Translation of "are approximate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All numbers are approximate.
Все цифры приблизительные.
Approximate
Приблизительный размер
b Approximate.
Ведомость VI
Approximate equivalents
Приблизительные эквиваленты
Millions of Approximate equivalent,
Млн. норвежских Примерный эквивалент
The pions are not elementary particles, and the symmetry is only approximate.
Пионы не являются фундаментальными частицами, а симметрия является лишь приближённой.
This is all very approximate.
Это всё очень приблизительно.
Percentage of workforce (approximate) Outstanding
Процентная доля от общей численности сотрудников (приблизительно)
In the approximate probabilities 0.4858.
Приблизительно вероятность равна 0.4858.
So the approximate height in feet.
Так что примерная высота в футах...
The approximate length of the tool
Приблизительная длина инструмента
Indeed, universal insurance is the only solution for which even approximate estimates are possible.
Действительно, универсальное страхование это единственное решение, стоимость которого можно рассчитать хотя бы приблизительно.
So I'm going to just eyeball approximate.
Итак,я просто делаю прикидку на глаз.
These are the approximate solutions away from the potential hill and beneath the potential hill.
Мы имеем приблизительные решения далеко от потенциального барьера и ниже потенциального холма.
Then the object's velocity is multiplied by this approximate light time to determine its approximate displacement through space during that time.
Затем скорость объекта умножается на это приближенное время, чтобы определить ориентировочное смещение в пространстве в течение этого времени.
Loosely match the playlist to an approximate value.
Неточное совпадение списка к приблизительному значению.
Approximate US dollar equivalent of local currency pledge.
Примерный эквивалент суммы объявленных взносов в местной валюте в пересчете на долл. США.
Do the best you can approximate if necessary.
Делайте всё, что вы можете, аппроксимируйте, если необходимо.
Maybe I could give you an approximate figure.
Могу я назвать вам примерную цифру?
In all, the total requirements arising from the draft resolution are estimated to approximate 80 million.
В целом общая сумма потребностей, связанных с осуществлением проекта резолюции, составляет по смете примерно 80 млн. долл.
(iii) The approximate date of decay or re entry, if States are capable of verifying that information
iii) приблизительную дату схода с орбиты или возвращения в атмосферу, если государства имеют возможность проверить эту информацию
An approximate savings of 100,300 may therefore be anticipated.
Поэтому можно ожидать экономии в размере порядка 100 300 долл. США.
Let me see if I can get an approximate.
Если одна нога имеет длину 2, что длина другую ногу?
This approximate speed is how many miles per hour?
Какова приблизительная скорость, миль в час?
Meanwhile, there are around 420 captive elephants Sadly captive elephant populations are in decline. Only an approximate 420 remain in Laos.
Только приблизительно 420 сохранилось в Лаосе.
It could even be called an approximate synonym for bubbly.
Его даже можно было бы назвать приблизительным синонимом словосочетания раздувать пузырь .
The approximate diameter, it's a three inch (3 ) shell mill
Приблизительный диаметр, это мельница оболочки три дюйма (3 )
6. EPS has an approximate register of some 75 per cent of the minefields which are proposed for destruction.
6. СНА располагает информацией приблизительно по 75 процентам минных полей, подлежащих уничтожению.
The characters lines (all quotes are approximate) are those that never pierce the bubble of American self regard with respect to Iraq and Afghanistan.
В образах героев (все цитаты приблизительны) прослеживается тот тип американцев, которые никогда не пробьют пузырь национального себялюбия в отношении Ирака и Афганистана.
(a) The following were financed with resources from the Trust Fund for UNCITRAL Symposia (numbers of participants are approximate only)
а) За счет Целевого фонда ЮНСИТРАЛ для проведения симпозиумов финансировались следующие мероприятия (количество участников приблизительное)
Acute toxicity values are expressed as (approximate) LD50 (oral, dermal) or LC50 (inhalation) values or as acute toxicity estimates (ATE).
Значения острой токсичности выражены (приблизительно) в показателях ЛД50 (пероральное, кожное воздействие) или ЛК50 (ингаляционное воздействие) или в оценках острой токсичности (ООТ).
For ease of reference, the methodology currently used to approximate the capacity to pay and its application are briefly described.
Для удобства пользования в настоящем документе кратко рассматриваются методология, используемая в настоящее время для приблизительной оценки платежеспособности, и способы ее применения.
Now of course there are other moves, but with vast computers we approximate and come close to the optimal solution.
Конечно, имеются другие ходы, но с помощью компьютеров мы приближаемся к оптимальному решению.
So good price information. Now there are many different types of markets that somewhat approximate perfect competition. There are very few that are completely purely perfect competion.
Следующее условие, которое нам необходимо это отсутствие входных барьеров отсутствие входных барьеров итак, если в любой заданный момент.
These five peaks also draw the approximate historical axis of central Beijing.
Эти пять холмов также указывают на историческую ось в центре Пекина.
They wanted to approximate when t equals 4 what the height is.
Они хотели приблизительно знать, какая будет высота, если t 4.
Now I want to talk about approximate inference by means of sampling.
Сейчас я хотел бы поговорить о приблизительном выводе путём выборки.
For 2006, with a 20 Internet return rate, these are anticipated to approximate the cost of developing and supporting the Internet application.
Предполагается, что в 2006 году, когда по Интернету поступит 20 заполненных переписных листов, такая экономия будет примерно соответствовать расходам на разработку и поддержку Интернет приложения.
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.
приближение к заданной форме. Мы реально достигаем это в пробирке.
The smallest national park is the Ayub, covering a total approximate area of .
Самый маленький национальный парк Айюб, общей площадью около 931 гектаров.
The approximate head and body length for males is for males for females.
Средняя длина тела 49 см для самцов и 42,6 см для самок.
Through observation of natural world we can merely acquire approximate knowledge of them.
Через наблюдения природы мы получаем лишь приблизительные знания о нём.
And he said the approximate number is about 7, plus or minus 2.
И он сказал, приблизительное число составляет 7, плюс или минус 2.
And actually, that's how, if you ever write a computer program to approximate an integral, or approximate the area under a curve, that's the way a computer program would actually do it.
Кстати, если вам придется написать компьютерную программу для примерного вычисления площади под какой нибудь кривой, вы бы скорее всего именно таким способом это и сделали.
These audits led to 236 observations concerning an approximate total of 4.232 million pesos.
По итогам этих инспекций было выявлено 236 недочетов, устранение которых принесло в казну 4 232 млн.

 

Related searches : Are Approximate Only - Figures Are Approximate - Dates Are Approximate - Dimensions Are Approximate - Sizes Are Approximate - Times Are Approximate - Numbers Are Approximate - Approximate Weight - Approximate Date - Approximate Estimation - Approximate Number - Approximate Size - Approximate Amount