Translation of "aortic heart valve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here you've got the aortic valve.
А вот клапан аорты.
It has a funny tri lobal shape at the bottom, which contains the aortic valve.
У основания она странной трёхдольной формы, с аортальным клапаном внутри.
And then the final valve, I need to find a nice spot to write it maybe to right here, this final valve that passes through is called the Aortic valve.
И последний клапан, мне нужно хорошее место, чтобы написать, возможно здесь, это последний клапан, через который проходит кровь, под названием Клапан аорты.
These valves shut down like that. You can see how the pulmonary and aortic valve are closed when the mitral and tricuspid valve are open.
Клапаны аорты и легочного ствола закрыты, митральный и трехстворчатый открыты.
You can see two of the leaflets of the aortic valve working there. Up into the ascending aorta.
Там видно, как двигаются два из лепестков аортального клапана вверх, в восходящую аорту.
So when you have dub, you have noise coming from the pulmonic and the aortic valve snapping shut.
Второй тон создают клапаны легочного ствола и аорты.
Can I borrow a heart valve from you?
И я им позвонила и спросила Могу ли я позаимствовать Ваш сердечный клапан?
The mitral valve is positioned in the heart's left side between the left atrium and the left ventricle, and the aortic valve separates the left ventricle from the aorta.
Митральный клапан расположен в левой части сердца между левым предсердием и левым желудочком, и аортальный клапан отделяет левый желудочек от аорты.
Bush underwent aortic valve replacement surgery on March 4, 2009 she was released from the hospital on March 13, 2009.
В начале марта 2009 года Барбара Буш перенесла успешную операцию на сердце по протезированию клапана аорты.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Это сердечный клапан, который мы сконструировали.
An artificial heart valve is a device implanted in the heart of a patient with valvular heart disease.
Иску сственный кла пан се рдца это устройство для имплантации в сердце пациента с патологией сердечных клапанов.
In the middle, you can see that little structure squeezing out, that's the left ventricle, pushing blood out through the aortic valve.
Можно разглядеть в середине устройство, маленький механизм, он выдавливается изнутри. Это левый желудочек выталкивает кровь наверх через аортальный клапан.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
И способ, с помощью которого он был создан аналогичен.
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
Это настоящий сердечный клапан который мы создали. Как вы можете видеть, у нас есть структура сердечного клапана, и мы засеяли её клетками, и теперь мы проводим упражнения.
Epidemiology Approximately 2 of people over the age of 65, 3 of people over age 75, and 4 percent of people over age 85 have aortic valve stenosis.
Приблизительно 2 людей старше 65, 3 людей старше 75, 4 процента людей старше 85 имеют данную патологию.
We call that the aortic arch.
Мы называем ее дуга аорты.
So this valve is called the Tricuspid valve.
Этот сосуд называется Трёхстворчатый клапан.
So this valve is called the Mitral valve.
Он называется Митральный клапан.
See also Presta valve Valve stem Dunlop valve also called a Woods valve or an English valve References External links Schrader International TRA (The Tire and Rim Association, Inc.)
Клапан Dunlop, также называемый клапаном Вудса или английским клапаном Schrader Bridgeport website TRA (The Tire and Rim Association, Inc.) Schrader valve
Shelby suffered heart valve leakage problems by age 7 and spent most of his childhood in bed.
Кэррол, перенесший проблемы сердечного клапана в возрасте 7 лет, провел бо льшую часть своего детства в постели.
Relief valve
другие устройства
Front Valve
Передний клапан
Civil Horizontal Valve
Горизонтальный клапанStencils
Manual shutt off valve
Ручной запорный клапан
It's his valve.
Это его лампа.
The hydrogen valve.
Кольдер. Франц Кольдер? Откуда вы приехали?
The heart and the blood vessels all over the body, not just the carotid sinus or the aortic arch, I'm talking about all blood vessels.
Не только на сонный синус или дугу аорты, а на все кровеносные сосуды.
A solenoid valve has two main parts the solenoid and the valve.
Соленоидный клапан применяется как в сложных технологических процессах, так и в быту.
One will be the tricuspid valve and the other the mitral valve.
Один трёхстворчатый клапан и второй митральный клапан.
But you also know that if that is what's making the noise, you can kind of guess, and it's a smart guess that at the same time the pulmonic and the aortic valve just opened.
Когда они закрываются, клапаны аорты и легочного ствола открываются.
Due to the conversion of 5 HTP into serotonin by the liver, there may be a significant risk of heart valve disease from serotonin's effect on the heart.
В связи с преобразованием 5 HTP в серотонин в печени, есть значительный риск появления пороков сердца от влияния серотонина на сердце.
And the fact that pig heart valves have lots of these on them is the reason that you can't transplant a pig heart valve into a person easily.
Их много в сердечных клапанах свиньи, и от этого пересадить сердечный клапан свиньи человеку нелегко.
Death Maury Chaykin died in Toronto on July 27, 2010, his 61st birthday, from complications of a heart valve infection.
27 июля 2010 года актёр, длительное время страдавший от заболевания почек, скончался в больнице Торонто в свой 61 й день рождения.
Each valve is like a one way door that keeps the blood in the heart flowing in the same direction.
Каждый клапан, как односторонняя дверь который держит кровь в сердце, ктороая течет в одном и том же направлении.
And this valve and all valves in the heart are basically there to keep blood moving in the right direction.
И этот сосуд, как и все сосуды в сердце, в основном направляет кровь вправо.
That external aortic root, it will never work, you know.
Да да, знаю, внешний корень аорты. Ничего из этого не получится .
Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow.
Откройте отводной и передний клапаны, чтобы пропустить воду.
Call it Pulmonary valve.
Назовем его Легочный клапан.
Thermostatic radiator valve (TRV)
Радиаторный термостат
He invented the valve.
Он изобрёл лампу.
The Schrader valve (also called American valve) is a type of pneumatic tire valve used on virtually every motor vehicle in the world today.
Клапан Шрадера (также называемый американский клапан) тип клапана для камер, используемый сегодня в шинах почти всех транспортных средств в мире.
(F) Pressure relief valve, optional
(F) Предохранительный клапан (факультативно)
He would've destroyed his valve.
Он бы уничтожил лампу.
In late 2005, he was diagnosed with an inoperable abdominal aortic aneurysm.
В конце 2005 года у него диагностировали аневризму брюшной аорты.
So I set out to change the entire treatment for aortic dilation.
И я начал работать над принципиально новым методом лечения расширения аорты.

 

Related searches : Aortic Valve - Heart Valve - Aortic Valve Implantation - Aortic Valve Replacement - Transcatheter Aortic Valve - Aortic Valve Repair - Aortic Valve Disease - Aortic Valve Insufficiency - Aortic Valve Surgery - Heart Valve Disorder - Tissue Heart Valve - Prosthetic Heart Valve - Mechanical Heart Valve