Translation of "was successful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Successful - translation :

Was successful - translation :

Keywords : успешный успешным успешной успешная успешных

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was successful.	Том был успешным.
The experiment was successful.	Эксперимент удался.
The concert was successful.	Концерт удался.
The operation was successful.	Операция прошла успешно.
The surgery was successful.	Операция прошла успешно.
Tom was quite successful.	Том был вполне успешен.
The mission was successful.	Миссия была успешной.
The negotiation was successful.	Переговоры прошли успешно.
Tom was very successful.	Том был очень успешен.
Surprisingly, Koizumi was almost successful.	Удивительно то, что Коидзуми почти достиг успеха.
He was successful with women.	Он был успешен с женщинами.
And this was, unfortunately, successful.	К несчастью, нам это удалось.
His escape attempt was successful.	Его попытка побега удалась.
His successful drawing was already forgotten.	Удавшаяся фигура уже была забыта им.
His attempt to escape was successful.	Его попытка сбежать оказалась успешной.
He was successful in the attempt.	Он был успешным в попытке.
He was successful in several areas.	Он был успешен в нескольких областях.
This half year was very successful.	Эти полгода были очень успешными.
Tom was more successful than Mary.	Том был более успешен, чем Мария.
I don't think Tom was successful.	Я не думаю, что у Тома получилось.
Rudi was also a spectacularly successful teacher.	Руди также был крайне преуспевающим учителем.
So it was a pretty successful evening.	Так что, это был довольно таки успешный вечер.
On the whole, the event was successful.	В целом мероприятие прошло успешно.
Nevertheless I think the experiment was successful.	Тем не менее я считаю, что эксперимент прошёл очень успешно.
Despite the acrimony, the film was successful.	Несмотря на это, фильм был успешен.
MDR TB was inversely associated with successful treatments.	MDR TB как раз таки ассоциировался с успешным лечением.
How successful was the outcome of this investigation?	Насколько успешными Вы считаете итоги этого расследования?.
The season of 1960 was even more successful.	Сезон 1960 го года оказался более успешным.
In Germany the play was the most successful.	Ему в вину ставили симпатии к этому движению.
When Khrushchev came back, he was smiling Sputnik s launch was successful.	Хрущев вернулся к столу, улыбаясь запуск спутника прошел успешно.
An error occurred and the transfer was not successful..	Передача была прервана из за ошибки.
I hope your business trip to France was successful.	Надеюсь, ваша командировка во Францию была успешной.
I hope your business trip to France was successful.	Надеюсь, твоя командировка во Францию была успешной.
That was the most successful party we've ever had.	Это самая удачная вечеринка, которая у нас была.
The S2811 was likewise not successful in the market.	Оба изделия не достигли успеха на рынке.
In 1539 Macropedius most successful play, Hecastus , was published.	В 1539 появилась самая успешная работа Макропедиуса Hecastus.
Was not very successful. And so on and so forth.	Это не очень получилось. И так далее.
Financially, seen over the long term, it was actually successful.	С финансовой точки зрения, спустя много лет, стало очевидно, что это был успех
On the contrary, austerity was perhaps too successful (and painful).	Напротив, меры жесткой экономии были, пожалуй, слишком успешными (и болезненными).
'Yes, there was in him the triumph of successful vanity.	Да, в нем было торжество тщеславного успеха.
Tom was successful in finding a new job in Boston.	Том сумел найти новую работу в Бостоне.
It was one of the most successful models of JAWA.	У 634 й модели крылья окрашивались в светло серый цвет.
The surgery lasted just under three hours and was successful.	Операция продолжалась три часа и прошла успешно.
Hugely successful.	Стал чрезвычайно успешным.
We're successful.	Мы успешны.

Показать эту страницу на русском языке