Translation of "are inevitable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Are inevitable - translation :

Inevitable - translation :

Keywords : неизбежно неизбежное неизбежным неизбежны неизбежен

Examples (External sources, not reviewed)

Conflicts are inevitable.	Конфликты неизбежны.
Accidents are inevitable.	Несчастные случаи неизбежны.
Momentous events are inevitable...	Грядут великие события...
Changes in the country are inevitable.	Изменения в стране неизбежны.
These kinds of mistakes are inevitable.	Такого рода ошибки неизбежны.
Abuses are inevitable and data leaks are already happening.	Злоупотребления неизбежны, а утечки данных уже начались.
Conflicts may be inevitable wars are not.	Конфликты могут быть неизбежными войны нет.
Future misunderstandings and misgivings are thus inevitable.	Поэтому в будущем неизбежны недопонимание и недоразумения.
But mistakes of the past are inevitable.	Но ошибок прошлого не исправить.
Given all of that, mistakes are inevitable.	Учитывая всё это, ошибки неизбежны.
The first is that problems are inevitable.	Первое проблемы неизбежны.
Financial crisis are inevitable in the global marketplace.	Финансовые кризисы неизбежны на мировых рынках.
Divisions within the opposition movements are thus inevitable.	Таким образом, раскол в оппозиции неизбежен.
Now we are faced with the inevitable aftermath.	Теперь перед нами стоят с неизбежным последствием.
As a result, EID s are not just possible they are inevitable.	В результате ВИЗ становятся не просто возможными, они неизбежны.
(If chemical weapons are deployed, intervention will become inevitable.)	(Однако, если будет применено химическое оружие, вмешательство станет неизбежным.)
And on the other one carve Problems are inevitable.	а на другой Проблемы неизбежны .
And on the other one, carve Problems are inevitable.	Проблемы неизбежны .
It's inevitable.	Это неизбежно.
It's inevitable.	Оно неизбежно.
But hard choices are inevitable if democracy is to prevail.	Но трудные решения неизбежны ради торжества демократии.
There's two great forces that are both volitional but inevitable.	Есть две великие силы, неизбежные и обладающие собственной логикой.
Stories are inevitable, if they're good, but they're not predictable.	Можно вообразить ход хорошей истории, но её нельзя предсказать.
However, it appears that whatever equivalence scales are adopted, arbitrary judgements are inevitable	Однако, как представляется, вне зависимости от принятых шкал эквивалентности неизбежно приходится принимать произвольные решения.
Human conflicts are inevitable, but destructive wars resulting from such conflicts are not.	Человеческие конфликты неизбежны, но разрушительны войны в результате этих конфликтов можно предотвратить.
Is Eurabia Inevitable?	Неужели Евравия неизбежна?
Death is inevitable.	Смерть неизбежна.
Casualties were inevitable.	Жертвы были неизбежны.
Change is inevitable.	Перемена неизбежна.
It was inevitable.	Это было неизбежно.
That was inevitable.	Это было неизбежно.
The Inevitable Calamity!	Исполняемое День Суда называется Исполняемое , так как в этот день будет исполнено то, что Аллах обещал и чем грозил. День Суда !
The Inevitable Calamity!	Должное!
The Inevitable Calamity!	Неминуемое (День воскресения)!
The Inevitable Calamity!	Судный день!
The Inevitable Calamity!	Неотвратимое!
The Inevitable Calamity!	Неминуемое
Change is inevitable.	Изменения неизбежны.
Are we happily fostering these tumors and ignoring the inevitable repercussions?	Что же мы беззаботно растим эти опухоли и не думаем о неминуемые последствиях?
Droughts may be inevitable, but famines resulting from drought are not.	Возможно, засухи неизбежны, однако, голод в результате засухи можно предотвратить.
Are massive income and wealth differences an inevitable outcome of fast growth?	Неужели огромный доход и разница в богатстве являются неизбежным результатом быстрого роста?
So many guys are involved now, making these mistakes is almost inevitable.	Когда задействовано так много людей, такие ошибки неизбежны. Поехали.
The recession was inevitable.	Рецессия была неизбежна.
But death is inevitable.	Но смерть неизбежна.
Eventually, default became inevitable.	Очевидно, что дефолт стал неизбежным.

Показать эту страницу на русском языке