Translation of "application for services" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Application - translation :

Keywords : заявление заявлении заявку заявка заявки услуги услугах услугами услуг опеки

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Increased application of information obtained through services provided under this subprogramme, including electronic services.	b) Более широкое использование информации, полученной с помощью услуг, которые предоставляются в рамках этой подпрограммы, в том числе через электронные сети.
Transaction Capabilities Application Part (TCAP) is used to create database queries and invoke advanced network functionality, or links to Intelligent Network Application Part (INAP) for intelligent networks, or Mobile Application Part (MAP) for mobile services.	TCAP используется для создания запросов к базе данных и используется при расширенной функциональности сети или как связующий протокол с интеллектуальными сетями (INAP), мобильными службами (MAP) и т. д.
Application for assistance	Заявки на получение помощи
Notes application for Ubuntu	Приложение заметок для Ubuntu
4. Application for financial assistance	4. Заявки на получение финансовой помощи
GUI application for using Bazaar	Графическое приложение для использования Bazaar
Application for creating 3D structures	Приложение для создания трёхмерных структур
GUI application for using Mercurial	Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial
Application for mobile phones frontend for Gammu	Приложение для мобильных телефонов интерфейс к Gammu
An application for managing botanical collections	Приложение для работы с ботаническими коллекциями
Application for learning musical score notation	Приложение для обучения нотной записи музыки
Graphical mixer application for the ALSA	Графический микшер для ALSA
The Internet Server Application Programming Interface (ISAPI) is an N tier API of Internet Information Services (IIS), Microsoft's collection of Windows based web server services.	Internet Server API (ISAPI) API для веб сервера IIS (Internet Information Server) компании Microsoft.
Simple agenda and calendar application for GNUstep	Простой ежедневник и календарь для GNUstep
Desktop volume rendering application for large data	Приложение для объёмного рендеринга больших наборов данных
Desktop organizer application for the Palm Pilot	Приложение органайзер для Palm Pilot
Application for Drawing and Handling of Images	Приложение для рисования и обработки изображений
Application for scientific data analysis and visualization	Приложение для анализа и отображения научных данных
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep	Создание графических интерфейсов к приложениям Unix для GNUstep
Tom filled out the application for me.	Том заполнил за меня заявление.
Application for managing and playing games on Steam	Приложение для игры и управления играми в Steam
In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application.	В общем, если приложение поддерживает Knotify, то в меню Настройка появится меню Уведомления. Особенности настройки каждого приложения с Knotify отличаются от приложения к приложению.
TCP IP UDP Foundation Protocols for TCP IP protocol suite Object Exchange Protocol (OBEX) Session layer protocol for the exchange of objects, providing a model for object and operation representation Wireless Application Environment Wireless Application Protocol (WAE WAP) WAE specifies an application framework for wireless devices and WAP is an open standard to provide mobile users access to telephony and information services.	Заимствованные протоколы включают в себя Point to Point Protocol (PPP), TCP IP, UDP, Object Exchange Protocol (OBEX), Wireless Application Environment (WAE), Wireless Application Protocol (WAP).
Camera application	Фотокамера
Dialer application	Приложение для набора номера
Select Application	Выберите приложение
Selected application	Выделенное приложение
Application Options	Ключи приложения
Lxkeymap application	Приложение Lxkeymap
Magicicada application	Приложение Magicicada
Messaging application	Приложение для обмена сообщениями
Maps application	Картографическое приложение
Share application	Поделиться приложением
In Italy, by contrast, even the provision of luxury car services via a smartphone application would have been prohibited.	В Италии, с другой стороны, даже предоставление автомобилей повышенной комфортности через приложение смартфона было бы запрещено.
The need for information services.	Практическую информацию.
Serbia s application for accession is precisely such an opportunity.	Заявление Сербии на вступление является именно такой возможностью.
Fancy looking animated application for taking photos from webcam	Причудливое анимированное приложение для получения снимков с веб камер
the kde Text to Speech Daemon, which is a non GUI application that provides TTS services to applications via DBus .	служба синтеза речи KDE, это приложение без графического интерфейса, к которому другие программы обращаются через DCOP.
The platform offers reusable services common to desktop applications, allowing developers to focus on the logic specific to their application.	NetBeans Platform предлагает многократно используемые сервисы и модули для настольных приложений, позволяя разработчикам сфокусироваться на логике приложения.
Sphere of application	Сфера применения
Scope of application	Сфера применения
Time of application	Момент начала применения
Desktop application sandboxing	Приложение для безопасного исполнения программ
Fuss Application Launcher	Менеджер запуска приложений Fuss
Validates application accessibility	Проверка доступности приложения

Показать эту страницу на русском языке