convicted under this law can go to prison for up to a year. | Каждый, кто нарушил это закон, может отправиться в тюрьму на срок до одного года. |
| Anyone else for? Go. | Кто ещё выступит за ? Вперёд. |
| This horse kicks when anyone comes up from behind. | Эта лошадь лягается, когда кто то подходит к ней сзади. |
| I'm not waiting for anyone. | Я никого не жду. |
| I don't work for anyone. | Я ни на кого не работаю. |
| Tom isn't waiting for anyone. | Том никого не ждёт. |
| Tom doesn't make exceptions for anyone. | Том ни для кого не делает исключений. |
| I'm not blaming anyone for it. | Я в этом никого не виню. |
| Don't open the door for anyone. | Дверь никому не открывайте! |
| Don't open the door for anyone. | Дверь никому не открывай! |
| She has no respect for anyone. | Она никого не уважает. |
| Tom has no respect for anyone. | Том никого не уважает. |
| Tom never asks anyone for help. | Том никогда никого не просит о помощи. |
| Hands up anyone in the audience who is in favor of malaria? | Поднимите руки, если вы сторонник малярии. |
| If anyone found out, he said, he would be locked up immediately. | Если бы кто нибудь узнал, сказал он, его бы немедленно заперли. |
| Can you suggest anyone for the job? | Можешь предложить кого нибудь на эту работу? |
| I don't know anyone, except for Tom. | Я никого не знаю, кроме Тома. |
| Tom helps anyone who asks for help. | Том помогает любому, кто ни попросит о помощи. |
| Tom helps anyone who asks for help. | Том помогает всем, кто просит о помощи. |
| Would you blame anyone for carrying the story? | Вы бы осудили кого нибудь за оглашение этой истории? |
| For God's sake don't tell it to anyone. | Ради бога, никому это не говори. |
| Except for Tom, I didn't know anyone there. | Не считая Тома, я не знал там никого. |
| Except for Tom, I didn't know anyone there. | Я никого там не знал, кроме Тома. |
| Except for Tom, I didn't know anyone there. | Кроме Тома я не знал там никого. |
| It's not easy for Tom to trust anyone. | Тому нелегко доверять кому бы то ни было. |
| It's very hard for me to trust anyone. | Мне очень трудно кому то доверять. |
| Tom has never asked anyone for a favor. | Том никогда никого не просил об одолжении. |
| Tom didn't want to ask anyone for directions. | Том не хотел ни у кого спрашивать дорогу. |
| I don't know anyone here, except for Tom. | Я тут никого не знаю, кроме Тома. |
| Tom helps anyone who asks him for help. | Том помогает всем, кто просит его о помощи. |
| Tom helps anyone that asks him for help. | Том помогает всем, кто просит его о помощи. |
| Can anyone see it? Anyone? No? | Кто то видит? Ну, кто? Никто не видит? |
| One should not blame anyone today for such behavior. | Сейчас нет смысла обвинять кого либо в подобном отношении. |
| They never vote for anyone they only vote against. | Они никогда не голосуют за кого то, они всегда голосуют против . |
| It is impossible for anyone to predict bubbles accurately. | Невозможно точно предсказать пузыри. |
| Take you, for instance, you won't injure anyone either...' | Вот, хоть вас взять, тоже не обидите человека... |
| His story was too ridiculous for anyone to believe. | Его история была слишком нелепой, чтобы в неё кто то поверил. |
| His story was too ridiculous for anyone to believe. | Его рассказ был чересчур нелепым, чтобы в него поверить. |
| Support for anyone 'who confronts and resists against oppression' | Поддержка любому, кто противостоит и сопротивляется угнетению |
| I didn't want anyone to feel sorry for me. | Я не хотел, чтобы меня жалели. |
| If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five. | Если кто то позвонит мне, пока меня нет, скажи, что я вернусь в пять. |
| Thumbs up for ! | Я за такую политику! |
| It is rare for anyone to remain indifferent to Havana. | По отношению к Гаване невозможно оставаться равнодушным. |
Related searches : For Anyone - Anyone For - For Anyone Else - Anyone Looking For - For Anyone Who - Anyone In For - Anyone For Tennis - For Anyone Interested - Up For - By Anyone - If Anyone - Anyone Interested - Does Anyone
