Translation of "are being postponed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abbas presidential term has expired, and elections are constantly being postponed. | Президентский срок Аббаса истек, и выборы постоянно откладываются. |
| Trial postponed 34 times | Суд откладывался 33 раза |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| At the same time, much touted reforms to rebalance growth from fixed investment to consumption are being postponed until President Xi Jinping consolidates his power. | В то же время, столь разрекламированные реформы, чтобы сбалансировать экономический рост от инвестиций в основной потребительский капитал отложены до того, как председатель КНР Си Цзиньпин не консолидирует свою власть. |
| Two weeks ago there were almost daily discussions about the possibility of the presidential elections being postponed indefinitely . | Две недели назад почти ежедневно шли обсуждения о возможности отсрочки президентских выборов на неопределенный срок. |
| Our concert has been postponed. | Наш концерт был отложен. |
| Our concert has been postponed. | Наш концерт был перенесён. |
| Tom has postponed the party. | Том отложил вечеринку. |
| The meeting has been postponed. | Встреча была отложена. |
| The meeting has been postponed. | Встречу отложили. |
| The meeting has been postponed. | Собрание было отложено. |
| The meeting has been postponed. | Собрание было перенесено. |
| The meeting has been postponed. | Встреча была перенесена. |
| The meeting has been postponed. | Собрание перенесли. |
| The meeting has been postponed. | Собрание отложили. |
| The meeting has been postponed. | Встречу перенесли. |
| The game has been postponed. | Игра была отложена. |
| The event has been postponed. | Мероприятие было отложено. |
| If postponed, moreover, costs will rise. | Однако, промедление только повысит ее стоимость. |
| Germany's new warship postponed yet again | Новый военный корабль Германии снова откладывается |
| The game has been indefinitely postponed. | Игра была отложена на неопределённый срок. |
| The game has been indefinitely postponed. | Игра была перенесена на неопределённый срок. |
| Our soccer game will be postponed. | Наш футбольный матч будет отложен. |
| She postponed her trip to Mexico. | Она отложила свою поездку в Мексику. |
| Tom postponed his trip to Boston. | Том отложил свою поездку в Бостон. |
| Tom postponed his departure till Sunday. | Том отложил свой отъезд до воскресенья. |
| I've postponed my trip to Boston. | Я отложил свою поездку в Бостон. |
| Investment decisions are postponed, implying slower growth and an even more precarious fiscal position. | В тот момент, когда требуется интервенция со стороны государства, все стремятся получить покрытие рисков. |
| Investment decisions are postponed, implying slower growth and an even more precarious fiscal position. | Решения по инвестициям откладываются, что означает замедление экономического роста и еще более ненадежное состояние бюджета. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Так что нас всех это касается. Это на всех влияет. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются. |
| I suggested that the plan be postponed. | Я посоветовал отложить этот план. |
| The final game was postponed to tomorrow. | Финальный матч был отложен до завтрашнего дня. |
| I suggest that the meeting be postponed. | Я предлагаю отложить заседание. |
| The game was postponed due to rain. | Игра была перенесена из за дождя. |
| The game was postponed due to rain. | Игра была отложена из за дождя. |
| He has postponed his departure until tomorrow. | Он отложил свой отъезд до завтра. |
| The game was postponed until next week. | Игру отложили до следующей недели. |
| Tom's flight was postponed for three hours. | Рейс Тома задержали на три часа. |
| The game was postponed until next Sunday. | Игра была отложена до следующего воскресенья. |
| The meeting has been postponed until tomorrow. | Собрание было перенесено на завтра. |
| Tom postponed his departure for three days. | Том отложил свой отъезд на три дня. |
| Tom and Mary have postponed their wedding. | Том и Мэри отложили свадьбу. |
Related searches : Being Postponed - Are Postponed - Is Being Postponed - Postponed - Are Being - Postponed Until - Postponed From - Postponed For - Postponed Delivery - Postponed Till - Got Postponed - Repeatedly Postponed - Were Postponed - Get Postponed
