Translation of "architectural highlights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Architectural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения |
| It was so architectural. It was so precise. | Настолько архитектурно. Настолько точно. |
| Poi Kalon Essemble, one of Bukhara's architectural gems. | Ансамбль Пои Калян, одна из архитектурных жемчужин Бухары. |
| What does it need the old architectural monuments for? | Зачем ему архитектурные памятники старины? |
| GVO provides some highlights from Russian blogosphere. | GVO цитирует основные моменты русской блогосферы. |
| Speaking about what Gawaahi highlights, Naveen says | Рассказывая о том, чему Gawaahii отводит главное место, Нэвин говорит |
| But it will then loose its architectural identity and beauty. | Но потеряет свою красоту и архитектурную неповторимость. |
| In fact, on the contrary, it highlights them. | На самом деле, они, напротив, высвечивают их. |
| Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015) | Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015) |
| Michelangelo worked on a number of architectural projects at this time. | В феврале 1508 года Микеланджело вновь возвращается во Флоренцию. |
| Here are the highlights from Nigeria x Japan's match. | Вот основные моменты из матча Нигерия x Япония. |
| This video from Uttar Pradesh highlights this divide clearly | Это видео из Уттар Прадеша очень четко иллюстрирует этот разрыв |
| Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | Вот почему я покажу вам одну угрозу и её архитектурное решение. |
| The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily. | Величественные архитектурные и исторические памятники ежедневно привлекают тысячи туристов. |
| The fourth observation similarly highlights the interconnectedness of all life. | Четвертый факт также указывает на взаимосвязанность всей жизни. |
| Marta also highlights the intended message of Voices of Dignity | Марта также раскрывает о намерениях Голосов достоинства |
| It also highlights the methods used to capture wild orcas. | В нём особо подчёркиваются методы, использующиеся для отлова касаток. |
| It also highlights the importance of timing and neurodevelopmental effects. | Это также подчеркивает важность сроков и неврологических последствий. |
| Given this imperative, an architectural language of bombast and gigantism was almost inevitable. | Учитывая такой приоритет, архитектурный язык помпезности и гигантизма был почти неизбежен. |
| But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. | Но я не верю в архитектурные проблемы я верю только в возможности. |
| So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself. | Итак, вот оно архитектурное противодействие опустыниванию с помощью самой пустыни. |
| An infographic on the historical, cultural and architectural value of the State Theatre. | Инфографика исторической, культурной и архитектурной ценности государственного театра. |
| There are 89 wooden architectural monuments of 15th 20th centuries on the island. | На его территории находится 89 памятников деревянной архитектуры XV XX веков. |
| Here are a few of the best highlights from Tol'ko Pozitiv | Вот одни из самых ярких обзоров |
| ...the name does not correspond to the architectural work, but that is least important. | ...название не соответствует архитектурной работе, но это наименее важно. |
| Several facades and architectural components of the citadel such as towers have sustained damage. | Повреждено несколько фасадов, а также архитектурные элементы цитадели, включая башни . |
| Iran has a tradition of architectural design that has revealed key insights to cognitive scientists. | У Ирана имеется традиция архитектурного проектирования, ставшая источником озарения для ученых, исследующих мышление. |
| It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder. | Это настоящее достижение так мастерски сочетать такие разные архитектурные стили , говорит Медер. |
| Its rationale for doing so highlights the risks associated with its decision. | Его причины на вмешательство подчеркивают риски последствий, связанных с его решением. |
| The Foundation highlights that human trafficking has a worrying evolution in Europe. | Scelles Foundation подчеркивает, что в Европе торговля людьми прошла тревожную трансформацию. |
| This site highlights lives on the margins of society, but also successes. | Находиться на этом сайте это значит согласиться увидеть жизни на грани, но также жизни реализованные. |
| Setting aside the issues of bigotry, fear, and architectural integrity, the blogger makes the following point | Если отставить в сторону вопросы фанатизма, страха и архитектурной целостности, блогер утверждает следующее |
| They often think this phrase highlights the central role of universities in society. | Они зачастую считают, что это высказывание подчеркивает главную роль университетов в обществе. |
| First, it highlights the importance of credibility and the need to manage expectations. | Во первых, она выявляет важность доверия, а также необходимость управления ожиданиями. |
| The current turmoil highlights the international financial system s need for such an institution. | Нынешние проблемы подчеркивают потребность международной финансовой системы в таком учреждении. |
| The US presence in Afghanistan highlights the need for stability in South Asia. | Присутствие США в Афганистане подчеркивает необходимость в стабильности в Южной Азии. |
| By illuminating experts top rated risks, the report highlights important opportunities for action. | При освещении экспертами рейтинга самых больших рисков, в докладе подчеркиваются основные возможности для действия. |
| The ECB also highlights the possibilities of money laundering using this anonymous service. | ЕЦБ сообщил также о возможности отмывания денег через этот эту анонимную службу. |
| Their most recent publication highlights the rapid growth of many African countries' GDP. | Но сейчас в их новой публикации на первом месте стоит обзор быстрого роста ВВП многих африканских стран. |
| Michelle Unwin highlights the need to provide birth certificates to Indonesia's street kids. | Michelle Unwin подчеркивает необходимость обеспечить бездомных детей Индонезии свидетельствами о рождении . |
| The following are the highlights of Global Voices Central Asia coverage for 2014. | Далее следуют основные моменты освещения Global Voices Центральной Азии в 2014 году. |
| Griffiths highlights the fact that there are two main types of the syndrome | Гриффитс выделяет тот факт, что существует два основных типа синдрома |
| But she says that s not the reason she highlights them in her murals. | Но она изображает их на своих фресках не поэтому. |
| To us, cities are far more than just real estate, buildings, infrastructure, land, factories or architectural designs. | Для нас город это не только недвижимость, здания, инфраструктура, производство или результат архитектурного проектирования. |
| Hamas s crackdown thus highlights its desire to maintain control over its conflict with Israel. | Поэтому применение Хамасом суровых мер подчёркивает его желание не возобновлять конфликт с Израилем. |
Related searches : It Highlights - Career Highlights - This Highlights - Feature Highlights - Business Highlights - Highlights Include - Commercial Highlights - Culinary Highlights - Highlights Are - Natural Highlights - Historical Highlights - Cultural Highlights - Solution Highlights
