Translation of "appeal the sentence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Appeal - translation :

Sentence - translation :

Keywords : апелляцию апелляции апелляция аппеляцию обжаловать приговор предложении приговариваю приговора пожизненное

Examples (External sources, not reviewed)

Patek may yet appeal his sentence.	Патек еще может обжаловать свой приговор.
He may appeal the sentence within 30 days.	Прецедент стал известен как дело Пятёрки из ОАЭ Бин Гайт может обжаловать постановление суда в течение 30 дней.
Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence.	Мызгина говорит, что они планируют подать апелляцию по делу Борисовой.
The commissions may even sentence detainees to death, with no appeal to a civilian court whatsoever.	Комиссии могут даже приговорить заключенных к смерти без какого либо права на апелляцию в гражданский суд со стороны последних.
On August 31, 2010, he received the minimum sentence of 30 days in jail, which he then tried to appeal.	В августе 2010 года суд штата признал хоккеиста виновным по всем пунктам обвинения, и приговорил его к 30 дням тюремного заключения.
(c) After the seventh sentence, add the following sentence	с) после седьмого предложения добавить следующее предложение
The appeal was rejected.	Апелляцию отклонили.
Altered Appeal	Изменение привлекательности
The following sentence is true. The preceding sentence is false.	Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.
Prosecutors have announced their intention to appeal again, this time against Pistorius' six year sentence, which they say is too lenient.	Прокуратура заявила о намерении подать еще один протест, на этот раз против шестилетнего срока Преториуса, который, по ее словам, слишком мягок.
Complete the sentence.	Дополните предложение.
The first sentence is the most important sentence of the book.	Первое предложение самое важное во всей книге.
After the verdict, Sebastian wrote on his Twitter account that he does not fear the injustices of this country, and that he will appeal the sentence.	После оглашения вердикта Себастьян написал на своей странице в Twitter, что он не боится несправедливости со стороны этой страны и намерен обжаловать вынесенный приговор.
The appeal and jail sentence is a form of institutional violence and political suppression it has created the youngest group of political prisoners since the handover.	Апелляция и тюремные сроки форма институционального насилия и политического давления создана самая молодая группа политических заключённых со времени присоединения к Китаю.
The prosecutor in the case, Carlos Altube, revealed that the sentence has already been submitted for appeal to the Supreme Court of the Province of Buenos Aires.	Прокурор Карлос Альтуве сообщил , что на данное решение уже подана апелляция в Верховный суд Буэнос Айреса.
Thaksin s appeal splits the reds.	Призыв Таксина разделяет красных.
An appeal from the group	Обращение этой группы
The appeal hearing is tomorrow .	Апелляция состоится завтра . .
This sentence is not a sentence.	Это предложение не предложение.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.
Sentence	Приговор
Rahmatullo Zoyirov, head of the Social Democratic Party of Tajikistan and Qudratov s lawyer, told journalists that he will appeal the sentence to the Supreme Court of Tajikistan.	Рахматулло Доиров, глава Социал демократической партии Таджикистана и адвокат Кудратова, сказал журналистам, что собирается обжаловать приговор в Верховном суде Таджикистана.
The activists will appeal the sentences.	Активисты подадут апелляцию.
Once again, he was sentenced to prison, this time for yet a year s term, though the conviction is under appeal (the prosecutors are seeking a longer sentence).	Снова он был приговорен к тюремному заключению, на этот раз всего на один год, хотя на приговор было подана апелляция (обвинители пытаются увеличить срок наказания).
Delete the final sentence.	Исключить последнее предложение.
Delete the last sentence.	Опустить последнее предложение.
He finished the sentence.	Он досказал
Take the sentence below	Возьмем предложение
Please correct the sentence.	Исправьте это предложение, пожалуйста.
Please change the sentence.	Измените предложение, пожалуйста.
Please change the sentence.	Измени предложение, пожалуйста.
I'll delete the sentence.	Я удалю это предложение.
I've improved the sentence.	Я улучшил предложение.
The sentence is OK.	Предложение верно.
Emily wrote the sentence.	Эмили написала предложение.
You misunderstood the sentence.	Вы неправильно поняли предложение.
You misunderstood the sentence.	Ты неверно понял предложение.
Journalist Khadija Ismayilova was released from prison on May 25 after spending 537 days in jail when the Supreme Court reduced her sentence following an appeal.	Журналист Хадиджа Исмаилова была освобождена 25 мая после 537 дней в тюрьме Верховный суд сократил срок ее тюремного заключения после апелляции.
The city s appeal would increase manifold.	Это в разы повысит культуру города.
The defendant was granted an appeal.	Обвиняемому разрешили подать апелляцию.
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence	42. В пункте 11A.2 после последнего предложения вставить следующее предложение
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.	Он написал предложение на бумаге, но я не понял его.
The lawyer decided to appeal the case.	Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.
Over two months ago, a Bahrain military court sentenced four men to death for allegedly killing a policeman, with the sentence being upheld for two after appeal.	Более двух месяцев назад военный суд Бахрейна приговорил четырех мужчин к смертной казни по обвинению в убийстве полицейского. Апелляционный суд утвердил судебное решение в отношении двух осужденных.
He couldn't understand the sentence.	Он не мог понять предложение.

Показать эту страницу на русском языке