Translation of "if anyone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry if I offended anyone.
Прошу прощения, если кого обидел.
I'm sorry if I offended anyone.
Извините, если я кого то обидел.
Anyone can do it if they try.
Любой сможет это сделать, если попытается.
Anyone can do it if they try.
Всякий сможет это сделать, если постарается.
If anyone can do it, it's you.
Если кто и может это сделать, то это ты.
Tom asked if anyone had seen Mary.
Том спросил, видел ли кто нибудь Мэри.
If anyone can do it Bill can.
Уж если кто и сможет, так это Билл.
If anyone is to blame, it's you.
Если кто то и виноват, то это ты.
If anyone can do it, it's Tom.
Если кто то и может это сделать, то только Том.
If anyone can do it, it's Tom.
Если кто нибудь и может это сделать, то только Том.
If anyone can do it, it's Tom.
Если кто то и может это сделать, то Том.
I won't tell anyone if you won't.
Я никому не скажу, если ты не скажешь.
I won't tell anyone if you won't.
Я никому не скажу, если вы не скажете.
If anyone can fix this, it's Tom.
Если кто то и может это починить, то это Том.
If anyone can do it, it's him.
Если кто то и может это сделать, то он.
If anyone can do it, it's her.
Если кто то и может это сделать, то она.
If anyone can do that, it's Tom.
Если кто то и может это сделать, то Том.
If Kan didn t know, how could anyone else?
Если Кан не знал, как мог знать кто нибудь еще?
If anyone from my community has hurt you.
Не важно, был ли я жертвой насилия или нет, но я жил в этой стране.
I wonder if anyone listens to your perturbation.
Лучше бы стремились бы чему небудь лучшему.
If anyone recognizes this moron, please identify him.
Если кто то узнает этого придурка, пожалуйста, сообщите мне.
Do you know if Tom is seeing anyone?
Ты не знаешь, встречается ли с кем нибудь Том?
If anyone wants to surrender, now's the time.
Если кто то хочет сдаться, сейчас самое время.
Tom would kill me if I told anyone.
Том убил бы меня, если бы я кому нибудь рассказал.
Tom asked if anyone knew anything about Mary.
Том спросил, знает ли кто нибудь что нибудь о Мэри.
I doubt if anyone has told Tom yet.
Сомневаюсь, что кто то уже сказал Тому.
If you ask anyone, What is morality based on?
Если вы спросите, на чём основана нравственность,
If you know a lot, you can become anyone.
Если много знаешь, можешь стать кем угодно.
I don't care if anyone believes me or not.
Мне всё равно, верит мне кто нибудь или нет.
I asked Tom if anyone was in the classroom.
Я спросил Тома, есть ли кто в классе.
If they are not worried, why should anyone else be?
Им наплевать, почему кого то еще это должно волновать?
'We give our heartfelt apologies if we have offended anyone'
Мы хотели бы от всего сердца попросить прощения, если наши действия кого то оскорбили .
If anyone thinks differently, they surely do have a problem.
Если кто то считает иначе, у них явно какая то проблема.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажи им, чтобы звонили мне.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажите им, чтобы звонили мне.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажи им, чтобы звали меня.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажите им, чтобы звали меня.
If anyone has a problem, tell them to call me.
Если у кого то будут проблемы, скажи им, чтобы они мне позвонили.
If anyone calls for me, tell them I'm not here.
Если мне кто то позвонит, скажи им, что меня здесь нет.
If you tell anyone, I'm never speaking to you again.
Если ты кому нибудь скажешь, я больше никогда не буду с тобой разговаривать.
If you tell anyone, I'm never speaking to you again.
Если вы кому нибудь скажете, я больше никогда не буду с вами разговаривать.
I doubt if anyone has told Tom what to do.
Сомневаюсь, что кто то говорил Тому, что делать.
It shouldn t, and if anyone should know that, it is Calderón.
Она не должна этого делать, и если кому и следует это знать, так это Кальдерону.
If anyone has a better idea, I'd like to hear it.
Если у кого то есть идея получше, с удовольствием послушаю.
I can tell you if you promise not to tell anyone.
Я могу тебе сказать, если ты обещаешь, что никому не расскажешь.

 

Related searches : If Anyone Has - If Anyone Can - If Anyone Needs - If Anyone Else - By Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Does Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone - Could Anyone - Anyone Around