Translation of "continue anyway" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you want to continue printing anyway?
Вы действительно хотите продолжить печать?
The backup failed do you want to continue anyway?
Не удаётся сделать резервную копию прежних данных. Хотите продолжить?
You will only be able to copy the first session in raw writing mode. Continue anyway?
Вы сможете скопировать только первую сессию при записи в режиме RAW. Продолжать?
So anyway, let me continue on showing you a little bit about the beauty of that planet.
Как бы то ни было, давайте я покажу вам ещё кое что, характеризующее красоту этой планеты.
..anyway,anyway,slight chance of mood
bu yılın başında ayrton senna yaşamış olsaydı 50. yaş gününün kutlamış olucaktı. ve tuhaf olan şey ise 14 yaşındaki oğlumla bu konuyu konusuyordum ertesi gün o ölmüştü. evet ayrton senna.
I note that none of the petitioners have commented on it, but we will continue our efforts anyway.
Я хотел бы отметить, что никто из петиционеров не упоминал этого факта несмотря на это, мы будем продолжать наши усилия.
Anyway )
В любом случае )
Anyway.
Ну да ладно.
Anyway.
Ладно.
Anyway
В любом случае
Anyway.
Забейте.
Anyway
Ха ха.
Anyway.
В любом случае.
Anyway.
Как бы там ни было.
Anyway...
Во всяком случае...
Anyway.
Ну, полюбому.
Anyway
Ну вот
Anyway!
Любыми путями!
Anyway...
Как бы то ни было...
Anyway,
Anyway...
В любом случае...
Anyway...
В конце то концов...
Anyway...
Хватит.
Okay. Anyway.
Ладно. Забейте.
Thanks anyway.
В любом случае спасибо.
Thanks anyway.
Всё равно спасибо.
Try Anyway
Применить всё равно
Import anyway
Загрузить
Go Anyway
Продолжить
Submit Anyway
Отправить
Send Anyway
Отправить немедленно
Use Anyway
Использовать
But anyway.
Какова производная здесь?
Okay, anyway...
Хорошо, кстати...
Anyway, thanks.
Спасибо, в общем.
But anyway.
Итак...
But anyway.
Но тем не менее.
Thanks anyway.
Нет, нет, это очень мило.
So, anyway.
Итак.
Supposedly, anyway.
Предположительно так.
Anyway, congrats.
В любом случае, поздравляю.
Well, anyway.
Ну чтож, в любом случае.
Anyway, you...
Но в любом случае, ты...
But anyway.
Но неважно.
But anyway.
Но в любом случае.

 

Related searches : And Anyway - Come Anyway - Are Anyway - Go Anyway - Not Anyway - Proceed Anyway - Send Anyway - Anyway Thanks - So Anyway - Thanks Anyway - But Anyway - Anyway Not - If Anyway