Translation of "hidden behind" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has something hidden behind his back. | У Тома было что то спрятано за спиной. |
| The sun had hidden itself behind a mountain. | Солнце скрылось за горой. |
| Show me what you have hidden behind your back. | Покажи мне, что у тебя спрятано за спиной. |
| We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything. | Мы не ищем скрытых политических мотивов в каждой ситуации. |
| Indeed, there may be a further hidden agenda behind the 97 proposal. | Более того, за предложением о 97 может стоять целый тайный план. |
| Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase? | Ты знал, что за книжным шкафом есть секретный проход? |
| Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase? | Вы знали, что за книжным шкафом есть секретный проход? |
| Not all stories make it to news headlines, and many remain hidden behind language barriers. | Существует также множество таких текстов, которые остаются скрытыми за языковым барьером. |
| They are redressed and implanted with mind control devices hidden behind sunglasses ( Harder, Better, Faster, Stronger ). | В конце им имплантировали устройства контроля над разумом, скрытые за солнцезащитными очками ( Harder, Better, Faster, Stronger ). |
| Hidden papers | Запрятанные бумаги |
| Meanwhile, Russia s troubles remain hidden behind the strong arm tactics and oil bloated coffers of Putin s autocratic bureaucracy. | Тем временем, проблемы России остаются скрытыми за насильственной тактикой, государственной казной, раздутой нефтью, и автократичной бюрократией Путина. |
| When the reset button (3) is pressed the contacts ((4) and hidden behind (5)) close, allowing current to pass. | При нажатии кнопки (3) контакты (4) (а также ещё один контакт, скрытый за узлом (5)) замыкаются, и УЗО пропускает ток. |
| Hidden service charge | Скрытый сбор за обслуживание |
| True, new forms of poverty and unemployment are rising, but they remain well hidden behind family solidarity or corporate customs. | Правда, новые формы бедности и безработица растут, но они по прежнему хорошо скрыты за солидарностью семей или корпоративных традиций. |
| SAN FRANCISCO Hidden behind the euro's falling exchange rate is a life and death struggle between it and Europe's welfare state. | САН ФРАНЦИСКО За падением обменного курса евро таится смертельная борьба между евро и европейским государством всеобщего благосостояния. |
| Inside Thailand s Hidden War | Внутренняя неизвестная война Таиланда |
| Subsidies are often hidden. | Субсидии часто бывают скрытыми. |
| Break the hidden code! | Вскройте секретный код! |
| But risks are hidden. | Но риски скрываются. |
| The small hidden treasures. | Маленькие скрытые сокровища . |
| Where is it hidden? | Где это спрятано? |
| Where is it hidden? | Где он спрятан? |
| Where is it hidden? | Где оно спрятано? |
| Have you hidden anything? | Вы ничего не скрываете? |
| Have you hidden anything? | Вы что то скрыли? |
| Tom has hidden superpowers. | У Тома скрытые суперспособности. |
| Their series explores new frontiers of investigation and shares stories of people working to expose hidden layers behind problems in their societies. | В целой серии короткометражек они расширяют границы исследований и делятся историями людей, которые трудятся над выявлением скрытых деталей проблем, возникающих в их обществе. |
| The Hidden Costs of Money | Скрытая стоимость денег |
| Al Batina is the hidden. | Эль Батина означает скрытая . |
| I've already hidden the diamonds. | Я уже спрятал бриллианты. |
| I've already hidden the diamonds. | Я уже спрятала бриллианты. |
| Tom pressed a hidden button. | Том нажал на скрытую кнопку. |
| There were hidden cameras everywhere. | Там везде были скрытые камеры. |
| Nothing will be hidden forever. | Ничто не будет сокрыто навечно. |
| Successive Japanese governments have hidden behind the Yushukan museum s operation by a private religious organization to deny responsibility for the views expressed there. | Последующие правительства Японии посредством религиозной организации сняли с себя ответственность за взгляды, выраженные в музее. |
| The Hidden Purposes of High Finance | Скрытые цели крупных финансовых операций |
| Ryan Lobo Photographing the hidden story | Райан Лобо Отображая скрытую историю |
| Clear hidden mines from a minefield | Поиск мин на минном поле |
| Love and cough cannot be hidden. | Любовь и кашель невозможно скрыть. |
| Love and cough cannot be hidden. | Любовь и кашель нельзя скрыть. |
| Love and cough cannot be hidden. | Любовь и кашель невозможно утаить. |
| He kept it hidden from me. | Он держал это в тайне от меня. |
| Tom couldn't find what I'd hidden. | Том не смог найти то, что я спрятал. |
| It's hidden somewhere in the forest. | Он спрятан где то в лесу. |
| It's hidden somewhere in the forest. | Она спрятана где то в лесу. |
Related searches : Are Hidden Behind - Hidden From - Are Hidden - Hidden Places - Remain Hidden - Hidden Value - Hidden Damage - Hidden Assets - Hidden Line - Hidden Action - Hidden Charges - Hidden Fees