Translation of "appointed full professor" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Appointed - translation :
назначенный

Appointed full professor - translation :
назначен профессор

Full - translation :
полный

Professor - translation :
профессор

Keywords : назначил назначен назначили назначенный назначат полны полна полон полного полнолуние Профессор профессор профессора профессором профессору

  Examples (External sources, not reviewed)

He lectured at Moscow State University since 1944 (and was appointed full Professor in 1950).
Здесь Эмануэль преподавал в МГУ с 1944 года (с 1950 профессор).
In 1833 he was appointed associate professor of Oriental languages at the University of Breslau, where in 1847 he became a full professor.
В 1833 году Штенцлер был назначен адъюнкт профессором восточных языков в Университете Бреслау, где в 1847 году он получил звание ординарного профессора.
By 1875 he was appointed a professor.
С 1875 профессор там же.
In 1888, he was appointed a Professor at the Prussian Academy and, in 1892, became a full member there.
В 1892 году становится членом Академии художеств, в 1904 избирается в её сенат.
He was appointed an associate professor at Carnegie Mellon University by the time he was 27 and became a full professor at Stanford University six years later.
В возрасте 27 лет Флойд стал адъюнкт профессором при университете Карнеги Меллон, а ещё шесть лет спустя профессором в Стэнфорде.
Professor of Law since 1956 and Full Professor of Law since 1976.
Преподаватель права с 1956 года и профессор права с 1976 года.
In 1937, he was appointed director of the stellar observatory Sonnenborgh in Utrecht and full professor in astronomy at the university.
В 1937 году Миннарт был назначен директором звёздной обсерватории Сонненборг в Утрехте и профессором астрономии в университете.
He was appointed professor of Christiania University in 1898.
В 1898 году назначен профессором университета Осло.
Professor Ronald St. John Macdonald had been appointed Rapporteur.
Докладчиком был назначен профессор Рональд Cт.
In 1909 he became a full professor.
В 1909 году Рихард стал полным профессором.
In 1952, he became a full professor.
Начал преподавать в 1928, полный профессор с 1952.
He was promoted to associate professor in 1960 and full professor in 1963.
В 1958 Мелвин Шварц становится ассистентом профессора, в 1963 профессором.
In 1970 new rector, professor V. I. Zyablov was appointed.
В 1970 году ректором вуза назначается профессор В. И. Зяблов.
In 1921, he was appointed a professor at this university.
В 1888 году окончил Симферопольскую казенную мужскую гимназию.
In 1817 he was appointed professor of botany in Erlangen.
В 1817 году был назначен профессором ботаники в Эрлангенский университет.
Cantor was promoted to Extraordinary Professor in 1872 and made full Professor in 1879.
Кантор получил звание внештатного профессора в 1872 году, а в 1879 году стал полным профессором.
Erdener became associate professor at Hacettepe University in 1996, and full professor in 2001.
Получил степень доцента в 1996 году, в 2001 году становится профессором.
In 1806 he became a lecturer at the University of Leipzig, where in 1827 he was appointed a full professor of physical medicine.
В следующем году начал преподавать в Лейпцигском университете, где в 1827 году стал профессором медицины.
In 1956 he was appointed Professor of Biology, and in 1966 the Thomas Hunt Morgan Professor of Biology.
В 1956 году стал профессором биологии, а в 1966 году почётным профессором биологии Томаса Моргана.
) In 1766 he was appointed extraordinary professor of philosophy at Göttingen.
В 1766 он был назначен внештатным профессором философии в Гёттингене.
In 1907, Brown was appointed Professor of Mathematics at Yale University.
В 1907 году Браун назначен профессором математики Йельского университета.
In 1919, he was appointed to professor at the Brno University.
С 1919 года профессор университета в Брно.
In 1924 he graduated and became a full professor.
В 1924 году окончил Королевский технологический институт.
He became a full professor in 1975, and a Royal Society Research Professor from 1991 2007.
Он стал профессором в 1975 году, а в 1991 2007 годах профессором Королевского научного общества.
Such was his success that in 1770 he was appointed ordinary professor.
Его успех был так велик, что в 1770 его назначили штатным преподавателем.
In 1536 he was appointed professor of higher mathematics by Philipp Melanchthon.
В 1536 г. стал профессором математики в этом же университете.
He was promoted to professor in 1926 at Hohenheim University, and became a full professor in 1929.
В 1926 году был приглашен на должность экстраординарного профессора в университете Хоэнхайм, а с 1929 года ординарного профессора.
In 1883 he was appointed extraordinary professor and in 1884 ordinary professor at the University of Prague by the Emperor.
С 1883 по 1917 год по приглашению ректората Иван Яковлевич был профессором кафедры фармакологии Карлового университета в Праге.
He lectured at the Petrograd Polytechnical Institute and was appointed Professor in 1928.
Одновременно с 1928 года был профессором Ленинградского политехнического института.
In 1866 he was appointed professor of political economy in University College, London.
Джон Эллиот Кэрнс был профессором политической экономии в Дублине, Гальвэе и Лондоне.
He was appointed Rouse Ball Professor of Mathematics in 1928, retiring in 1950.
Литлвуд стал профессором математики этого университета в 1928 году и ушёл в отставку в 1950.
In 1798, he was appointed professor of mathematics and astronomy at the University.
В 1803 году назначен профессором математики и астрономии при Тюбингенском университете.
In 1947, he was appointed professor of Law at the University of Liège.
В 1947 г. он был назначен профессором права в университете Льежа.
In 1815 he was appointed professor of botany at the University of Bologna.
С 1815 года он был профессором ботаники в Болонском университете.
In 1845 he was appointed professor of theology in the Norwegian Military Academy.
В 1845 году он был назначен профессором теологии в .
In 1810 he was appointed professor of philosophy in the University of Berlin.
Август Иммануэль Беккер родился 21 мая 1785 года в столице Германии городе Берлине.
In 1877 he was appointed as a professor of ophthalmology at Utrecht University.
В 1877 году он был назначен профессором офтальмологии в Утрехтском университете.
After World War II, he was appointed full professor of composing at the Academy of Music in Ljubljana, where he taught until his death in a car crash.
После второй мировой войны, Блаж Арнич был назначен ординарным профессором музыкальной академии Любляны, где преподавал до своей смерти в 1970 в автокатастрофе.
He was appointed professor of physics and mathematics at University College, Liverpool in 1881.
С 1881 профессор физики и математики в Университетском колледже Ливерпуля.
In 1872 he was appointed professor ordinarius of theology at the University of Greifswald.
В 1872 г. он получил должность профессора Грайфсвальдского университета.
In 1799, he was appointed a Professor at the Dresden Academy of Fine Arts.
В 1799 был приглашён на работу профессором королевской Академии изобразительных искусств Дрездена.
Dehmelt became an assistant professor at the University of Washington in Seattle, Washington in 1955, an associate professor in 1958, and a full professor in 1961.
В 1952 году перешёл в Вашингтонский университет в Сиэтле, где в 1955 году стал ассистентом профессора, в 1958 году заместителем профессора и в 1961 году профессором.
In 1730 Gottsched was appointed extraordinary professor of poetry, and, in 1734, ordinary professor of logic and metaphysics at the University of Leipzig.
В 1730 он был назначен экстраординарным профессором поэзии на философском факультете, а в 1734 профессором логики и метафизики на том же факультете.
In 1885, Hertz became a full professor at the University of Karlsruhe.
С 1885 по 1889 год был профессором физики Университета в Карлсруэ.
In 1903 he was a full professor at the University of Heidelberg.
В 1903 году принят в Гейдельбергский университет в качестве штатного профессора.

 

Related searches : Appointed As Professor - Was Appointed Professor - Tenured Full Professor - Clinical Professor - Tenured Professor - Supervising Professor - Senior Professor - College Professor - Chair Professor - Affiliate Professor
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке