Translation of "validity of visa" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Validity - translation :

период действия

Validity of visa - translation :

Срок действия визы

Visa - translation :

виза

Keywords : законности законность достоверность правильность достоверности визу виза визы визе визой

Examples (External sources, not reviewed)

The validity of the permit is extended each time the entry exit visa is extended.	Срок вида на жительство продлевается с продлением срока въездной и выездной визы.
Type of visa missionary visa No.	тип визы миссионерская виза 0064 16 013724 ANI 89
validity	проверка владельца
Validity	Действительность
Validity	Проверка на корректность
Validity...	Проверка...
Validity	Правильность
Validity	Опросы
VISA method The VISA method is used by many card schemes and is not VISA specific.	VISA PVV Algorithms Алгоритм VISA используется многими банковскими системами и применим не только к картам типа VISA.
Brazilian visa.	Бразильская виза.
Visa information	Визовая информация
Visa information	Визовая информация Посольство Мальты в Москве 119049, г.
Visa information	Информация о получении виз
No visa.	Визу не дам.
Visa what?	Ивенти.. что?
Visa versa...	Инвертировал.
prefix validity	prefix validity
Validity Checking	Проверка на корректность
Validity period	Срок действия
Show validity	Показать действительность
Validity failed	Comment
Remove Validity	Удалить ссылку
Validity Criteria	Стиль
Legitimacy and validity of documents	Законность и действительность документов
On the validity of glottochronology.	On the validity of glottochronology.
Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd.	В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании.
Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company.	Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации.
Visa office ce	Визовый отдел
Yes. No visa.	Визу не дам.
arbitration agreement validity	арбитражные решения
arbitration agreement validity	арбитражное соглашение действительность
Validity is unknown.	Достоверность не определена.
Show certificate validity	Показать действительность сертификата
Checking folder validity	Проверка целостности папки
Remove Validity Check	Удалить ссылку
Add Validity Check	Условия проверки
The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements.	Действительность подписи можно устано вить, установив действительность каждого из составляющих ее элементов.
Examination of the passports of persons leaving the country, with a view to verifying the authenticity and validity of the visa for the country of destination, is a special measure taken to prevent illegal immigration.	Паспортный контроль для выезжающих с территории страны лиц, имеющий целью проверить подлинность и действительность визы страны назначения, является мерой, принятой специально с тем, чтобы препятствовать незаконной миграции.
The difference between Visa Electron and Visa Debit is that payments with Visa Electron require that all the funds be available at the time of transfer, i.e., Visa Electron card accounts may not be overdrawn.	(Разница заключается лишь в том, что картой Visa Electron можно заплатить только ту сумму, которая доступна на счёте, но не большую, в то время как Visa Debit допускает ограниченный овердрафт.
Plus cards can be linked in the following ways as a standalone network, linked with a local interbank network and or linked with any Visa product displaying the Visa flag on the front (Visa, Visa Debit and Visa Electron).	Карты PLUS могут быть включены в сеть следующими способами как отдельная сеть, соединены с локальной межбанковской сетью и или соединены с любым продуктом VISA, включающим ее логотип на лицевой стороне (Visa, Visa Debit, Visa Delta и Visa Electron).
Freedom of movement and visa free zones	Свобода передвижения и безвизовые зоны
Facilitation of visa procedures for professional drivers	Облегчение процедур выдачи виз профессиональным водителям
For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages.	Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay.
It is almost effectively like giving it a visa, a six months visa.	Это фактически как дать ему визу, визу на полгода, и раньше этого срока он не вернется домой.
(e) Continued validity of the original mandate	е) продолжение действия первоначального мандата

Показать эту страницу на русском языке