Translation of "approval of visa" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Then she will have to wait for approval to get her three year residency visa.
Затем ей нужно будет ждать одобрения для получения трёхлетнего разрешения на жительство.
Brazilian visa.
Бразильская виза.
Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd.
В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании.
Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company.
Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации.
Please extend this visa.
Пожалуйста, продлите эту визу.
Do you accept Visa?
Вы принимаете VISA?
I'll pay by Visa.
Я буду платить картой Visa.
I have a visa.
У меня есть виза.
My visa has expired.
У меня просрочена виза.
39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.3 Approval of a vehicle type
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages.
Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
There is a general murmur of approval.
Общий гул одобрения.
People shouldn't have a visa.'
Люди не должны иметь виз .
I have a student visa.
У меня студенческая виза.
I have a tourist visa.
У меня туристическая виза.
I use my VISA card.
Я использую свою карту VISA.
Tom doesn't have a visa.
У Тома нет визы.
Tom applied for a visa.
Том сдал документы на визу.
MasterCard and Visa are accepted.
Принимаются карты MasterCard и Visa.
I don't have a visa.
У меня нет визы.
Tom has a student visa.
У Тома студенческая виза.
Tom has a student visa.
У Тома есть студенческая виза.
Please give me a visa.
Дайте мне, пожалуйста, визу.
In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 .
В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot .
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
After 10 months of waiting, I received my residence visa.
После 10 месяцев ожидания я получил разрешение на жительство.
Arlet holds her passport and visa.
В руках Арлет паспорт и виза.
Can I pay with my VISA?
Могу ли я расплатиться при помощи моей карты VISA?
I would like a tourist visa.
Я хотел бы получить туристическую визу.
I would like a tourist visa.
Я хотела бы получить туристическую визу.
Tom's visa expired three months ago.
Виза Тома истекла три месяца назад.
15. Emphasizes that the approval of commitment authority in no way implies approval of the establishment of posts or the creation of new functions
15. подчеркивает, что утверждение полномочий на принятие обязательств никоим образом не предполагает утверждение создания должностей или новых функций
(On newer Visa cards, the UV dove is replaced by a small V over the Visa logo.
(На новых картах изображение голубя заменено на стилизованную букву V из логотипа Visa.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
I want to get a sightseeing visa.
Я хочу получить туристическую визу.
I beg you, give me a visa.
Прошу вас, пожалуйста, дайте мне визу.

 

Related searches : Visa Approval Letter - Of Approval - Grant Of Visa - Rejection Of Visa - Extension Of Visa - Validity Of Visa - Duration Of Visa - Type Of Visa - Issuance Of Visa - Seal Of Approval - Approval Of Expenditure - Letters Of Approval