Translation of "application development lifecycle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Application - translation :

заявление

Application development lifecycle - translation :

Жизненный цикл разработки приложений

Development - translation :

развитие

Lifecycle - translation :

жизненный цикл

Keywords : заявление заявлении заявку заявка заявки развитие развития развитии развитию развитием

Examples (External sources, not reviewed)

Application development	Разработка применения!
APPLICATION DEVELOPMENT	РАЗРАБОТКА ПРИМЕНЕНИЯ
Rapid application development.	Rapid application development.
The warmer the temperature is, the quicker the lifecycle, and the cooler the temperature is the slower the lifecycle.	1997(1996) Classification of the subfamilies of Cleridae (Coleoptera Cleroidea).
Python Integrated Development Application	Python Integrated Development Application это среда разработки, написанная на Python и GTK
) and application development tools.	) и прикладные инструментальные средства разработки.
An Application Development Framework	kde среда для разработки приложений
kde The Application Development Framework	kde среда для разработки приложений
A model project lifecycle could include the following stages	Типовой проект может включать в себя следующие этапы
establishing the timing of application development,	с установлением временного графика.
Their tentacles are underdeveloped at this point in their lifecycle.	В пасти существа имеется один щупальцеобразный язык длиной около метра.
General navigation and content, including the publishing lifecycle of that content.	Общая навигация и контент, включая жизненный цикл публикации данного контента.
Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund.	Каждый работник Гарварда автоматически записывается в фонд жизненного цикла.
JEAN HELLER, HEAD OF SECTOR, APPLICATION DEVELOPMENT, EUROSTAT,	ЖАН ЭЛЛЕР, Руководитель сектора, Евростат, Люксембург
The codice_3 method, like codice_1, is called only once in the lifecycle of a servlet.	Подобно методу codice_3, этот метод тоже вызывается единожды за весь цикл сервлета.
Like other Furcifer species ( F. antimena , F. lateralis ), it has an obligate year long lifecycle.	Как и другие хамелеоны рода Furcifer ( F. antimena , F. lateralis ), этот вид имеет годовой жизненный цикл.
It allows easy integration of Ajax capabilities into enterprise application development.	Позволяет легко интегрировать технологию Ajax в enterprise приложение.
In November 2009, Hewitt ceased development on the application, citing Apple policies.	В ноябре 2009 года Хьюитт прекратил разработку приложения из за политики Apple.
New application development tools were coming on the market, such as PowerBuilder.	На рынок начали выходить новые инструменты для создания приложений, например PowerBuilder.
The first program is the implementation of a better application development process.	PRINCE2 для управления проектами.
The China Institute for Reform and Development decided to withdraw its application.	Китайский институт за реформы и развитие решил отозвать свое заявление.
The insufficient application of space technologies to development needs to be addressed.	Необходимо решить проблему, связанную с недостаточным применением космических технологий в целях удовлетворения потребностей развития.
In 1996, NeXT Software, Inc. released WebObjects, a framework for Web application development.	В 1996 году NeXT Software, Inc. выпустила WebObjects фреймворк для разработки веб приложений.
5. There was a direct link between the development and application of technology, particularly telecommunications technology, and economic development.	5. Налицо непосредственная взаимосвязь между экономическим развитием и разработкой и применением технологии, в частности в сфере телекоммуникаций.
There are several categories of CASE products, according to the phase in which they are applied I CASE (Integrated CASE) these cover the complete lifecycle of the application this type of tool represents the final objective or dream for the developer.	I CASE (интегрированные CASE) охватывают полный жизненный цикл приложения, этот тип средств представляет конечную цель или мечту для разработчика .
The application of ICTs to enterprise development can be considered in two broad categories	прямого доступа к потребителям
The wide application of this technique to development assistance could have a significant impact.	Широкое применение этого метода в рамках работы по оказанию помощи в целях развития могло бы иметь существенно важные последствия.
JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software	WildFly (ранее JBoss Application Server или JBoss AS) Java EE сервер приложений с открытым исходным кодом, разработанный одноимённой компанией.
ISO IEC 12207 Systems and software engineering Software life cycle processes is an international standard for software lifecycle processes.	ISO IEC 12207 2008 Systems and software engineering Software life cycle processes стандарт ISO, описывающий процессы жизненного цикла программного обеспечения.
The few R D activities to be found are restricted to the application of existing knowledge rather than the development and application of new ideas.	Те НИОКР, которые все же ведутся по немногим направлениям, ограничены применением уже имеющихся знаний, не ставя цели разработки и применения новых идей.
Rate First application Second application	Возбудитель Alternaría alternata
Fourth, share innovative and successful experiences in the development and application of science and technology .	В четвертых, делиться открытиями и успехами в развитии и применении науки и технологии.
Noting significant advancements in the development and application of information technologies and means of telecommunication,	отмечая значительный прогресс в разработке и внедрении информационных технологий и телекоммуникационных средств,
Land development, application of pesticides, overgrazing and deforestation also contributed to the decrease in biodiversity.	Освоение земель, применение пестицидов, перевыпас скота и вырубки камыша также повлияли на биоразнообразие бассейна.
Science and Technology Promotion, Advice and Application for the Achievement of the Millennium Development Goals	Пропаганда и применение науки и техники и научно технические
Another important development is a wider application of the laws of rape on trafficking situations.	Другое важное изменение это более широкое применение законов об изнасиловании к ситуациям, связанным с незаконной торговлей.
Agri environmental and other measures for rural development and their application in EU Member States	Агроэкологические и другие меры по развитию сельских районов и их применение в государствах членах ЕС
(i) Support in the development, simplification and application of national and inter State transit documents	i) Помощь в разработке, упрощении и использовании национальных и межгосударственных транзитных документов
The application of economic analysis and policy instruments for sound environmental management and sustainable development.	Применение экономического анализа и программных документов в целях обеспечения экологически безопасного управления и устойчивого развития.
The new paradigms for application development will affect statistical offices as much as other organizations.	Немало из этих (старых и новых) пользователей статистик совершенно не довольны продукцией и услугами, предлагаемыми им со стороны традиционного статистического управления. Конкретно они сетуют на
Noting the significant advances in the development and application of information technologies and means of telecommunication,	отмечая значительный прогресс в разработке и внедрении информационных технологий и телекоммуникационных средств,
Adequate infrastructure is a critical requirement for the application and promotion of S T for development.	Адекватная инфраструктура жизненно важна для того, чтобы поставить науку и технику на службу развития и поощрять ее использование для решения соответствующих задач.
The development efforts to be terminated relate to the planned software for the budget formulation application.	Меры по разработке проекта, которые должны быть прекращены, связаны с подготовкой запланированного программного обеспечения для прикладной системы, предназначенной для составления бюджета.
In addition, PAXSAT research also embraces the development of a database, presumably on space objects for application A and on conventional forces and weapons for application B.	Кроме того, исследование ПАКССАТ включает также разработку базы данных, предположительно по космическим объектам в случае варианта А и по обычным силам и оружию в случае варианта В.
Application.	Приложение.

Показать эту страницу на русском языке