Translation of "are hidden" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Are hidden - translation : Hidden - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subsidies are often hidden.
Субсидии часто бывают скрытыми.
But risks are hidden.
Но риски скрываются.
F All files are hidden, the tree shows only folders N All up to date files are hidden R All removed files are hidden
F Все файлы скрыты, отображать только папки N Все обновлённые файлы скрыты R Все удалённые файлы скрыты
Are there hidden engineering challenges?
Имеются ли скрытые технические проблемы?
The mountaintops are hidden by clouds.
Вершины гор скрыты облаками.
Determines whether removed files are hidden
Позволяет скрыть удалённые из CVS файлы
You are the Knower of the hidden.
Воистину, Ты Ведающий сокровенное.
You are the Knower of the hidden.
Поистине, Ты Всезнающ, ведаешь тайное и явное!
You are the Knower of the hidden.
Воистину, Ты ведаешь сокровенное.
You are the Knower of the hidden.
Тебе Единому все тайное открыто.
On the real servers, that are hidden.
На реальных серверах, , которые скрыты.
Thoughts are hidden, we don't see them.
Мысли спрятаны, мы их не видим
He would understand such things are hidden
Он бы понять такие вещи скрыты
On the real servers, that are hidden.
На настоящих серверах, которые спрятаны.
There are no secrets. Only hidden truths.
Нет никакой тайны, есть скрываемая правда.
So that's where your goods are hidden?
Так это твой тайник?
These are things that are hidden away on our planet.
Это существа, которые спрятаны на нашей планете.
It is rumoured there are treasures hidden there.
По слухам, там спрятан клад.
Determines whether files not in CVS are hidden
Позволяет скрыть файлы, не входящие в CVS
Determines whether folders without visible entries are hidden
Позволяет скрыть папки, не содержащие видимых элементов
These are largely hidden from the immune system.
Они в основном скрыты от иммунной системы.
There are no hidden staircases, no secret rooms.
Здесь нет ни тайных лестниц, ни тайных комнат!
Keep them hidden! Keep them hidden!
Пусть сидят в засаде! пусть сидят в засаде!
The scroll bars are displayed and hidden as required.
Полосы прокрутки отображаются только если размер текста документа выходит за пределы области редактирования и наоборот, когда нет необходимости в прокручивании текста, полосы прокрутки не отображаются.
The true treasures of Prague Castle are hidden inside.
Истинные сокровища скрываются внутри Пражского града.
Hidden
Скрытый
Hidden
Скрыто
Hidden
Скрыто
Hidden
Скрыть
Hidden
Всегда скрыватьItem is always visible in the systray
Hidden
Скрыт.
hidden
скрытьDevice information item is visible
hidden
скрытый
Hidden?
Спрятал?
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Поистине, те, которые уклоняются от Наших знамений отворачиваются от истины, не признают истинность Корана и пытаются исказить его , не скрыты они от Нас Мы их знаем !
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Поистине, те, которые отклоняются касательно Наших знамений, не скрыты от Нас!
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Воистину, те, которые уклоняются от истины в отношении Наших аятов, не сокрыты от Нас. Тот, кто будет брошен в Огонь, лучше или тот, кто в День воскресения явится, будучи в безопасности?
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Воистину, те, которые уклоняются от истины в отношении Наших аятов, не сокрыты от Нас.
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Те, которые отклоняются от прямого пути касательно Наших айатов, отвергая их, не скрыты от Нас!
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Воистину, те, которые отвергают Наши аяты, не скроются от Нас.
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Поистине, не схорониться тем, Кто искажает истину в знаменьях Наших.
Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Те, которые противятся нашим знамениям, не утаятся от Нас.
Those who despise Our revelations are not hidden from Us.
Поистине, те, которые отклоняются касательно Наших знамений, не скрыты от Нас!
Those who despise Our revelations are not hidden from Us.
Воистину, те, которые уклоняются от истины в отношении Наших аятов, не сокрыты от Нас. Тот, кто будет брошен в Огонь, лучше или тот, кто в День воскресения явится, будучи в безопасности?
Those who despise Our revelations are not hidden from Us.
Воистину, те, которые уклоняются от истины в отношении Наших аятов, не сокрыты от Нас.

 

Related searches : Are Hidden Behind - Hidden From - Hidden Places - Remain Hidden - Hidden Value - Hidden Damage - Hidden Assets - Hidden Behind - Hidden Line - Hidden Action - Hidden Charges - Hidden Fees - Hidden Talent