Translation of "determining the sentence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sentence - translation :

Keywords : определения фактором определяющим определяют задачей приговор предложении приговариваю приговора пожизненное

Examples (External sources, not reviewed)

(c) After the seventh sentence, add the following sentence	с) после седьмого предложения добавить следующее предложение
The following sentence is true. The preceding sentence is false.	Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.
Complete the sentence.	Дополните предложение.
The first sentence is the most important sentence of the book.	Первое предложение самое важное во всей книге.
What was the determining factor in this case?	Что было в этом деле решающим фактором?
This sentence is not a sentence.	Это предложение не предложение.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.
Sentence	Приговор
Delete the final sentence.	Исключить последнее предложение.
Delete the last sentence.	Опустить последнее предложение.
He finished the sentence.	Он досказал
Take the sentence below	Возьмем предложение
Please correct the sentence.	Исправьте это предложение, пожалуйста.
Please change the sentence.	Измените предложение, пожалуйста.
Please change the sentence.	Измени предложение, пожалуйста.
I'll delete the sentence.	Я удалю это предложение.
I've improved the sentence.	Я улучшил предложение.
The sentence is OK.	Предложение верно.
Emily wrote the sentence.	Эмили написала предложение.
You misunderstood the sentence.	Вы неправильно поняли предложение.
You misunderstood the sentence.	Ты неверно понял предложение.
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence	42. В пункте 11A.2 после последнего предложения вставить следующее предложение
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.	Он написал предложение на бумаге, но я не понял его.
The difficulties in determining cause and effect must be acknowledged.	Следует признать сложность проблемы определения причины и воздействия.
He couldn't understand the sentence.	Он не мог понять предложение.
The next sentence is false.	Следующее предложение ошибочно.
The previous sentence is true.	Предыдущее предложение верно.
Please correct the following sentence.	Исправь, пожалуйста, следующее предложение.
The sentence has been deleted.	Предложение было удалено.
They argued about the sentence.	Они спорили о предложении.
They argued about the sentence.	Они вели спор о предложении.
They argued about the sentence.	Они спорили о приговоре.
I should change the sentence.	Я должен изменить предложение.
You should change the sentence.	Ты должен изменить предложение.
You should change the sentence.	Вы должны изменить приговор.
The sentence makes no sense.	Предложение не имеет смысла.
Translate the sentence into Esperanto.	Переведи это предложение на эсперанто.
Translate the sentence into Esperanto.	Переведите это предложение на эсперанто.
The latter are determining the extent of the physical and monetary damages.	Последние определяют размеры повреждений и ущерба.
I've unlinked the Japanese sentence since it didn't have the same meaning as this sentence.	Я отсоединил японское предложение, потому что оно не совсем совпадало по смыслу с этим.
There, they are determining if the youth is in the country legally.	Там выясняют, законно ли юноша находится на территории страны.
Their arrival was crucial in determining the success of the French plan.	Численность французской армии Вейротер определял не более чем в 40 тыс.
It is Russia's social culture that is determining the country's fate.	Судьбу России определяет её социальная культура.
So, in all of these examples, structure is the determining force.	Таким образом, во всех этих примерах конструкция является определяющей силой.
A good sentence is not necessarily a good example sentence.	Хорошее предложение не обязательно является хорошим примером предложения.

Показать эту страницу на русском языке