Translation of "are integral to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Intelligence operations are integral to peacekeeping | Разведывательная деятельность как неотъемлемая часть операций по поддержанию мира |
| Integral Theory has been applied in a variety of different domains integral art, integral ecology, integral economics, integral politics, integral psychology, integral spirituality, and many others. | Theory of Everything An Integral Vision for Business, Politics, Science and Spirituality , 2000, paperback ed. |
| These terms of reference are integral to his methods of work. | Этот круг ведения составляет неотъемлемую часть методов его работы. |
| Both types of agreement are integral to the same, overall effort. | Оба типа соглашений являются неотъемлемой частью одних общих усилий. |
| However, the inspection activities are an integral whole. | Однако инспекционная деятельность представляет собой единое целое. |
| However, the inspection activities are an integral whole. | Однако инспекционная деятельность это единое целое. |
| Integral | Первообразная |
| definite integral | определение интеграла |
| Integral step | Интегральный шаг |
| definite integral | определённый интеграл |
| Show integral | Показать первообразную |
| Add Integral | Умеренный красно фиолетовыйcolor |
| Integral step | Переключить видимость |
| Travel and public speaking are integral parts of Tom's job. | Путешествия и публичные выступления неотъемлемая часть работы Тома. |
| The mistakes that are integral to scientific progress are not those that result from haste, sloppiness, or inexperience. | Ошибки, которые являются неотъемлемой частью научного прогресса это не те, которые произошли в результате спешки, небрежности или неопытности. |
| Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems. | Потребление и предпочтения составляют неотъемлемую часть таких систем. |
| The issues of peace, security and disarmament are an integral whole. | Вопросы мира, безопасности и разоружения составляют единое целое. |
| Dominance, subservience, and pain are integral parts of the training process. | Господство, подобострастие, и боль неотъемлемые части учебного процесса. |
| The primary spectrometer aboard INTEGRAL is SPI, the SPectrometer for INTEGRAL. | Обсерватория INTEGRAL продолжает успешно работать на орбите. |
| with the following reservations to the Treaty and the documents, which are integral parts thereof | со следующими оговорками относительно Договора и документов составных его частей |
| Women's rights are an integral component of the activities of the Center. | Вопрос о правах женщин является неотъемлемым компонентом деятельности Центра. |
| Pilot studies and advisory services are an integral aspect of the approach. | Неотъемлемой частью этого подхода будет проведение экспериментальных исследований и оказание консультативных услуг. |
| Element Add Add Integral | Элемент Добавить Добавить интеграл |
| Inserts the integral sign. | Вставить знак интеграла. |
| Picture of path integral | Изображение пути интеграла |
| We'd have an integral. | Нам пришлось бы интеграл. |
| As such, they are an integral part of the command function, and are not intended to inhibit or replace it. | В качестве таковых они являются неотъемлемой частью функции командования, но не направлены на то, чтобы помешать ей или подменить ее. |
| So it's the integral from VD to VC. | Так что это интеграл от Д. к ВК. |
| So the integral from this is now a definite integral, extending from t equals 0 to t equals 10. | Определенный интеграл от t 0 до t 10. |
| And notice, when we just took the integral with respect to z, we ended up with a double integral. | И Заметьте, когда мы только что взял интеграл z, мы в конечном итоге с двойной интеграл. |
| Maternity benefits are an accepted and integral part of most labour related legislation. | Пособия по беременности и родам составляют общепринятую и неотъемлемую часть большинства законодательных актов о труде. |
| United Nations public information activities are an integral component of the interim offices. | Неотъемлемым компонентом работы временных отделений является деятельность в области общественной информации Организации Объединенных Наций. |
| These activities are carried out as an integral part of the country programmes. | Эти мероприятия выполняются в качестве неотъемлемой части программ по странам. |
| The stages of an SEA are an integral part of the planning process. | И наконец, процесс СООС должен облегчить и сделать более устойчивыми процессы развития в целом. |
| Disaster risk mitigation and preparedness are integral to the planning of human settlements in countries prone to natural disasters. | Сокращение риска стихийных бедствий и повышение готовности к ним являются составной частью планирования населенных пунктов в странах, подверженных стихийным бедствиям. |
| Integral to this issue is the question of Palestine. | Неотъемлемой его частью является вопрос о Палестине. |
| Let's evaluate this inner integral. | Давайте оценим внутренний интеграл. |
| In the latter area, services related to human resource development for industry are playing an important integral role. | В последней области важную роль играет деятельность по развитию людских ресурсов для промышленности. |
| Furthermore, risk reduction needs to be integral to sustainable development strategies. | Кроме того, вопросы снижения рисков от стихийных бедствий должны быть частью стратегий устойчивого развития. |
| So the amount Q1 is equal to that integral the amount of work we did as well is equal to the integral from V final | Так количество Q1 равно, что интегральные количество работы мы сделали, а также равно интеграл от V финал |
| Participation is an integral feature of the right to health. | Одним из неотъемлемых элементов права на здоровье является участие населения. |
| The outer integral is still with respect to x dx. | Внешний интеграл также по отношению к х dx. |
| So, first we're taking the integral with respect to z. | Так что во первых мы принимаем интеграл по z. |
| We welcome the acknowledgement that social justice and democracy are an integral part of development. | Мы приветствуем, что доклад признает, что социальная справедливость и демократия являются неотъемлемой частью развития. |
| (h) Participation in the Integral project | h) участие в проекте Интеграл |
Related searches : Integral To All - Integral To Success - Is Integral To - Integral To Production - Integral Time - Integral Member - Integral Element - Integral Gain - Integral Multiple - Integral Shaft - Integral Approach - Integral Link
