Translation of "apparently does not" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Apparently Facebook does actually!
А на самом то деле Фейсбук!
Apparently not.
Оказалось, что нет.
Not Kazakh ministers, apparently.
С этим согласятся многие, но только не казахские министры.
Apparently, many were not convinced.
Скорее всего, многие не были в этом уверены.
Apparently, not much has changed.
Очевидно, мало что изменилось.
Tom has apparently not yet left.
Том, вероятно, ещё не ушёл.
Tom has apparently not yet left.
Том, вероятно, ещё не уехал.
The failure to reach agreement under such apparently auspicious conditions does not bode well for the coming talks.
Неспособность достигнуть согласия в таких, казалось бы, благоприятных условиях не служит хорошим предзнаменованием для предстоящих переговоров.
For example, Assad apparently still does not realize how much the Bush administration associates his regime with terrorism.
Например, Ассад, по видимому, до сих пор не осознает, насколько администрация Буша ассоциирует его режим с терроризмом.
Apparently, plenty
Судя по всему, достаточно
Apparently, they decided not to waste money even on vodka.
Фото Огонь уничтожает ягельное пастбище ханты.
But apparently, for some of us that is not enough.
Но, очевидно, для некоторых из нас этого недостаточно.
It does not take much to turn people of one group against those of others with whom they had apparently lived in peace.
Не нужно много для того, чтобы восстановить людей одной группы против других, с которыми они, судя по всему, жили в мире.
The one who does not work, does not eat!
Кто не работает, тот не ест.
But in this country, where the government apparently does not feel compelled to provide health care for citizens, we've taken a very different approach.
Но в этой стране, где правительство, похоже, не видит необходимости заботиться о здоровье своих граждан, мы выбрали совсем другой подход.
Apparently they are.
Похоже, что могут.
Apparently it worked.
Видимо, это сработало.
Apparently you're right.
Очевидно, что ты прав.
Apparently, being unfaithful is not that big a deal in France.
В самом деле, во Франции быть неверным в браке это абсолютная мелочь.
It does not.
Но это не так.
Russia does not.
Россия нет.
Sometimes it does often it does not.
Иногда это работает чаще всего нет.
But a European people does not (or does not yet) exist.
Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
That right is recognized in most countries, but not, apparently, in Italy.
Это право признается в большинстве стран мира, но, как видно, не в Италии.
Companies apparently recognize this.
Компании, по всей видимости, понимают это.
But they apparently have.
Но они определенно пошатнули.
Apparently no one noticed.
Очевидно, никто не заметил.
Tom apparently left early.
Том, очевидно, ушёл пораньше.
Tom apparently didn't win.
Том, очевидно, не выиграл.
Who does not work, also does not have the right to eat.
Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.
Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.
Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.
Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Today it does not.
На сегодняшний день этого не наблюдается.
He does not exist.'
Его нет.
Does not get up.
Не встают.
Life Does Not Stop
Жизнь не останавливается.
He does not smoke.
Он не курит.
Money does not smell.
Деньги не пахнут.
Size does not matter.
Размер не имеет значения.
She does not smoke.
Она не курит.
Love does not forgive.
Любовь не прощает.
He does not know.
Он не знает.
God does not exist.
Бога не существует.
God does not exist.
Бога нет.

 

Related searches : Apparently Not - Was Apparently Not - Is Apparently Not - Does Not - So Apparently - Has Apparently - Apparently Impossible - Apparently Similar - Because Apparently - Apparently Healthy - But Apparently - Only Apparently - Apparently Though