Translation of "are also not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Also - translation : Are also not - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ego also you are not.
Значит, ты и не эго тоже.
There are also assertions that perpetrators are not sentenced.
Бытуют также мнения, будто преступники останутся безнаказанными.
They are also not present in Madagascar.
Трубкозуб довольно медлителен и неуклюж.
As such, they are also not territorial.
Мех окрашен в коричневых и чёрных тонах.
Concepts and definitions are also not clear.
Концепции и определения также не являются достаточно четкими.
But laws and norms are also not static.
Однако законы и нормы не статичны.
Contributions from other parties are also encouraged, but are not mandatory.
Внесение взносов другими сторонами поощряется, но не является обязательным.
Contributions from other parties are also encouraged but are not mandatory.
Внесение взносов другими сторонами поощряется, но не является обязательным.
Tom and Mary are not only lovers, but are also best friends.
Том с Мэри не только любовники, но еще и лучшие друзья.
Not only are game concepts cheap, but they are also pretty meaningless.
И не только идеи для игр дешевые, они еще и довольно бессмысленны.
These flowers are not only beautiful but also fragrant.
Эти цветы не только красивые, но и приятно пахнущие.
These objects exist not only when they are being perceived but also when they are not perceived.
Эти объекты могут сохранять качества, наблюдаемые нами при их восприятии, даже когда они не воспринимаются.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Эти дни представляют опасность, не только в экономическом, но и в стратегическом плане.
They are not just the future, but also the present.
Они это не только наше будущее, но и настоящее.
There are also devices that do not tolerate extreme closeness.
Распределение первичной и вторичной ролей среди устройств.
Not only classifications are metadata, but also definitions and concepts.
Под метаданными понимаются не только классификации, но также и определения и концепции.
You say my name , also, you are not the name.
Ты говоришь 'мое имя', ты не твое имя.
But also, you are not waiting for something to pass.
Но также, ты не ждешь, чтобы это прошло.
You say, 'My name.' Also, you are not the name.
Ты говоришь 'мое имя', ты не твое имя.
If certain hazard statements are not required then the corresponding precautionary statements are also not necessary (paragraph A5.1.1).
Если определенные обозначения опасности не требуются, то в этом случае также нет необходимости в соответствующих предупреждениях (пункт А5.1.1).
Regulators are not only human they are also bureaucratic and subject to political influences.ampnbsp
Законодатели не только люди они также подвержены бюрократии и политическому влиянию.
Any buildings that have been topped out but are not completed are also included.
A. Не полностью жилые здания включены в список для сравнительного анализа.
There are also innumerable cases of women who were not only ill treated but also raped.
Было указано, что с женщинами не просто жестоко обращаются, их насилуют, и число таких случаев не поддается подсчету.
The database will also help ensure that offenders are not rehired.
Эта база данных поможет также обеспечить, чтобы нарушители вновь не нанимались на службу.
Also, speakers are not being paid. This is a TEDx rule.
По правилам TEDx, докладчикам не платят.
Of time, past, present, future, also you are not this thing.
Про время, прошлое, настоящее, будущее, это все не есть ты.
Also I should mention that these are not a concept technology.
Мне стоит отметить, что эти очки не являются концептуальной технологией.
Of time past, present, future also, you are not this thing.
Про время, прошлое, настоящее, будущее, это все не есть ты.
Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are.
Некоторые из ваших сожалений так же не так страшны, как вам кажется.
Then there is another G D, not only that G D. There is also money, there are also women, there are also all kinds of do not know what, things you flock to them.
Потом есть еще один GD, а не только то, что GD. Существует также деньги, есть и женщины, есть также все виды не знаю, что, вещи, которые стекаются к ним.
Well, the films are in a way not professional, however also funny and also full of feelings.
Фильмы сделаны очень профессионально, хотя, в то же время, смешные и полные чувств.
Wars are won not only on battlefields, but also in people s minds.
В любой войне победа одерживается не только на поле боя, но и в сознании людей.
SNMPv2c also uses two protocol operations that are not specified in SNMPv1.
Также SNMPv2c использует две операции протокола, которые не определены в SNMPv1.
They are also unique among electric fish in not possessing specialized electroreceptors.
Среди электрических рыб звездочёты уникальны тем, что не способны к электрорецепции.
There are also other regulations which do not bear a serial number.
Также имеется ряд других распоряжений, которые не имеют серийного номера.
Proprietary or corporate networks also span the globe, but are not open.
Частные или корпоративные сети также действуют в глобальном масштабе, однако они не открыты для всех.
I suppose you are also not too eager to become a clerk?
Мне кажется, вас тоже не устраивают загсовские перспективы?
Increases in civil service salaries are not a sufficient policy response structural reforms also are needed.
Повышение зарплат на государственной службе не является достаточной ответной мерой в области политики необходимы также структурные реформы.
(Meetings and workshops are also major means of communicating, but are not included in this document.
(Совещания и рабочие совещания, которые также являются важными средствами распространения информации, в настоящем документе не рассматриваются.
They fail to do so not only because they are greedy, but also because they are scared.
Они не делают этого не только из за своей жадности, но и потому, что боятся.
Also, time and resources are wasted on the original projects before realizing they are not feasible projects.
Кроме того, на первоначальные проекты были потрачены время и средства до того, как было установлено, что они являются невыполнимыми.
They are not only a lovely couple, but they are also a really well balanced creative team.
Они не только любящие супруги, но и также являются очень гармоничной творческой командой.
I am also supporting not just legal, but also illegal immigrants, who sought refuge or a better life in Georgia, and are living here peacefully and are not committing a crime.
Я также поддерживаю не только законных, но и нелегальных иммигрантов, которые искали в Грузии убежища или лучшей жизни, и которые просто спокойно живут здесь, не совершая преступлений .
But these are also opportunities that help prisoners them not to re offend.
Но это также еще и возможности, которые помогут заключенным снова не совершить преступления .
Some, but not all, of the features in a diagnosis are also autapomorphies.
Череп ниже и уже, чем у североамериканских анкилозавров.

 

Related searches : Are Also - But Also Not - Also Could Not - Also Not Clear - Also Not Bad - Can Also Not - Not Only Also