Translation of "anyway i need" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Anyway, I need to go.
В любом случае, нужно идти.
I suppose I wouldn't need that anymore anyway.
Ведь он мне больше не нужен.
Anyway, you hurry up. I need to get dressed.
Некогда сейчас, я еще должна привести себя в порядок.
I didn't need to do that, but I did it anyway.
Мне не нужно было это делать, но я всё равно сделал.
But anyway, I think we need to beat them again.
Но в любом случае, я думаю, мы должны обойти их опять.
Anyway, we need a taxi.
В любом случае, нам нужно такси.
I guess I can't go mow anyway I need to replace the blade.
Я думаю, что не могу косить ее все равно, Мне ведь нужно заменить лезвие.
Anyway, what I did was I decided that I need to take a break.
В любом случае, я решил взять паузу.
Anyway, we don't need him here.
В любом случае здесь он нам не нужен.
There's no need to send me letters. I can't read them, anyway.
Не надо слать мне письма, я всё равно не смогу их прочитать.
I'll be going to bed soon anyway, I don't need the electric lights.
Я буду спать, свечи не пригодятся.
From a bunch of coins in there. I didn't need to draw it, but I did anyway.
Вот мой мешок с монетами, или, может быть, это чаша с монетами.
I won't anyway.
Я и так долго не проживу.
There's no need to ask. You know it anyway.
Спрашивать необязательно. Вы и так это знаете.
Why does Princess Celestia need a book fort, anyway?
Зачем вообще Принцессе Селестии нужен книжный форт?
Anyway, so lets say you need a drugstore near Chicago.
Словом, положим, вам нужна аптека близ Чикаго.
I did it anyway.
Я это всё таки сделал.
I love you anyway.
Я тебя всё равно люблю.
I love you anyway.
Я тебя всё таки люблю.
I love him anyway.
Я его всё равно люблю.
I love him anyway.
Я всё равно его люблю.
I love her anyway.
Я её всё равно люблю.
I love you anyway!
Я всё равно тебя люблю!
I did that anyway.
Я всё равно это сделал.
I wasn't hungry anyway.
Я всё равно не хотел есть.
I wasn't hungry anyway.
Мне всё равно есть не хотелось.
I wasn't hungry anyway.
Я всё равно был не голодный.
So anyway, I left.
В любом случае, я уехал.
Anyway, I envy you.
В любом случае, я завидую тебе.
Who am I, anyway?
Жизнь такова, какой мы её делаем.
Anyway, I was tied.
Так или иначе, но чтото было.
I like you anyway.
Но я все равно люблю вас.
I don't care, anyway.
Ну и не важно.
I can't walk anyway.
Я не смогу идти, в любом случае.
I have lately, anyway.
По крайней мере, в последнее время.
I saw her, anyway.
Но я же видел её.
I mean, who am I anyway?
Кто я вообще такой?
I swear I couldn't refuse anyway.
Но ты не говори никому. Клянусь, я все равно не смог бы отказаться.
But if I do, anyway?
Но все же?
Anyway, I don't like it.
Всё равно, мне это не нравится.
I don't believe that anyway.
В любом случае я в это не верю.
I would've done that anyway.
Я бы в любом случае это сделал.
I wasn't very hungry anyway.
Как бы то ни было, я был не очень голоден.
Anyway, I agree with Tom.
Так или иначе, я согласен с Томом.
I never liked him anyway.
Мне он всё равно никогда не нравился.

 

Related searches : Need It Anyway - Anyway I Will - Anyway I Hope - I Go Anyway - I Need - Need I - And Anyway - Continue Anyway - Come Anyway - Are Anyway - Go Anyway - Not Anyway - Proceed Anyway