Translation of "architectural lighting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Architectural - translation : Architectural lighting - translation : Lighting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| cooling, lighting, etc.). | было в 2013 году). |
| Boy It's lighting up. | Мальчик Зажглась! |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения |
| It wasn t the stage lighting, he said. | И это не было освещение сцены. |
| The lighting blinded me for a while. | Молния на мгновение ослепила меня. |
| It was so architectural. It was so precise. | Настолько архитектурно. Настолько точно. |
| Poi Kalon Essemble, one of Bukhara's architectural gems. | Ансамбль Пои Калян, одна из архитектурных жемчужин Бухары. |
| CA What, to power for lighting and stuff? | КА И так для чего снабжать осветлением и прочее? |
| The lighting of the Xmas tree in Bethlehem. | Огни рождественской елки в Вифлееме. |
| What does it need the old architectural monuments for? | Зачем ему архитектурные памятники старины? |
| The lighting was questioned. Everything was questioned about it. | Освещение было под вопросом. Всё было под вопросом. |
| The second is the wave against emergency vehicle lighting. | Все мои проблемы безопасности касались только расследования по Беслану, но это было в 2006 году. |
| But it will then loose its architectural identity and beauty. | Но потеряет свою красоту и архитектурную неповторимость. |
| Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015) | Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015) |
| Michelangelo worked on a number of architectural projects at this time. | В феврале 1508 года Микеланджело вновь возвращается во Флоренцию. |
| You can see it in this case that's lighting this LED. | Сейчас она подсвечивает LED лампочку. |
| Barkov's case actually started another online movement against emergency vehicle lighting . | Как я их называю, блоговолны . |
| I saw people people holding hands, lighting candles and hugging strangers. | Я видела, как люди держатся за руки, зажигают свечи и обнимают незнакомцев. |
| They hold this festival by lighting fire and dancing around it. | Люди становятся в круг вокруг огня и исполняют фольклорные песни. |
| Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | Вот почему я покажу вам одну угрозу и её архитектурное решение. |
| The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily. | Величественные архитектурные и исторические памятники ежедневно привлекают тысячи туристов. |
| Nice has constructed a connected boulevard, including smart lighting and environmental monitoring. | Ницца построила подключенный бульвар , включая смарт освещение и мониторинг окружающей среды. |
| They're lighting the candle and asking the great kind God for happiness. | Зажигают свечу, просят у доброго Великого Бога благополучия. |
| And what we see, we do see language areas lighting up, but then eyes closed when you are free styling versus memorizing, you've got major visual areas lighting up. | И мы видим, что языковые зоны светятся, но затем если глаза закрыты когда вы импровизируете, а не воспроизводите, светятся в основном зрительные зоны. |
| Given this imperative, an architectural language of bombast and gigantism was almost inevitable. | Учитывая такой приоритет, архитектурный язык помпезности и гигантизма был почти неизбежен. |
| But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. | Но я не верю в архитектурные проблемы я верю только в возможности. |
| So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself. | Итак, вот оно архитектурное противодействие опустыниванию с помощью самой пустыни. |
| An infographic on the historical, cultural and architectural value of the State Theatre. | Инфографика исторической, культурной и архитектурной ценности государственного театра. |
| There are 89 wooden architectural monuments of 15th 20th centuries on the island. | На его территории находится 89 памятников деревянной архитектуры XV XX веков. |
| And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. | и, в третьих, они поместили охлажденные продукты в отдельное закрытое помещение со светодиодным освещением. |
| The fire was caused by candles that the victims had used for lighting. | А причиной пожара послужили свечи, которые несчастные зажигали внутри помещений в тёмное время суток. |
| ...the name does not correspond to the architectural work, but that is least important. | ...название не соответствует архитектурной работе, но это наименее важно. |
| Several facades and architectural components of the citadel such as towers have sustained damage. | Повреждено несколько фасадов, а также архитектурные элементы цитадели, включая башни . |
| It also includes adaptive lighting, lane departure warning, blind spot monitoring, and safety breaking. | Есть здесь и адаптивное освещение, и предупреждение о сходе с полосы, и мониторинг мертвых зон, и безопасное торможение. |
| Bethlehem streets lighting up for Christmas, tweets MaathMusleh, who shares this image on Twitter | Горящие улицы Вифлеема накануне Рождества, MaathMusleh поделился изображением в Twitter |
| They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. | Разница между искусством и порнографией в освещении. |
| Iran has a tradition of architectural design that has revealed key insights to cognitive scientists. | У Ирана имеется традиция архитектурного проектирования, ставшая источником озарения для ученых, исследующих мышление. |
| It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder. | Это настоящее достижение так мастерски сочетать такие разные архитектурные стили , говорит Медер. |
| It verges on slavery when children are locked up without proper lighting, food, and healthcare. | Для детей не характерно отстаивать свои законные права. |
| Blue light is very efficient, so we have these tunable 24 bit LED lighting fixtures. | Синий свет очень эффективен. Мы установили регулируемые 24 битные лампочки LED. |
| Beautiful Christmas tree lighting in Bethlehem, comments LaurenBohn on Twitter, as she shares this picture | Красивая рождественская елочка сверкает в Вифлееме описание под изображением LaurenBohn в Twitter . |
| Setting aside the issues of bigotry, fear, and architectural integrity, the blogger makes the following point | Если отставить в сторону вопросы фанатизма, страха и архитектурной целостности, блогер утверждает следующее |
| And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things. | Его использовали в первую очередь для освещения, для обработки ран и других целей. |
| Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy. | Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией. |
| The video below captures the Snow Candle Lighting event with messages from students representing different countries. | Представленное ниже видео освещает данное событие и содержит послания студентов из различных стран. |
Related searches : Architectural Lighting Design - Architectural Services - Architectural Coatings - Architectural Concept - Architectural Plan - Architectural Style - Architectural Competition - Architectural Heritage - Architectural Work - Architectural Glass - Architectural Structure - Architectural History
