Translation of "application was successful" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

More information was requested on the protective environment framework and for examples of its successful application.
Была запрошена дополнительная информация по базовой системе обеспечения безопасных условий и о примерах ее успешного применения.
That will require the successful and environmentally safe application of biotechnology in agriculture.
Это потребует успешного и безопасного с экологической точки зрения применения биотехнологии в сельском хозяйстве.
Tom was successful.
Том был успешным.
Ping was successful
Name
Enrollment was successful.
Регистрация прошла успешно.
Listen was successful.
Прослушивание было успешно.
The application for a grant from the Future Urban Transport Programme of the Volvo Research and Educational Foundation was not successful.
Не было получено положительного ответа и на заявку о предоставлении субсидии из средств Программы по созданию городского транспорта будущего, разработанной Учебно исследовательским фондом Вольво .
A realistic approach to the provisions relating to application of the draft protocol was necessary if future negotiations were to be successful.
Для успеха будущих переговоров необходим реалистичный подход к положениям, связанным с применением проекта протокола.
Fourth, share innovative and successful experiences in the development and application of science and technology .
В четвертых, делиться открытиями и успехами в развитии и применении науки и технологии.
The experiment was successful.
Эксперимент удался.
The concert was successful.
Концерт удался.
The operation was successful.
Операция прошла успешно.
The surgery was successful.
Операция прошла успешно.
Tom was quite successful.
Том был вполне успешен.
The mission was successful.
Миссия была успешной.
The negotiation was successful.
Переговоры прошли успешно.
Tom was very successful.
Том был очень успешен.
The choice was successful.
Выбор оказался удачным.
The flight was successful.
Тестовый полет, успешно.
The outcome was successful.
таблицу I.8).
Camera test was successful.
Проверка камеры прошла успешно.
Your vote was successful.
Ваш голос учтён.
Certificate import was successful.
Импорт сертификата успешно завершен.
System update was successful.
Обновление системы прошло успешно.
Was not very successful.
Это не очень получилось.
It was incredibly successful.
Задумка оказалась невероятно успешной.
But was that successful?
Успешно ли?
His application was rejected.
Его не приняли.
His application was rejected.
Сирийская Арабская
Their application was rejected.
Их заявление было отклонено.
The application was refused.
Указанный иск был отклонен.
High level approaches to algorithm design that find successful application across a range of different domains.
Высокоуровневый подход к разработке алгоритмов состоит в том, чтобы найти успешное применение целого ряда различных областей.
Successful trade reform was essential for successful reform of development policies.
Успешная реформа торговой системы имеет важное значение для успешной реформы стратегий развития.
Surprisingly, Koizumi was almost successful.
Удивительно то, что Коидзуми почти достиг успеха.
He was successful with women.
Он был успешен с женщинами.
And this was, unfortunately, successful.
К несчастью, нам это удалось.
His escape attempt was successful.
Его попытка побега удалась.
The project was not successful.
Проект не был успешным.
The occupation was not successful.
Однако в целом оккупация не была успешной .
The mission was brilliantly successful.
Это была блистательно успешная миссия .
The mission was deemed successful.
Миссия была признана успешной.
The mission was completely successful.
Полет был признан абсолютно успешным.
Certificate enrollment enrollment was successful.
Регистрация сертификата регистрация успешно завершена.
And it was successful overall.
И в целом, я доволен своим успехом.
This application was also denied.
Данная просьба также была отклонена.

 

Related searches : Successful Application - Application Successful - Was Successful - A Successful Application - Was Very Successful - I Was Successful - Test Was Successful - It Was Successful - Installation Was Successful - Was Not Successful - Testing Was Successful - Was Also Successful - Application Was Accepted