Translation of "applied with vigor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Applied - translation : Applied with vigor - translation : Vigor - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The one of vigor. | и прекрасным сложением (или благоразумием). |
| The one of vigor. | обладающий здравым рассудком и благоразумием. |
| The one of vigor. | обладателем мощи. |
| The one of vigor. | Обладатель разумения. |
| in vigor, in bloom. | к бодрости, к расцвету. |
| Oh, yes, the general recites poetry with true military vigor. | Доброе утро, Генерал! Доброе утро. |
| The advanced economies should promote productivity enhancing structural reforms with renewed vigor. | Страны с развитой экономикой должны с новой силой способствовать проведению структурных реформ, повышающих производительность. |
| The international community counts on China to pursue that role with vigor. | Международное сообщество рассчитывает на активные действия со стороны Китая. |
| The one of vigor. He settled. | (у которого) прекрасное сложение он красив и великолепен , и утвердился |
| The one of vigor. He settled. | обладатель могущества, вот Он стал прямо |
| The one of vigor. He settled. | Во всем величии явился он |
| North Korea, Iran, Pakistan, and other countries pursue nuclear programs with renewed vigor. | Северная Корея, Иран, Пакистан и другие страны с новыми силами взялись за ядерные программы. |
| en vigor, que regulan la política mexicana en | en vigor, que regulan la política mexicana en |
| Retribution is not the only sign of restored moral vigor. | Возмездие не единственное свидетельство восстановившейся моральной силы. |
| And this is a place where people not only reach age 100, they do so with extraordinary vigor. | И в этом месте люди не просто доживают до 100 лет, они ведут чрезвычайно энергичную жизнь. |
| The AeroDeck was unique to the Accord model line, as the AeroDeck was not available as a Honda Vigor, as the Accord and Vigor were mechanically identical. | В это же время британская группа Rover, партнер Honda на тот момент, начала выпуск Rover 600, которая была разработана совместно с европейской версией Accord седан. |
| Applied economics with special reference to | Прикладная Экономика, в том, что относится к |
| The only escape This helps you later return to your day with new vigor written, how God created the world? | Единственное спасение Это поможет вам позже вернуться на свой день с новой силой написано, как Бог создал мир? |
| But this renewed vigor is too fresh for Russia to feel truly confident. | Но Россия слишком недавно обрела эту силу, чтобы чувствовать себя абсолютно уверенной. |
| The lips are thick, well applied, with strong pigmentation. | Губы толстые, плотно прилегающие к зубам, с хорошей пигментацией. |
| TheTheshareshareofofthetheTACISTACISprogrammeprogrammeearmarkedearmarkedforforthetheRussianRussianFederationFederationcouldcouldalsoalso bebeupliftedupliftedfromfromitsitspresentpresent5757 totoaamoremorereasonablereasonable6161 ififsimilarsimilarcriteriacriteriawerewere applied,applied, saidsaid | Он отметил, что налоговые власти были созданы в 1990 г., и в их задачу входит проверка выплат налогов физическими и юридическими лицами. |
| Weak banks must be allowed to fail or merge (with ordinary depositors being paid off by government insurance funds), so that strong banks can emerge with renewed vigor. | Слабым банкам нужно позволить обанкротиться или сливаться (при этом с простыми вкладчиками расплатятся фонды государственного страхования), чтобы сильные банки могли появляться с удвоенной энергией. |
| Europeans and Asians claimed with renewed vigor that their capitalist model involved a greater commitment to long term values and a long term vision. | Значительная часть мира начала отворачиваться от американского способа ведения дел. |
| The multilateral trading system has faced challenges before, including during the Uruguay Round in the early 1990 s, and has emerged with renewed vigor. | Многосторонняя торговая система сталкивалась с трудностями и раньше, например, во время уругвайского раунда переговоров в начале 90 ых годов ХХ века, но они только укрепляли её. |
| Europeans and Asians claimed with renewed vigor that their capitalist model involved a greater commitment to long term values and a long term vision. | Представители европейских и азиатских деловых кругов с новой энергией начали заявлять о том, что их модель капитализма в большей степени сориентирована на долгосрочные ценности и долгосрочную перспективу. |
| The FPI and its brethren took up the anti pornography bill with vigor, organizing demonstrations in support and denouncing anyone who dared oppose it. | FPI и его братия энергично рассматривали анти порнографический закон, организовывая демонстрации в поддержку и осуждая любого, кто смел выступить против него. |
| A world power today is one that can combine economic vigor and a popular culture with global outreach on the basis of shared interests. | Сегодня мировой державой может быть такое государство, которое может объединить экономическую силу и массовую культуру с глобальной инициативой на основе общности интересов. |
| The upside of all this political turmoil is that it demonstrates the vigor of Korean democracy. | Положительная сторона этого политического беспокойства заключается в демонстрации силы корейской демократии. |
| The HTC Rezound (previously codenamed HTC Vigor) is a smartphone by HTC and sold through Verizon. | HTC Rezound является новым смартфоном компании HTC, продается с двухгодичным подключением к сотовому оператору Verizon. |
| It should be applied with other nutrients and ploughed down. | Он должен вноситься и запахиваться вместе с другими питательными веществами. |
| Correction Applied | Применена коррекция |
| Filter Applied | Применён фильтр |
| Applied color | Цвет сделанных изменений |
| Applied Styles | Вырезать объекты |
| Less Applied | За вычетом зачисленных средств |
| Applied credits | Зачтенные кредиты |
| Applied credits | Оприходованные суммы |
| Applied credits | Зачтенные поступления |
| Applied credits | Зачтенные кредиты |
| Applied credits | Суммы, зачисленные в счет взносов |
| Five years after Enron and WorldCom, the capital markets are well into a cycle of unprecedented vigor. | Спустя пять лет после Enron и WorldCom, рынки капитала восстановились и испытывают небывалый подъем . |
| The practice applied is harmonized with methods of the European Union. | Это требование соответствует методологии Европейского союза. |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Я на спор подал заявление в Гарвард, |
| Less applied credits | Утвержденные обязательства За вычетом |
| Mapping Applied Linguistics. | Research Methods in Applied Linguistics. |
Related searches : With Vigor - With Great Vigor - Applied With - With Applied - In Vigor - Crop Vigor - Hybrid Vigor - Plant Vigor - Gain Vigor - Great Vigor - Cumulation Applied With - Is Applied With - Applied For With
