Translation of "are in fashion" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Are in fashion - translation : Fashion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who are you... dressed in that fashion to speak in that fashion?
Да кто ты такой? Одет как белый, а говоришь понашему?
Long skirts are in fashion.
Длинные юбки в моде.
Faded jeans are still in fashion.
Потёртые джинсы всё ещё в моде.
Ripped jeans are back in fashion.
Рваные джинсы снова в моде.
Mini skirts are back in fashion again.
Мини юбки снова в моде.
Long skirts are very much in fashion.
Длинные юбки в моде.
Well, today we are working in different fashion.
Ну чтож, сегодя мы работаем в другом стиле.
Fashion In addition to the sound, Judas Priest are also known for being revolutionaries in heavy metal fashion.
Кроме этого, большинство живых выступлений были взяты с одного единственного концерта Judas Priest в Мемфисе в 1983 году.
Hats are coming into fashion.
Шляпы входят в моду.
We are going to work in the same fashion.
Мы будем работать всё тем же образом.
His clothes are out of fashion.
Его одежда вышла из моды.
His clothes are out of fashion.
У него немодная одежда.
Tom's clothes are out of fashion.
Том одевается старомодно.
Your clothes are out of fashion.
Твоя одежда вышла из моды.
Pocket dictionaries are out of fashion.
Карманные словари уже не в моде.
People are remaking things into fashion.
Люди переделывают вещи, чтобы сделать их моднее.
School uniforms are just out of fashion.
Школьная форма просто вышла из моды.
Long skirts are out of fashion now.
Длинные юбки сейчас не в моде.
Short skirts are already out of fashion.
Короткие юбки уже вышли из моды.
Short skirts are already out of fashion.
Короткие юбки уже не в моде.
An estimated 100,000 albatross per year are killed in this fashion.
Ежегодная гибель альбатросов, попавшихся на крючок, оценивается орнитологами в 100 тыс.
She's interested in fashion.
Она интересуется модой.
What's in fashion in Paris?
Что в моде в Париже?
And if you continue the huge fashion statement you are in luck.
И если вы продолжите огромное модное заявление вам повезет.
What is worse, these issues are still addressed in a piecemeal fashion.
Еще хуже то, что эти вопросы все продолжают решаться фрагментарно.
Fashion week in Sao Paolo.
Неделя моды в Сан Паулу.
Long dresses stayed in fashion.
Длинные платья всё ещё в моде.
It read in this fashion
В нем говорилось таким образом
Fashion.
Мода!
These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
Вот это 65,000 вешалок на улице, вдоль которой тянутся модные магазины.
Nowadays there are dozens of fashion designers focused on women s clothing in Iran.
Сегодня десятки модных дизайнеров обратили внимание на женскую одежду в Иране.
The Indo and Afro cultures are strongly defined in dance, music and fashion.
Культуры индо и афрогайанцев находят свое яркое проявление в танцах, музыке и костюмах.
In this fashion we are going to make the rest of the board.
Работая таким образом мы сделаем остаток доски.
These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
Вот это 65,000 вешалок на улице, вдоль которой тянутся модные магазины.
In this fashion we are going to work the rest of the pumpkin.
Таким образом мы работаем оставшуюся часть тыквы.
In this fashion we are going to work the rest of the sculpture.
Продолжаем работать в том же духе оставшуюся часть скульптуры.
She always wears clothes which are out of fashion.
Она всегда одевается старомодно.
She always wears clothes which are out of fashion.
Она всегда носит одежду, которая вышла из моды.
In recent times Shanghai has established its own fashion week called Shanghai Fashion Week.
В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод.
Do it in the same fashion.
Делаем его таким же образом.
I have no interest in fashion.
Меня мода не интересует.
I have no interest in fashion.
Мода меня не интересует.
Keep working in the same fashion.
Продолжайте работать тем же фасоном.
Work them in the same fashion.
Работаем их в одном стиле.
We work in the same fashion.
Работаем в том же стиле.

 

Related searches : In Fashion - In Such Fashion - Not In Fashion - Interest In Fashion - In Orderly Fashion - In Exemplary Fashion - Always In Fashion - Changes In Fashion - In Old Fashion - In A Fashion - In Similar Fashion - In Some Fashion - In Timely Fashion - In Like Fashion